Сынзиене

Глава 1СынзиенеВ ночь на СынзиенеМесяц пляски пляшет,Песня ведовскаяВ лесу эхом ляжет.Скачут в пламя парни,Огонь полыхает.Час пробьет — удачаВсех их ожидает.Буду ночь всю колдовать.До рассвета ворожить,Прочитаю я в огне —Как пророчеству ожить.(Din cântecul «Sânziene», Zdob și ZdubПеревод Иринуца Бебелюш)В конце июня Петр по своему обыконовению прибыл в Селиште. Чемодан, три рубашки, блокнот и верная камера фотожурналиста — привычный набор для фиксации всего, что ускользает от его понимания. Каждый раз, приезжая к родне, Петр попадал в совершенно другой мир. Сам он вырос среди чахлых деревьев в бетонных ящиках и редких цветов на балконах, поэтому здешняя природа его поражала. Здесь простирались луга до самого горизонта, а под деревьями, по легенде, в ночь на Сынзиене являлись девы из облаков, и танцевали среди цветов. Именно в эту волшебную ночь ему и посчастливилось приехать.Петр прогул…