
Кукла-близнец
Когда Уна наконец находит новый дом, ей кажется, что жизнь наладилась. Тёплые улыбки приёмных родителей, огромный старый особняк у моря – будто сон, в котором можно спрятаться от кошмаров прошлого.
Смотрительница и девочки вышли на берег и увидели вдалеке облако вонючего дыма и нескольких моряков, махавших им с лодки.
Читать фрагмент
Читать ещёГлава 1Джанин БичемКукла-близнецFirst published in 2024 by Firefly Press25 Gabalfa Road, Llandaff North, Cardiff, CF14 2JJwww.fireflypress.co.ukThe Doll Twin copyright © Janine Beacham, 2024The author asserts her moral right to be identified as author in accordance with theCopyright, Designs and Patent Act, 1988.All rights reserved.This edition is published by arrangement with Darley Anderson Children’s Book Agency Ltd and The Van Lear Agency© Захаров А., перевод с английского языка, 2026© Оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2026* * *1 ноября 1925 годаДорогая Мэри!Сегодня я сходила обратно в дом. В тот большой заброшенный особняк. От морской воды дверные ручки заржавели, а оконные рамы искривились, и ставни теперь всегда скрипят и хлопают на ветру. Он похож на корабль после крушения. Дым из труб не идёт, с крыши осыпается черепица, в саду полно сорняков и гниющей листвы. Все думают, …
Иногда самые важные истории начинаются с первой страницы.






Комментарии 0