Переводы поп-композиций

Глава 1 Перевод песни Hana ni natte из аниме Дневник фармацевтаПеревод выполнен мной для команды Honey TeamОтветь ведь лучше предпочитать цвести в тиши (жить в тиши)Со всеми слиться, скрыться от мира быть в тени (быть в тени)?А может стать подобно цветам и свой бутонРаскрыть и ароматом чудесным легко поразить народ?Может прозвучу довольно грубо,Но всего бояться очень глупо.Не позволяй несчастьям сбить тебя с путиВ стократ прекрасен для насЦветок без вычурных ваз.Почему считаешь что ты такжеНе сумеешь покорить однаждыКрасотой своею весь огромный мир?Припев:Обратись цветком, улыбнись и очаруй весь двор.Вмиг я покажу,Что яд - лекарство, только дай рецепт найду.И всю боль твоюЗаберу с собой, лишь мне позволь.Я расскажу,Как легко в улыбку всё превращу!Эй, мне позволь услышать твойТвой смех, дай же, дай..Тебе так очень нравится дразнить меня?Не так уж плохо вечно сбегать от суеты (суеты),Но я…