Когда гаснут огни

Глава 1. Последний поездВ 23:14 Бостон казался городом, который никак не мог решить, пора ли ему засыпать.В центре ещё светились окна высоких зданий. На перекрёстках менялись сигналы светофоров, автобусы тяжело подбирались к остановкам, а редкие машины скользили по мокрому после вечернего дождя асфальту. Над крышами клубились облака, низкие и тёмные, но между ними порой открывался узкий клочок неба — тусклый, беззвёздный.Ветер гнал по тротуарам обрывки газет и сухие листья. У входов в бары курили люди, кутаясь в куртки. Из распахнутых дверей доносились музыка и смех, но стоило им захлопнуться, как звуки оставались позади, и улица вновь погружалась в позднее будничное спокойствие.Под землёй Бостон продолжал жить своим отдельным ритмом.На платформе станции Downtown Crossing стояло немного людей. Одни поглядывали на часы, другие — в телефоны. Несколько пассажиров разбрелись вдоль края плат…