
Рисуем хайку Макуро - котоба: зачин в японской поэзии
Я начинаю цикл статей - рассказов из своей книги Рисуем хайку - учебник хайку, танка, мини поэзии. Книга написана давно, а это новая переработанная и переосмысленная версия. Все вы знаете что такое хайку, но как их писать.
Цветаева / Синтаксический параллелизм бывает неполным, например: В огромном городе моём — ночь.
Читать фрагмент
Читать ещёМакуро-котобо зачин в японской поэзииКогда именно появился японский термин «Макура-котоба» неизвестно, хотя можно предположить, то, что это слово, термин был популярен уже среди поэтов первой антологии «монъёсю — мириад листьев». Историки и филологи Т. Сакалова-Делюсина, В. Маркова, с этим единодушны, и соглашаются, о древности события с9 по 11 век. В разные исторические периоды приём носил разнообразные наименования. Другие популярные приемы установились, или уже были популярны, в те же времена первый антологии, а это не позднее 9, и не ранее 8 века. Японцы трепетно относятся к своей истории и стараются всё сохранить. Каждый из поэтов — это очередное звено, одной непрерывной поэтической цепы. Каждый новый член этой цепы, пытается добавить в нее новые звенья, нарисовать что-то своё, привнося новые оттенки и узоры, раскрашивая поэтическую историю в новые цвета.Само слово, об которое можн…
Иногда самые важные истории начинаются с первой страницы.






Комментарии 0