Жемчуга

Сонет. Серж Йознер. Пер. с англ.Я тихой мышью доживаю век,Но ты нашла во мне черты людские.Ты мне сказала: «Клёвый человек!»Наполнив светом дни мои пустые.Бушует ветер, кроны теребя,Трепещет разум мой, как эти кроны.Ты не пришла, когда я ждал тебя.Ты не пришла. Но я не удивлён.Одно меня заботит, милый друг:Чтобы с тобой плохого не случилось!Я умоляю всех богов вокруг –Хранить тебя! На их надеюсь милость.Пусть жизнь тебя несёт на парусах,Я буду жить и дальше, как монах.Твои слова... посв. Ма... Ус...Твои слова щекочут позвоночник,Твой взгляд рождает гормональный шторм.Я не дарю конфет, не рву цветочки,«Привет?» — «Привет.» — и мы уже знакомы.Найти щекой горячий бархат кожи,Сжимать тебя, как драгоценный приз.И приближать, и отдалять до дрожи,До полного смыкания ресниц.В моих руках будь непослушным тестом,Кем хочешь будь, но главное — собой!Одно мне в этой жизни интересно:Как солоно потееш…