Прочая детская литература
Человек из подвала
Ноэ Вайли с нетерпением ждала переезда – настолько хотела начать жизнь с чистого листа. После того как в прошлом году, на вечеринке, она начала ходить во сне и устроила настоящее представление, ей очень хотелось оставить позади старые сплетни и завести новых друзей.Но она никак не ожидала, что её новыми соседями окажутся эти странные, молчаливые девочки, которые предупреждают, чтобы она ни при каких обстоятельствах не спускалась в свой подвал.
Иногда они находили её замершей без движения перед открытым холодильником.
Читать фрагмент
Читать ещёДжей ОкерЧеловек из подвалаJ. W. OckerThe Smashed Man of Dread End© 2021 by J. W. Ocker© Скляр М., перевод на русский язык, 2026© Оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2026* * *Эсме и Хейзел, настоящим Ноэ и Лен. И Оливии. Мне придётся подыскать тебе другого монстра, с которым нужно сразиться.Один– Зловещенько, – сказала Ноэ с заднего сиденья кроссовера.– Зло-ве-е-щинь-ка, – повторила Лен.Ноэль Уайли посмотрела на свою трёхлетнюю сестрёнку. Ленора прижимала к груди плюшевого муравьеда, выгнувшись дугой под ремнями детского кресла, покрытого каплями засохшего йогурта и пятнами от яблочного сока. Ноэ наморщила нос и придвинулась поближе к двери внедорожника.– Тихо, Лен, – бросила она.– Не разговаривай так со своей сестрой, – сказала мама с водительского сиденья.– И нечего тут бояться. Ничего зловещего. Тупик – это просто тупик. – Папа сидел на переднем пассажирском сиденье и тыкал в теле…
Иногда самые важные истории начинаются с первой страницы.
Комментарии 0