Харакири под неоном

Глава 1Като Дзюбэй, верный самурай клана Курода, нарушил покой священной бамбуковой рощи не по своей воле. В тот дождливый день 1657 года он преследовал ронина, осмелившегося оскорбить его господина в замке Эдо. Поединок обещал быть славным. Клинок уже покинул ножны, воздух загустел от предвкушения стали, когда мир внезапно изменился. Пространство провернулось, будто сам бог войны Хачиман схватил свиток судьбы и скомкал его в ярости. Дзюбэй провалился в слепящую пустоту, полную электрического треска и запаха горелого ладана.Очнулся он в переулке. Небеса над головой были мертвенно-синими, пронзёнными башнями из стекла и стали. Вместо луны горели разноцветные иероглифы, начертанные не кистью, а будто пойманным внутрь светом. Меч был при нём. Это единственное, что удержало его рассудок от окончательного крушения.Переулок вывел его на главную улицу. И здесь начался ад.Первое, что он увидел,…