Проза
Цена недели
Двенадцать рассказов о людях, которым жизнь регулярно забывает выдать инструкцию. Здесь приходится искать жильё без денег, понимать чужой язык, когда понимаешь примерно ничего, уезжать подальше от города в надежде разобраться в себе и попадать в ситуации, которые задним числом кажутся значительно смешнее, чем в момент их возникновения.
Возле заднего колеса он остановился, провёл носком ботинка по каменному полу и посмотрел на меня.
Читать фрагмент
Читать ещёЯ всё понялВ Америке я довольно быстро выучил главное английское слово — Yes.Оно подходило почти для любой ситуации.Понял задание? Yes. Знаешь, что делать? Yes. Тебе уже показывали эту машину? Yes.После этого человек обычно уходил, а ты оставался наедине с оборудованием и пытался вспомнить, что именно сейчас подтвердил.На заводе было шумно. Гремели конвейеры, шипел воздух, падали пустые коробки. Чтобы разговаривать, люди подходили почти вплотную и кричали друг другу в лицо. При таких условиях плохой английский не слишком выделялся. Даже местные иногда понимали друг друга только со второго раза.Мастер подвёл меня к упаковочной линии.Перед нами стоял шкаф с лампочками, кнопками и небольшим экраном. На экране бегали цифры и периодически появлялись английские слова, значение которых машина считала очевидным.Мастер показал на зелёную кнопку, потом на жёлтую лампу, потом на красную. Говорил д…
Иногда самые важные истории начинаются с первой страницы.
Комментарии 0