Прочее
13 часов
В сказке американского писателя Джеймса Тёрбера (1894–1961) неразрывно сплетены юмор и романтика, удивительное волшебство и простая человеческая доброта. Свет и тепло любви борются с темнотой и холодом зла.
По крайней мере, в доме знакомый человек, и Стелла Андреевна прекрасно готовит, делясь со мной рецептами.
Читать фрагмент
Читать ещёГлава IДжеймс Тёрбер13 часовJames ThurberThe 13 Clocks© James Thurber, 2023© Брагин Н. Ю., перевод на русский язык, послесловие, 2023© Бугун А. А., иллюстрации, 2023© Издательство «Союз писателей», оформление, 2023© ИП Соседко М. В., издание, 2023* * *Давным-давно, в мрачном замке на одиноко стоящем холме, в замке, где было тринадцать часов, стрелки которых замерли в неподвижности, жил холодный и злобный Герцог со своей племянницей, принцессой Саралиндой. Её теплота не страшилась ветра и непогоды, но он всегда был холоден. Его руки были столь же ледяными, как его смех, и почти такими же, как его сердце. Он всегда носил перчатки, и даже спал в них! Всегда носил, хотя они и мешали ему подбирать булавки, монеты и ядрышки орехов, а также отрывать крылышки у певчих птичек. Он был шестифутового роста, сорока шести лет отроду, и был он даже холоднее, чем считал сам. Один его глаз был закрыт ба…
Иногда самые важные истории начинаются с первой страницы.
Комментарии 0