Закон Омерты: Чужой берег

Глава 1 Пыль ПалермоНью-Йорк, лето 1976 годаСтарый человек сидел в кресле у окна и смотрел на залив Шипсхед-Бей...Палермо, Сицилия. Март 1923 года.Если ты родился на Сицилии, ты рождаешься с особым знанием. Ты еще не умеешь ходить, но уже понимаешь: есть мы, а есть они. «Они» — это не соседи из соседней деревни. «Они» — это карабинеры, сборщики налогов из Рима, землевладельцы-аристократы, которые приезжают раз в год, чтобы забрать две трети твоего урожая. Государство — это враг. Закон — это удавка на твоей шее. Справедливость — это то, что ты берешь сам.Отец Сальваторе, которого все звали просто Тото, учил его этому с пеленок.Их дом стоял на окраине Палермо — два этажа грубого камня, увитые плющом. Семья Ло Чичеро не была богатой, но и не нищенствовала. Отец, Винченцо, служил управляющим, gabellotto, у местного «человека уважения» — дона Витале Фиерро. Это значило, что Винченцо следил з…