Планеты, которые мы выбираем

Глава 1Никто не умел так вправить мозги Джеку Броснану, как его тетушка по материнской линии, старая мисс Броснан, здоровья ей и долголетия...Ни перед кем, кроме нее Джек не чувствовал себя таким полным идиотом, таким «неспособным к честной жизни плодом греха», таким неудачником номер один на Куско и во всем обитаемом, и даже необитаемом пространстве на шестьдесят гиперградусов округ. Весь богатый лексикон контрабандиста триандскими изумрудами, в разговоре с мисс Броснан, внезапно и против воли его владельца суживался до нескольких нечленораздельных звуков и смущенного похрюкивания. Иногда к этому звуковому ряду добавлялось сопение. В такие моменты мисс Броснан одаривала племянника особо презрительным взглядом и делала затяжной глоток терральского скотча.«Ты такой же идиот, как и твой отец»... – Джек ждал привычную фразу под занавес, но неожиданно мисс Броснан решила изменить эту славну…