На повороте судьбы

Глава 1Белла вынырнула из сна от того, что кто-то настойчиво, с детской бесцеремонностью тыкал её в плечо. Веки слипались, в горле саднило от спёртого воздуха купе — пахло нагретой обивкой, старым ковролином и кофе, который Ник пил ещё час назад. Она с трудом разлепила глаза и первым делом увидела перед собой его — своего лучшего друга, склонившегося над ней с плюшевым мишкой в руках. Тот самый мишка, которого он прислал ей на прошлый Новый год, когда они не могли встретиться из-за его экзаменов. Чёрные пуговицы-глаза смотрели на неё с той же дурашливой серьёзностью, что и лицо Ника, который улыбался так широко, словно она проспала не семнадцать часов, а целую вечность.— Просыпайся, спящая красавица, — пропел он, и от его голоса в тесном купе стало светлее.Белла только отмахнулась, уткнувшись лицом в подушку, и пробормотала сонно:— Ну ещё пять минут…— Какие пять минут? — Ник легонько по…