12+Проза
Чернила под кожей
Цес застряла в бесконечном круговороте проблем: учеба, работа, травмы прошлого и неприятие себя. Единственная ее отдушина — это мечта стать тату мастером. Каждый день девушка рисует в тетради десятки эскизов, в молчаливых попытках выразить невысказанное.Боль. Гнев. Страх. Обида. Печаль.
Я смотрю ему в глаза и отвечаю: — Ты хочешь, чтобы он заплатил за Сьюзан.
Читать фрагмент
Читать ещёДейрдре СалливанЧернила под кожейБабушке (Алако) и дедушке (Майки) Салливан.Люблю васПеревод с английского П. Н. БелитовойNEEDLEWORK: Copyright © Deirdre Sullivan 2016 This edition published by arrangement with Darley Anderson Children's Book Agency and The Van Lear Agency LLC© Белитова П. EL, перевод на русский язык, 2021© Савина А. Д., иллюстрации, 2021© Издание на русском языке, оформление. ООО Группа Компаний «РИПОЛ классик», 2022БлагодарностиТак много в моей жизни людей, которым я благодарна. Спасибо тем, кто помогал мне в этом путешествии.Дирмвиду О'Брайену за то, что был рядом с моим сердцем, — ярко-синяя роза ветров.Моей маме Мэри, моему папе Тиму, моему братишке Тайгу — сердца и якоря; родные места берегут меня.Гронье Клир и Шивон Паркинсол — высокому и гордому кораблю с женщинами-капитанами.Филиппе Милнес-Смит — гарпун, сверкающий в облаках, в середине плавания.Дэйву…
Иногда самые важные истории начинаются с первой страницы.
Комментарии 0