Прочая детская литература
Время зелёного волшебства
Эби и два её сводных брата едва успели свыкнуться с жизнью в жутковатом новом доме, увитом плющом, когда вокруг стали происходить странные вещи. Стоит девочке начать читать, как невероятный книжный мир затягивает её в свою реальность.
По утрам в доме, увитом плющом, не было и тени волшебства.
Читать фрагмент
Читать ещёГлава 1Хилари МаккейВремя зелёного волшебстваHilary McKayThe Time of Green MagicCopyright © Hilary McKay 2019© Ривкина Е.М., перевод на русский язык, 2022. ООО «Издательство «Эксмо», 2025Иллюстрацию для обложки нарисовала лёша!* * *Белле с любовьюСолёные брызги и тениНа окнах не висело занавесок, и в комнате было пусто, за исключением дивана, лошадки-качалки Эби и самой Эби, нависшей над книгой, точно птица, что застыла на краю пруда между двумя мирами перед тем, как нырнуть под воду. День клонился к вечеру, было холодно, но Эби этого не замечала. В её книге солнце обдавало жаром даже в тени большого скрипучего паруса. Судя по тому, сколько ещё оставалось читать, пройдено было примерно полпути.Эби переворачивала страницы медленно, желая, чтобы они вообще никогда не кончались. Девочка переплывала Тихий океан на плоту из дерева и тростника, перевязанных канатами. Под порывами свежего ветр…
Иногда самые важные истории начинаются с первой страницы.
Комментарии 0