16+Русская классическая проза
Репатриация
Аннабелла Морелли, родившаяся в Конго, живет в Лионе, учится в университете и мечтает стать поэтессой. Когда приходит весть о смерти отца, гражданина Франции, уехавшего на заработки в Африку и оставшегося там навсегда, она решает перевезти его тело — и сталкивается с бюрократией, коррупцией и тяжелым семейным наследием (ее мать, чернокожая женщина, была вынуждена оставить маленькую дочь и бежать от домашнего насилия).
Раз Венеция мне недоступна, значит, ее не существует, подумала я и закрыла страничку.
Читать фрагмент
Читать ещёЭв ГерраРепатриацияÈve GuerraRapatriementRomanÉditions Grasset & FasquelleParis2024Издано при поддержке Программы содействия издательскому делу Французского институтаCet ouvrage a bénéficié du soutien du Programme d’aide à la publication de l'institut françaisВ оформлении обложки использована картина Анри Руссо «Мечта» (Le Rêve, 1910)© Клим Гречка, оформление обложки, 2026© Издательство Ивана Лимбаха, 2026* * *РепатриацияВсе есть реальность и метафора.Кристина КампоНесчастный! О, не узнавай, кто ты!Софокл. Царь Эдип[1]Я сорвал этот вереск лиловый,Осень кончилась, значит — в путь.На земле нам не встретиться снова…Запах времени, вереск лиловый,Но я жду тебя. Не забудь.Аполлинер. Прощание[2]Посвящается моему отцу Люку Герра1Он умер в тот день, когда в панорамное окна лился яркий свет из сада. Стоял солнечный день — и вот мои руки бесконтрольно перелистывают страницы словарей, поки…
Иногда самые важные истории начинаются с первой страницы.
Комментарии 0