Обложка книги Хью Хауи — Песок (Hugh Howey SAND) русский перевод kusmitch16+
Роман

Хью Хауи — Песок (Hugh Howey SAND) русский перевод kusmitch

0.00 оценок 0 отзывов16+

Добро пожаловать в мир "Песка" - первого нового романа автора бестселлера New York Times Хью Хауи после публикации "Саги о Силе". Не имея ничего общего с теми произведениями, в которых рассматривался антиутопический мир, находящийся под тоталитарной властью, "Песок" - это исследование беззакония.

Крепкие руки, покрытые татуировками, были расставлены вокруг стола, как стволы небольших деревьев.

О книге

Добро пожаловать в мир "Песка" - первого нового романа автора бестселлера New York Times Хью Хауи после публикации "Саги о Силе". Не имея ничего общего с теми произведениями, в которых рассматривался антиутопический мир, находящийся под тоталитарной властью, "Песок" - это исследование беззакония. Здесь есть земля, которую игнорируют. Народ брошен на произвол судьбы. Поправьте очки и сделайте последний, глубокий вдох, прежде чем войти. В "Песке" все пять частей собраны в один роман. Эта история не связана с "Wool". Это самостоятельное произведение, с которым стоит ознакомиться в первую очередь. Автор обложки - Джейсон Гурли, а в интерьере использованы работы Бена Адамса. Никогда в жизни я не испытывал такой гордости за напечатанное произведение. Эта история о семье и об обществе, которому нужна помощь, но которое игнорируют. Вдохновленная сегодняшними заголовками, а также знакомыми всем нам семейными раздорами, эта работа, возможно, станет моим самым сильным произведением на сегодняшний Примечания автора: Нашел только английскую версию. Поднаторев в переводе романа Пыль, решил перевести и Sand (Песок). Пока переводил, понял, что не пожалею. Прошу оценить качество изложения в комментариях.

Читать фрагмент

Читать ещё

Хью Хауи — Песок (Hugh Howey SAND) русский переводЧасть 1: Пояс погребенных богов1 • Долина дюнЗвездный свет вел их через долину дюн в северные пустоши. Дюжина мужчин шла в одном строю, повязав на шею керы и натянув их на носы и рты, кожа скрипела, ножны лязгали. Путь был неблизкий, но идти по прямой означало покорять осыпающиеся пески и бороться с завывающими ветрами на вершинах. Был долгий путь, а был трудный, и разбойники северных пустошей редко выбирали трудный путь.Палмер держал свои мысли при себе, а остальные обменивались похабными шутками и выдуманными историями о нескольких видах добычи. Его друг Хэп шел впереди, стараясь завязать знакомство со старшими. Бродить по пустошам с бандой разбойников было более чем неразумно, но Палмер был ныряльщиком в песок. Он жил на тонкой грани между безумием и здравым смыслом. К тому же эти хвастуны с бородами и дурным запахом предлагали месячн…

Иногда самые важные истории начинаются с первой страницы.
Ваше мнение

Оцените книгу

Один читатель может поставить только одну оценку.

Обсуждение

Комментарии 0

Комментарии гостей публикуются после проверки модератором.