Русская классическая проза
Лошадки Тарквинии
Маргерит Дюрас (1914–1996) — писатель, драматург, сценарист, режиссер, лауреат премии Французской Академии (1983), Гонкуровской премии (1984) — крупнейшая фигура французской литературы второй половины XX в.«Лошадки Тарквинии» были опубликованы в 1953 г.
Во-вторых, если мы действительно решим разойтись, не стоит портить друг другу жизнь.
Читать фрагмент
Читать ещёМаргерит ДюрасЛошадки ТарквинииMarguerite DurasLes petits chevaux de TarquiniaÉditions GallimardParis1953Издатель Александр Филиппов-ЧеховМакет и вёрстка: Gretchka&OblepikhaПрограмма содействия издательскому делу «Пушкин» Французского института при Посольстве Франции в РоссииProgramme d’aide à la publication «Pouchkine» de l’institut français près l’Ambassade de France en Russie© librа_fr, издание на русском языке, 2022© А Воинов, перевод, комментарии, сопроводительная статья© Éditions Gallimard, Paris, 1953* * *От переводчикаМаргерит Дюрас (настоящее имя Маргерит Донадье, 1914–1996) — писатель, драматург, сценарист, режиссер, лауреат премии Французской Академии (1983), Гонкуровской премии (1984), Австрийской государственной премии (1989) — крупнейшая фигура французской литературы второй половины XX в. Ее творческое наследие принято делить на несколько периодов: начальный (до 60-х г…
Иногда самые важные истории начинаются с первой страницы.
Комментарии 0