«Мини-дорама 1.0»
Глава 1
Сцена 1. Последний год
Утро в классе начиналось как обычно.
До звонка оставалось ещё несколько минут, но тишиной здесь и не пахло. Кто-то дописывал домашнее задание, кто-то пытался списать его у соседа, несколько девочек у окна обсуждали новую группу айдолов, а в дальнем углу два парня спорили, кто лучше играет в баскетбол.
У окна сидела Со-ён со своими подругами.
Она действительно была красивой — не той красотой, которую замечают только на фотографиях. Высокая, стройная, с длинными тёмными волосами, выразительными глазами и очень ухоженным лицом. Сегодня она слегка подчеркнула глаза косметикой, а губы покрывала едва заметная помада.
Когда Со-ён входила в класс, на неё обычно смотрели все.
Причём не только парни.
Девочки тоже ею восхищались. Кто-то завидовал, кто-то пытался повторять её причёску, кто-то спрашивал, какую косметику она использует. Но даже те, кто завидовал, признавали очевидное: Со-ён была настоящей красавицей и безусловным лидером класса.
— Ты видела вчерашнее выступление? — спросила одна из подруг.
— Видела, — ответила Со-ён. — И что?
— Они опять поменяли хореографию!
— Потому что старая была ужасная.
— Ты вообще ничего не понимаешь в искусстве.
— Зато я понимаю, когда человек танцует так, будто у него ноги отдельно от мозга живут.
Девочки рассмеялись.
— Кстати, ты слышала про Сон-ми из соседнего класса?
— Опять что-то случилось?
— Говорят, она собирается бросить академию.
— Не верю.
— А я слышала, что она собирается поступать в университет в Пусане.
— Это уже третий вариант за неделю, — заметила Со-ён.
— Ну так она сама не знает, чего хочет.
— В отличие от тебя, — поддела её подруга. — Ты-то уже всё решила.
Со-ён откинулась на спинку стула.
— Конечно.
— Ну?
— После Сунхын 수능 — государственного вступительного экзамена CSAT — я поступаю в университет. Мама закончила SKY, и я тоже туда пойду.
— Какая уверенность.
— А почему нет?
Она пожала плечами.
— Потом буду работать в компании господина Юна. Нормальная работа, нормальная жизнь. И всё у меня будет хорошо.
— Вот это называется план на жизнь.
— А у тебя какой план?
— Выйти замуж за айдола.
— Тогда тебе придётся сначала хотя бы познакомиться с ним.
Все засмеялись.
В этот момент дверь класса открылась.
Вошёл Кан-у.
Высокий, крепкий, спортивный, с короткими чёрными волосами. Он прошёл к своему месту, бросил сумку на стул и только потом заметил Со-ён.
Их взгляды встретились.
Со-ён едва заметно улыбнулась.
Кан-у улыбнулся в ответ.
Никаких слов.
Но несколько человек это заметили.
— Смотри, — тихо сказал один парень соседу.
— Уже три месяца.
— Я знаю.
— Интересно, когда родителям скажут?
Кан-у услышал.
— Чего вы там шепчетесь?
— Ничего!
Класс дружно сделал вид, что занят своими делами.
Кан-у сел.
Через минуту Со-ён подошла к его парте.
— Ты чего сегодня такой задумчивый?
— Нормально всё.
— Врёшь.
— Потом скажу.
— Хорошо.
Она вернулась на место.
Прошло ещё несколько минут.
Кан-у всё-таки поднялся и подошёл к ней.
— Со-ён.
— Что?
— Нам надо поговорить.
Теперь уже весь класс понял: начинается что-то интересное.
Со-ён посмотрела на него.
— Пойдём.
Они отошли к окну.
— Вчера я поговорил с отцом, — тихо сказал Кан-у. — Он запретил нам встречаться.
Со-ён на секунду замолчала.
— Мне мама сказала то же самое.
— Серьёзно?
— Сегодня поговорю с ней ещё раз. Узнаю почему.
Кан-у посмотрел на неё.
— И что теперь?
Со-ён покосилась на одноклассников.
— Теперь нам придётся немного поиграть.
— Во что?
— Мы расстаёмся.
Кан-у удивлённо посмотрел на неё.
— Прямо сейчас?
— Не по-настоящему.
— А дальше?
— Найдём себе новые пары.
Он понял.
— Для зрителей?
— Именно.
Кан-у задумался.
— А кого ты выберешь?
Со-ён посмотрела через весь класс.
Там за партой сидел Джи-хун.
Он что-то читал и, казалось, вообще не интересовался происходящим.
— Его.
— Джи-хуна?
— Он умный. Поможет мне с подготовкой.
— А я?
Со-ён улыбнулась:
— Ты сам кого-нибудь выберешь.
— Я люблю только тебя.
— Тогда придётся потерпеть.
— А кого мне выбрать?
Со-ён посмотрела на другой ряд.
Там сидела Ха-рин.
Ха-рин была немного выше большинства девочек в классе. Она постоянно сутулилась, стараясь не выделяться, и предпочитала простую одежду, аккуратную причёску и почти полное отсутствие косметики.
На фоне яркой Со-ён она казалась её полной противоположностью.
— Ха-рин.
— Почему она?
— Самая простая кандидатура.
Кан-у нахмурился.
— Это как?
— Она спокойная. И, кажется, ты ей нравишься.
Кан-у покраснел.
— Что?!
Со-ён рассмеялась.
— Да ладно. Это весь класс давно знает.
Ха-рин в этот момент даже не подозревала, что стала частью их маленького спектакля.
Она вообще привыкла не вмешиваться в чужие дела.
Её жизнь была довольно простой.
Мать умерла после родов. об отце Ха-рин знала только то, что он жив. Иногда он присылал немного денег ей и бабушке. Больше она ничего о нём не знала.
Даже его имени она толком не произносила.
Бабушка на вопросы отвечала уклончиво:
«Когда придёт время, узнаешь».
Прозвенел звонок.
В класс вошёл Пак Сон-хо.
— Тишина.
Одного его взгляда хватило, чтобы разговоры прекратились.
Начался урок.
Пак Сон-хо объяснял материал спокойно и подробно. Затем отложил учебник.
— А теперь несколько слов о вашем будущем.
Класс сразу стал серьёзнее.
— Скоро вам предстоит Сунхын 수능 — государственный вступительный экзамен CSAT. Для многих из вас результат этого экзамена станет одним из главных факторов при поступлении в университет.
Он сделал паузу.
— Поэтому я надеюсь, что вы понимаете, насколько это важно.
Затем учитель заговорил о другой новости.
— И ещё. Господин Юн Тэ-су, главный спонсор нашей школы, вновь оказывает нам помощь.
Несколько учеников оживились.
— В день экзамена транспорт для сдающих будет предоставлен за счёт компании господина Юна. Вам не придётся беспокоиться о дороге.
По классу прошёл одобрительный шум.
— Кроме того, господин Юн много лет поддерживает школу. Я надеюсь, что однажды некоторые из вас смогут стать сотрудниками его компании.
Ха-рин сидела неподвижно.
Для всего класса господин Юн был богатым и влиятельным бизнесменом но для Ха-рин почти богом
После уроков класс постепенно опустел.
Со-ён не спешила уходить.
Она дождалась, когда Джи-хун собрал учебники.
— Джи-хун.
Он поднял голову.
— Да?
— Подойди.
Он подошёл.
Со-ён посмотрела на него совершенно серьёзно.
В классе ещё оставалось несколько человек.
Она оглядела их, словно убедилась, что публика на месте.
Потом снова посмотрела на Джи-хуна.
— Я знаю, что ты давно в меня влюблён.
Джи-хун застыл.
— Я?.. В тебя?
Со-ён сделала шаг навстречу.
— Не отрицай.
— Но я...
— Ты умный.
Пауза.
— Ты хорошо учишься.
Ещё пауза.
— И ты давно смотришь на меня так, будто я последняя надежда человечества.
Класс прыснул.
Джи-хун покраснел.
Со-ён выдержала паузу и торжественно произнесла:
— Поэтому сегодня я решила дать тебе шанс.
Джи-хун окончательно потерял дар речи.
Со-ён протянула ему руку, словно героиня старого театрального спектакля.
— Ты будешь помогать мне готовиться к экзамену.
Он посмотрел на её руку.
Потом на неё.
Потом снова на руку.
И наконец осторожно взял её.
— Я... согласен.
— Вот и отлично.
Она повернулась к классу.
— С этого дня мы пара.
По классу прокатился шум.
А Джи-хун стоял рядом с ней красный до ушей, совершенно не понимая, каким образом за одну минуту его жизнь превратилась в школьную драму.
Со-ён довольно улыбнулась.
Занавес будто действительно опустился.
Только никто ещё не знал, что спектакль уже начался.
У двери Кан-у остановился рядом с Ха-рин.
— Ха-рин.
Она подняла глаза.
— Да?
— Я тоже дам тебе шанс.
— Какой шанс?
Кан-у улыбнулся.
— Ты ведь слышала. Мы с Со-ён расстались.
Ха-рин ничего не ответила.
— Теперь удиви меня.
Он развернулся и вышел.
Ха-рин ещё несколько секунд смотрела ему вслед.
Потом спокойно взяла сумку.
И тоже вышла из класса.
Четверо разошлись по домам.
Каждый — со своей маленькой ролью.
Глава 2
Дом 1
— Мама, я не понимаю! — Хан Со-ён смотрела на Ли Ми-джон со слезами на глазах. — Я и Кан-у любим друг друга. И он вообще тебе нравился. Почему мы не можем быть вместе? Мы же прекрасная пара!
Ли Ми-джон долго молчала.
— Ты не понимаешь, — наконец сказала она.
— Тогда объясни!
— Если я тебе всё расскажу, ты пообещаешь, что никому не скажешь? Особенно Кан-у. И своему отцу.
— Обещаю.
— Нет, Со-ён. Сначала ты должна понять: это не просто семейная тайна.
Со-ён вытерла слёзы.
— Мама, если ты не скажешь, мы всё равно продолжим встречаться. Только втайне.
Ли Ми-джон закрыла глаза.
— Неужели вы…
Она замолчала.
— Не беспокойся, мама. Мы понимаем, что делаем.
Ли Ми-джон тяжело вздохнула.
— Да. Это я виновата, что ты оказалась в такой ситуации. Поэтому я должна открыть тебе свою тайну.
Она немного помолчала.
— Когда я пришла работать в компанию Юн Тэ-су, я познакомилась там с Чхве Дон-сиком. Он воспользовался мной. Однажды он напоил меня и совершил насилие. После этого ещё долго использовал меня.
Со-ён застыла.
— Мама…
— Когда твой отец узнал, он пришёл в ярость. Он нашёл твоего отца… — Ли Ми-джон запнулась. — Нет. Я хочу сказать, что он нашёл Чхве Дон-сика и разобрался с ним.
Она посмотрела дочери прямо в глаза.
— Вот теперь ты знаешь, почему я против тебя и Кан-у.
— Боже… Мама… как ты могла всё это одна выдержать?
Ли Ми-джон отвела взгляд.
— Иногда человек просто живёт дальше, потому что другого выхода нет.
Несколько секунд обе молчали.
Тут зазвонил телефон Со-ён.
Она посмотрела на экран.
Кан-у.
— Мне нужно ответить.
— Только помни, что я тебе сказала.
Со-ён кивнула и приняла вызов.
— Кан-у, у нас проблемы.
— Какие?
— Нам надо встретиться.
— Где?
— В школе.
— Почему не сейчас?
— Сунхын прошёл, и надо дождаться результатов. Давай после школы, 15 декабря.
— Хорошо. И приводи с собой эту драную кошку.
— Ладно.
— А почему раньше нельзя? В Love Hotel ты бы мне всё рассказала, а потом мы спокойно поговорили.
Со-ён замолчала.
— И ещё… твой отец тебе ничего не говорил?
— Говорил. Орал, конечно. Но мне всё равно. Мы ведь не обязаны сразу жениться. Нам хорошо вместе.
Она немного помолчала.
— Или мне так долго ждать? Может, мне тогда Ха-рин вместо тебя попользоваться? Она с радостью согласится.
— Ну ты и козёл!
— Я шучу.
— Потерпи. У нас серьёзный разговор.
— Ладно.
Он отключился.
Почти сразу Со-ён снова набрала номер.
На этот раз — Ли Джи-хуна.
— Привет.
— Привет.
— Когда ты уже свою девушку куда-нибудь пригласишь? Или ты действительно обманул доверчивую девушку?
— Я думал, это шутка.
— А вот и нет. Вы с Кан-у действительно не вместе?
— Да.
— Тогда радуйся. Королева выбрала тебя.
Джи-хун засмеялся.
— Ты ненормальная.
— Зато честная.
Дом 2
Юн Ха-рин сидела напротив бабушки и нервно перебирала пальцами край рукава.
— Бабушка… он правда меня заметил?
Бабушка улыбнулась.
— Правда. И даже пригласил тебя в парк после объявления результатов Сунхын.
Ха-рин опустила глаза.
— Значит, Гуаньинь всё-таки меня услышала?
Бабушка внимательно посмотрела на внучку.
— Может быть, услышала.
— Ты так говоришь, будто знаешь что-то.
— Бабушки иногда знают больше, чем говорят.
Ха-рин подняла глаза.
— Тогда скажи.
Бабушка покачала головой.
— Пока не могу.
— Почему?
— Потому что ещё не время.
Ха-рин нахмурилась.
— Вы все мне это говорите. «Не время», «потом», «когда-нибудь»…
Бабушка протянула руку и поправила ей волосы.
— Поверь мне. Когда придёт время, ты поймёшь, почему я молчала.
Ха-рин замолчала.
На диване рядом лежала чёрная кошка. Она подняла голову и посмотрела прямо на девушку.
— А вот она ничего от меня не скрывает, — тихо сказала Ха-рин.
Бабушка улыбнулась.
— Ты уверена?
— Конечно. Она всегда приходит, когда мне плохо.
Ха-рин пересела к кошке и погладила её.
— Помнишь, бабушка? Я тогда так боялась. А она сидела рядом всю ночь.
Кошка замурлыкала.
— И будто говорила мне: «Потерпи. Всё будет хорошо».
Ха-рин посмотрела на бабушку.
— Иногда мне кажется, что я разговариваю с ней, а на самом деле разговариваю с Гуаньинь.
Бабушка на мгновение стала серьёзной.
— Возможно, внучка.
— Ты правда так думаешь?
— Я думаю, что иногда помощь приходит к человеку совсем не так, как он её ждёт.
Ха-рин прижала кошку к себе.
— Тогда пусть она ещё немного побудет со мной.
— Побудет.
— Откуда ты знаешь?
Бабушка посмотрела на кошку, потом снова на внучку.
— Потому что некоторые вещи уже начались. И остановить их невозможно.
Ха-рин удивлённо посмотрела на неё.
— Что началось?
Бабушка мягко улыбнулась.
— Вот это я пока не могу тебе сказать.
Она погладила внучку по голове.
— Но запомни одно: твоя жизнь изменится.
Ха-рин замерла.
— В лучшую сторону?
Бабушка немного подумала.
— Она изменится. А хорошим или плохим это покажется сначала — ты решишь сама.
Ха-рин посмотрела на кошку.
— Ну что, Гуаньинь? Мне терпеть?
Кошка тихо мяукнула.
Ха-рин рассмеялась сквозь слёзы.
— Хорошо. Я потерплю.
Бабушка отвернулась к окну.
На её лице на секунду появилась улыбка, которой Ха-рин не заметила.
Она знала: изменится не только жизнь внучки.
Изменится и её собственная.
Глава 3
15 декабря. Парк Форест.
Холодно. Очень холодно.
Зимний парк почти безлюден. Голые деревья стоят вдоль дорожек, редкий снег лежит на траве. Ветер время от времени шевелит сухие ветки. Здесь красиво, но сегодня эта красота кажется какой-то чужой и равнодушной.
Четверо встретились в парке.
Со-ён подходит к Кан-у.
— Мы с Кан-у немного посекретничаем. А вы пока подождите.
Ха-рин и Джи-хун остаются в стороне. Они стоят рядом и смотрят на Со-ён и Кан-у.
Джи-хун: — Как ты? Ничего? Мне кажется, они от нас что-то скрывают. Ты не находишь?
Ха-рин: — Не знаю.
Джи-хун: — Кан-у очень разозлился, когда узнал, что мне семнадцать.
Ха-рин: — А как он узнал?
Джи-хун: — Ну, я его привёл. Но нас тогда не пустили.
Ха-рин посмотрела на него.
— У вас уже и до этого дошло?
— Нет. Но он очень хотел. Он ведь мужчина.
Ха-рин чуть улыбнулась.
— А я радуюсь, что он со мной. Ведь он такой…
Джи-хун пожал плечами:
— А у нас пока только поцелуи. И она меня всё время попрекает, что девушке надо дарить подарки.
Он помолчал и добавил:
— А она не такая. Она святая. Не то что ты.
Он отошёл от Ха-рин.
Через некоторое время Со-ён возвращается.
— Ты уже сказал, что ты третий среди всех?
Джи-хун: — Да.
Со-ён посмотрела на Ха-рин:
— А ты двадцать четвёртая?
— Да.
Со-ён улыбнулась:
— Значит, мы попали в заветную тридцатку.
Она посмотрела на Джи-хуна:
— А ты тридцать седьмой.
Потом махнула рукой:
— Ну что, пойдём? Оставим неудачников.
Они начали уходить.
Ха-рин ещё смотрела им вслед, когда услышала за собой шаги.
Кан-у.
Он остановился рядом.
На его лице не было прежнего тепла.
— Чего ждёшь? Ну жди, жди.
Ха-рин ничего не ответила.
— Да вообще я не буду гулять с малолеткой. Толку нет.
Он развернулся и быстро ушёл.
Ха-рин осталась одна.
Никто не заметил, как она опустила голову.
Никто не подошёл.
Даже ветер будто не замечал её.
Она посмотрела на пустую дорожку, по которой только что ушёл Кан-у.
Завтра ей исполнится восемнадцать.
Всего один день.
Она столько раз представляла этот день. Казалось, что после него всё станет иначе. Что она наконец станет взрослой и никто больше не сможет назвать её ребёнком.
А сейчас ей почему-то хотелось вернуть вчерашний день.
Ха-рин медленно пошла домой.
Сначала она просто шла.
Потом шаги стали совсем маленькими.
Она куталась в пальто, но согреться не могла.
Впервые за долгое время ей было холодно не только от декабря.
Она оглянулась на пустой парк.
Никого.
Только снег, деревья и длинная дорожка, по которой она теперь уходила одна.
И завтра ей исполнится восемнадцать.
Утром Ха-рин проснулась и сразу увидела бабушку.
Но что-то было не так.
Бабушка выглядела совсем иначе. На ней был строгий, очень солидный костюм, волосы аккуратно уложены, лицо словно помолодело. И только кошка осталась прежней — она сидела рядом и совершенно спокойно смотрела на Ха-рин.
— Ну что, тортик и поплакать? — спросила бабушка.
Ха-рин растерянно посмотрела на неё.
— Бабушка…
— Нет. Тортик подождёт. А сейчас — утренние процедуры. Нас ждут.
— Кто? Зачем?
Бабушка только улыбнулась.
Ха-рин ничего не понимала. Она быстро умылась, оделась, но даже нормально поесть бабушка ей не дала.
— Потом поешь.
— Куда мы вообще идём?
— Скоро узнаешь.
Они вышли из дома.
Прямо рядом с домом их уже ждал чёрный внедорожник.
Ха-рин остановилась.
— Это ещё зачем?
— Поедем.
Она посмотрела на машину, потом на бабушку.
— Может, меня няней в богатый дом берут? Но я школу ещё не закончила.
Бабушка ничего не ответила.
Ха-рин пожала плечами.
— Да ладно. Всё равно я никому не нужна.
Машина подъехала к зданию, которое больше напоминало штаб какой-то огромной корпорации, чем обычный офис.
Водитель мгновенно вышел и открыл им двери.
Ха-рин было всё равно.
А вот бабушка вдруг заметно подобралась.
Они подошли ко входу.
У охраны стоял мужчина с суровым лицом.
— Кто сопровождающий? — спросил он.
Водитель что-то тихо сказал ему.
Охранник посмотрел на бабушку, потом на Ха-рин и сразу отступил в сторону.
Они вошли.
И почти сразу Ха-рин увидела Дон-сика.
Тот тоже её заметил и насторожился.
— Ты чего? Жаловаться пришла? — процедил он. — Всё равно тебя к отцу не пустят. А если и пустят, у нас ничего не было.
Но договорить он не успел.
С рецепшена раздался жёсткий голос:
— Чхве Дон-сик!
Дон-сик вздрогнул.
Начальница рецепшена смотрела на него так, что спорить явно не имело смысла.
— Ты как обращаешься с важными гостями? Немедленно проводи гостей на пятьдесят пятый этаж. Или мне самой тебя выгнать?
Дон-сик скрипнул зубами.
— Понял.
Он развернулся к гостям.
— Прошу.
И уже про себя пробормотал:
«Пожалуюсь отцу. Эту грымзу уволят».
Начальница рецепшена сама пошла вместе с ними.
Дон-сик вынужден был открывать двери, нажимать кнопки лифта и делать вид, что всё происходит совершенно нормально.
Но внутри он кипел.
На пятьдесят пятом этаже он никогда не был.
Он прекрасно знал: сюда просто так никто не попадает.
Двери лифта открылись.
Дон-сик вышел первым и на секунду даже растерялся.
Перед ними был огромный кабинетный зал.
Они прошли к массивному столу секретаря.
Дверь в кабинет за ним была открыта.
А внутри стоял Юн Тэ-су.
Ха-рин сделала несколько шагов вперёд.
Все сопровождающие остановились.
Тэ-су смотрел только на неё.
Потом протянул руки.
— Дочь… — тихо произнёс он.
И заплакал.
Спасибо за чтение
Вернуться к книге
