
Стихотворения на русском и английском языке (2004 - 2010)
Стихотворения на русском и английском языке на разные темы / Poems in Russian and English Language on various themes
Я просыпаюсь каждый день, Смотрю в окно одно и то же, И просыпаться мне не лень, Вот только сон утра дороже.
Читать фрагмент
Читать ещёLoving wife / Любящая женаThe world is large as my existence.In complicated hardful lifeYou have to go on longer distanceTo meet your only loving wife.So when you come to her in timeShe will be glad to see you tooYou'll offer her a glass of wineAnd she will say: "Oh yes I do!"Her essence's flaming as a light,Her hands are eager to sunriseShe's like an angel in the flight,She will present you paradiseAnd I can say there is no doubt,She is a magic super star,And rising up to highest cloud.She never let you down so far.Перевод на русский языкМир огромен, как мое существование.В этой сложной, тяжелой жизниВам придется пройти более долгий путьЧтобы встретиться со своей единственной любящей женой.Так что, когда ты придешь к ней вовремяОна тоже будет рада вас видетьТы предложишь ей бокал винаИ она скажет: "О, да, я люблю тебя!"Ее сущность пылает, как свет,Ее …
Иногда самые важные истории начинаются с первой страницы.






Комментарии 0