Алексей Лапышев

Испанский вояж наследника на испанском

Русские оригиналы стихов

1.Мы рождены, чтоб сказку сделать былью

Intro:

Мы рождены, чтоб сказку делать былью И в этом нет уж никаких сомнений И главное, тут не забыть ту Милу Источницу, ну всех свершений. И помнить, помнить, помнить все Не забывать, не упускать И ждать, и ждать И просто верить

Verse: Мы рождены, чтоб сказку сделать былью Наверно в этом главная задача Идем в обнимку мы с Удачей и по миру Моменты сладкие тут падают, как сдача Нам тут фартит, не может не фартить Когда в наборе падают тузы И Джокера не стоит злить Ведь он с Судьбой уже на ты

Chorus: Мы рождены, чтоб сказку делать былью И в этом нет уж никаких сомнений И главное, тут не забыть ту Милу Источницу, ну всех свершений. И помнить, помнить, помнить все Не забывать, не упускать И ждать, и ждать И просто верить

Verse: Да, он идет, а рядом тут Надежда и Вера в то, что будет Счастье с Нами И здесь Любовь, она ведь вечна Идет, сверкает, разноцветными глазами Нет, не мутантка, просто разный цвет Любовь ведь не бывает однотипна И сколько лет, и видел свет Да всяко видел и это не ошибка

Verse: И мы идем, вперед, и шаг за шагом Все ближе мы к Мечте своей Устала та Мечта, бороться с тем Нахалом И скоро в руки уж отдастся, да, с яростью со всей

Outro: Мы рождены, чтоб сказку делать былью И в этом нет уж никаких сомнений И главное, тут не забыть ту Милу Источницу, ну всех свершений. И помнить, помнить, помнить все Не забывать, не упускать И ждать, и ждать И просто верить.

******************************************************

2 А то Танжер и это сказка

Интро: А то Танжер и это сказка Бескрайние просторы моря Смешение наций и разны власти И все хотят чего-то что-ли? Наследник тут, я как магнит Тяну к себе и кто-то бдит Ну прям подводит и подводит Ловушку ту медовую разводит Да только вот наивные они Не понимают в чем мои мечты Хорошее, хочу я для страны Не продаюсь за разные там златы

Припев: Прекрасная Испания, то древняя страна Какие тут Мечтания, Какая красота Арабов тут влияние, И готика была И Рима ведь колония, и вот теперь война

Куплет: Танжер красив, ловушка тоже ничего И симпатична в общем Но не моё вот это, не моё Ну не Мечта, вот как-то в целом Я отбиваюсь и успешно Пою немного и даже смело Они отчаялись уже Наверно думают….- Тупой вообще- Я не тупой, я очень умный А иногда вообще безумный И вот совсем не меркантильный И вот не бедный, да, не бедный

Куплет: Стою, смотрю, они вон рядом И вдруг знакомые слова Мгновенна пауза, прервалось танго -Над всей Испанией безоблачное небо- По нервам тут как резануло -Ну вот, гроза сверкнула- -И началось, безумие войны- -Что разорвет прекрасную страну на части- -В Танжер сейчас войдут повстанцы- -И значит надо быстро слиться- -Ну просто, просто испариться- - На материк и ходу...покой нам только снится-

Куплет: Моментом отдал я приказы Я не один, со мной команда Вопросов нету, ясно сразу Раз надо, значит надо Нашли кораблик и рванули Те кто ловили, опоздали Мы уж ушли, они вошли И по маршруту нашему пошли Но опоздали, мы летели Мы оторвались, Мы сумели И утром Кадис, и снова еле-еле Мы унеслись, как мы летели Мы уходили до Севильи За нами разгоралось пламя Война в разгаре, да в разгаре.

************************************************************

3. А не дам, моя, моя

Интро: А вот Севилья, мы примчались Да, как мы мчались, прям как пели И вот мы тут, ну и конечно прогулялись На этих улицах, ну прямо как мечтали Я и Володя, мой кузен Идём по улочкам тем древним И всё тут дышит стариной А в спину дышит, боже мой Моя охрана, волком смотрит тут на всех И был бы смех, да был бы смех Вот если б не война тут всех и против всех Не хочется на душу брать тот грех

Припев: Испания, Испания, красивая страна И горды люди и снова тут война И вновь в опасности Мечта А я не дам, моя, моя.

Куплет: А мы идём и улочки текут И разговоры на испанском Ну нас учили, поймём, когда пошлют Пошлём и сами, вот можем, можем Но всё же не спокойно тут Тут правые и левые, друг друга ищут И вон толпа, чего-то ждут Да нет, нашли...уже почти ведь раздевают Девчонки милая и рядом то отец? Толпа рабочих и нехороший может быть конец Пройти тут мимо? Но нет, сейчас им будет окончательный кабздец Рабочим тем и я ведь вовсе не простец

Куплет: Я подошел и два ствола в руках Володя рядом и у него тут пара пистолетов Охрана тоже, вовсе не в Мечтах И залп под ноги, не ожидали таких вот Вы приветов? Они тотчас же напряглись Но делать нечего и слились Они ведь поняли, я не шучу И если надо, гробик враз сложу И разбежались, а мы тут познакомились Судьба свела, меня, меня Пусть не рыжа, но очень ведь мила Ах эта Долли, очаровательно смугла А может это та Судьба?

Куплет: И дальше вместе мы пошли И познакомились немного И до гостиницы дошли Одна у нас похоже ведь дорога А гости оказались не простые И умные, ну очень умные И тут же вот, ну предложили Рвануть тут вместе, до Саламанки и мы вновь полетели Машины пылят Глаза глядят Её сморило, я обнял и будто пламенем объят Мечты летят Чего зовут, чего хотят? Любви хотят И Душу тянут, тянут, тянут.

************************************************************

4 Я сам решаю кто со мной

Интро: И вот приехали Тот древний городок И здесь уж всё спокойно, казалось в сказку мы заехали И я вздохнул спокойно, похоже я ведь смог Я оторвался и дальше тихо, тихо И эта Долли мила, ой как мила Отец ее, ну тоже ведь не прост То Орден, что в Испанию, ну просто врос Влияние огромно И держатся так скромно В общении, ну ровно И папа Долли там, ну кто-то А он меня ведь опознал И дочке так вот и представил = Наследник вот, прям как Мечтал- А Долли не Наследник мил Ей дорог парень, что в толпу бросался И под удары подставлялся И спас её от той толпы А может то её Мечты? Я прочитал в глазах её Там было всё и ведь про всё И сожаление, что для него Она не пара, не его

Припев: Испания горячая страна Испания ножами ведь сильна Идальго, Сеньориты, Красота Кинжалы и Стилеты, это Да

Куплет: Я объяснил ошибку ей Я сам решаю кто со мной И если хочет, то по жизни всей Она останется с Мечтой Она не верила, она боялась Она поверила и улыбалась Отец не против, у них не домострой Похоже тут еще одна мечта со мной И мы пошли тут прогуляться Рука об руку, не надышаться Охрана рядом, не потеряться Стволов то сколько? Ох настреляться

Куплет: И тут нарвались, ну дураки Не мы нарвались Те индюки И оторвались Один подумал, что Долли вот его Она весьма удивлена...чего? И зашептала мне...- Ну не было там ничего- Я улыбнулся и сказал:- Не важно, что, чего- - Со мною ты, на этом всё- - А с ним сейчас решу про всё- И мы схлестнулись на ножах В тех самых, да, традициях Удар, порез, удар...второй Удар еще...о боже мой И он упал..немножко так порезан И я обнял….немножко так доволен И поцелуй обжёг мне губы Чуть не порезал я тут руки Кинжал в прическе, это сильно Стилет под платьем, это мило А я обнял и зашептал: - А я такую вот искал- - Тут будет интересно в первый раз- -Снимать одежду и арсенал тот час- Она смеётся и шепчет тут в ответ: -Я всё отдам, тебе, мой свет- Я тут задумался немного Потом решил: - Она ведь дорога- -А арсенал?- Так сам маньяк И значит будет так… И мы обнялись, отец смеётся А он не против….Пусть дочке Счастье достаётся.

************************************************************

5 И дважды то Любимка

Интро: А вот и Бургос, теперь решать И всё ведь взвесить и учесть Куда нам дальше путь держать? И это сложно, такая весть Пришли уже те сроки Две основных сейчас дороги На запад к Баскам, до Бильбао Иль на восток, ну прямо в Барселону И оба этих варианта Ведут туда, где крейсера Нас заберут едва-едва Как посетим мы эти вот места И вот понять бы, что, куда? Куда идти, куда верней? Где чище и спокойнее сыграет та Судьба Ну да, всю жизнь мы с ней Вот с той Судьбой И не всегда спокойной А иногда и вовсе странной, странной Но все равно прекрасной, ох прекрасной И вот тогда, вдруг заиграют страсти И понимаешь, а то ведь вовсе не опасно Вот и сейчас она прекрасна Двоится даже и в глазах уже не ясно Но красотой она невероятна

Припев: Решение то важно, решение то сложно Решение отважно, и очень, очень точно И Долли то красотка, и Света то красотка И грань то Счастья тонка, Мечталка и Мечталка Моя ведь то Любимка, и дважды то Любимка

Куплет Ну да, один вопрос куда идти? Второй, а как расстаться? И третий — а можно ли вот так вот к счастью прийти? Чтобы ну всласть на обниматься? С огнем сперва Потом согреться в лучах того ведь солнца Ну, а затем уж смуглым зноем наслаждаться В губах тонуть и возрождаться С ума сходить с одной, второй Мечту мечтать...в глазах тут вовсе не покой И слышать вдруг….- Постой, постой- - Не уходи, побудь со мной- -Ну Даня милый, постой, постой- Услышал я вернувшись из мечтаний -Не уходи, побудь со мной- -Ах Долли милая...прочь горечь расставаний- Решил тут я и обнял смуглую Мечту Одну из двух, но всё равно мою И тут же вот решил До Сарагоссы, с той, которой мил Обнял, прижал, поцеловал Сказал глазам….-со мною ты, поверь Мечтам- -До Сарагоссы вместе, ну а там- -Я всё решу...понравится и Вам- Она в улыбках….отвечает И с поцелуем…...она всё знает Мечту ведь на двоих мечтает И всё, и всё, и всё ведь понимает.

************************************************************

6 Любовь моя, Мечта моя, Судьба моя

Интро: А это город Сарагосса Мы долетели и сюда И радость и печаль, ну просто Лежат на сердце как всегда И радость, от того что Долли Вот рядом и руки ведь её прижали И отпускать ведь не хотят А только гладят, гладят, гладят Она заснула, да в машине Сомлела вот немного...мило Ну по пути прижалась... сильно Во сне шептала...-Даня, Даня- А я обнял её покрепче Вдохнул тот знойный аромат И волос тот, что пуха легче Он будто ласкою объят Не удержался, целовал Я губы сладки — я мечтал Она во сне и отвечала И снова, снова бормотала Всего одно, одно то слово А это так, ведь так ну много И по сердцу ну прямо ласка Со мной она и это сказка

Припев: Она Мечта, Она Судьба Люблю, Любим...вот это Да Спаяло Души навсегда Она ведь Жизнь, Любовь моя Любовь моя, Мечта Моя, Судьба Моя Мы вместе, вместе навсегда.

Куплет: Ну вот проснулась, глаза открыла Улыбка тут же засветилась В глазах хитринка и на колени тут же села И зашептала — я заскучалась Я поцелуем веселил Руками тоже, ту которой мил Она смеялась, отвечала И сердце жило, жило, жило Оно кричало — не отпускай Вот прям с собою забирай А я ответил — пока Мечтайте Но заберу, ты так и знай И зашептал тогда я ей Немного надо подождать Лишь пару месяцев, потом вы в гости семьёй то всей А там ещё, ну Новый Год по отмечать А после уж Весна И снова в гости смуглая Мечта Приедет ведь ко мне Скучающему по своей Звезде А ровно, ровно через Год Наследник Вас уже ведь ждёт Да, насовсем такой вот поворот Всего лишь год, всего лишь год С отцом твоим, уже договорился У нас дела….проговорился Мы вместе будем….я ведь влюбился Ну вот опять проговорился Она смеётся, рада, рада Люблю, Люблю...а то награда Звучит, звучит….вот это Да Она Мечта. Она судьба.

************************************************************

7 Моя испанская Судьба

Лалекс

Ну вот расстались Пришлось расстаться И целовались И не хотелось ведь смеяться Ну что поделать, пока вот так А я люблю и это знак Она ведь тоже влюблена И вместе пьяны без вина И на сердце хмельная грусть Но я вернусь, я обязательно вернусь И я того мгновения дождусь И вот тогда я оторвусь Но раньше, да, она приедет до меня И две такие вот Мечты Со мной ведь навсегда Они ведь Звёзды, Звёзды, Звёзды Ну ладно, то потом Подумал я…...а по сердцу тревожный тон А в Барселоне не спокойно И даже как-то мутно, мутно И власти нет Того гляди, свинцовый то привет Вдруг прилетит, погаснет свет Но нет, на то мое то нет

Припев: Жду и Люблю, мы встретимся и вот тогда Мы будем вместе, моя испанская Судьба Надеюсь, Верю, так будет навсегда Ведь ты моя прекрасная Мечта Любовь, Любовь, Любовь моя

Куплет: И резко, резко осмотрелся По сторонам…..вон группа На нас уж бодро двигается Стволы и в руки, огонь и труппы И ноги в руки, и вперёд Такого вот никто не ждёт Они ведь думали — Наследник К властям рванёт, а я ведь циник Мы на прорыв сейчас пойдём И всех положим и прибьём Мы помощи не ждём Окажем всем неласковый приём И мы рванули всей той группой Вся вот шестерка со стволами Они не ждали, такой простой Вот наглости….меж нами А мы рванули до порта На рейде ждали, нет, не катера Там целый крейсер Крым Стволами грозно поводил Гостинцев малость отгрузил И парой взрывов предупредил Чтобы не смели И не наглели Они и присмирели И ждали, ждали, ждали А мы летели и стреляли И убивали, убивали Всех тех кто нам мешали И путь зачем-то заступали И власти поняли, ушли И тех кого в Москве наняли Мы как-то вот поубивали И вот дошли, дошли, дошли Матросы встретили в порту Мы загрузились тут же в шлюпку Отчалили, я обернулся, крикнул…. Люблю и Жду И показалось, донеслось в ответ….Жду и Люблю Мы встретимся, моя ты Долли Не может быть иначе…..Мы так Мечтали Мы так Любили и мы так жили.

Припев: Жду и Люблю, мы встретимся и вот тогда Мы будем вместе, моя испанская Судьба Надеюсь, Верю, так будет навсегда Ведь ты моя прекрасная Мечта Любовь, Любовь, Любовь моя.

*************************************************************************

8 Крым и Любовь, Мечта спасёт

Интро: А вот и Крым, родной ведь Крым Уж показался на горизонте Еще мгновение и это дом, родной ведь дом А я соскучился, не вроде И скоро я увижу ведь Мечту Мою Рыжу, мою Судьбу Одну из двух Моих, Моих Ведь самых, самых дорогих Таких любимых, нежных, ласковых Я тут уже совсем как псих Мечтаю сразу о двоих

Припев: Крым и Любовь, Мечта спасёт И смерть тот час же отведёт Меня ведь ждёт, да, очень ждёт Ко мне идёт, Любовь идёт

Куплет: Одна Рыжа, ну прям как Солнце Что освещает жаркий Крым Вторая ведь смугла и прямо свет в оконце Откроешь ты его и лаской опалит Ну ладно всё, отбросим мы пока мечтания Уж скоро ведь закончится и это плавание Наш крейсер бодро мчит прям к Севастополю И я увижу там, Судьбу ведь рыжую мою Она ведь прямо как дельфин Вон мчит уж стая субмарин У нас и их, ведь путь един Мы ведь домой, домой летим

Куплет: Ну вот дошли и встали тут на рейде Дельфины попрощались и свалили А мы на шлюпку, скоро будем, верьте Еще немного и вот причалили И выхожу на пристань я Невдалеке уж те глаза Что изумрудом засветились Ещё лишь шаг и... чёрт нарвались Удар тут в грудь, второй И меркнет всё и слышу я ...-постой- - Не уходи, ведь я с тобой- -Уйду и я...не буду я вдовой-

Куплет: И я очнулся, лежу на плитах И вновь любовь спасла Теперь уж та двойная, что в кулонах На шее, пули отвела Два выстрела, Два рикошета И два плеча пробиты Кулоны Светы, Долли Пули не пробили Они спасли, Мечты спасли Да потому, что мы любили И Любим, и потому мы Живы Бессильны даже снайперы И пули тут бессильны Любовь не победили Мы Любим и Мы Живы И вот Мечта - опять пантера Накрыла тут меня Я прошептал: — И я люблю тебя- Моя Судьба, Любовь Моя.

******************************************************************************

9 Испания, Испания - поможем как всегда

Интро:

А мы рванули в ту знойную Испанию

Что разрывает Гражданская война

А это ведь проверка, и не бывать другому тут ведь мнению

Проверка силам нашим…. Да

Тут Левые и Правые схлестнулись так отважно

Прекрасная страна разорвана и это ...страшно

И разные «друзья» лишь масло подливают

Да в тот огонь...а все то знают

Еще тут силы проверяют

Германия, Италия...и снова все то знают

И мы вот тоже не остались в стороне

Немного мы поможем моей Мечте

Войска проверим

И силы сверим

Глядишь кого помирим

И лишних просто...да мы отсюда просто выкинем

Припев:

Испания, Испания - красивая страна

Испания, Испания и страшная беда

Испания, Испания - поможем как всегда

Беду мы выпнем, замирим города

Союзника получим навсегда

Еще ведь там моя Мечта

Куплет:

Бригады снялись и поплыли

Ну под присмотром крейсеров

А кто ведь тронет, плохо будет и мы о том предупредили

Ну всяких разных Дуче, Фюреров

И техника ведь с ними

Та самая, что порезвилась уж в Маньчжурии

А мы, а мы вот полетели

На Стали снова и до Испании

И на границе нас встречали

Ну наши Миги, а ведь как знали

И Рокосовский тут со мной

И Малиновский, ох боже мой

И значит быть нам тут с победой

Ну и конечно мне с моей Мечтой

А мы кому-то скоро вломим

Ну и кого-то обломаем

Глядишь кого помирим

И лишних просто...да мы отсюда просто выкинем

Припев:

Испания, Испания - красивая страна

Испания, Испания и страшная беда

Испания, Испания - поможем как всегда

Беду мы выпнем, замирим города

Союзника получим навсегда

Еще ведь там моя Мечта

Куплет:

Ну вот и прилетели, сели, разместились

И сразу, сразу совещания

Ну просто ведь полились

Ну что поделать, такие вот явления

И тут ведь личности какие- И президент Асанья Диас

И вот премьер Хуан Негрин к тому же Лопес

Командующий в Валенсии Кассадо

И сам Висенто Рохо

И доложился Рокосовский

И отчитался Малиновский

Смущкевич тоже, тут как тут

И Рычагов, ох итальянцы они не ждут

Они достали нас в Валенсии

Ну так получат за свою агрессию

Глядишь кого помирим

И лишних просто...да мы отсюда просто выкинем

Припев:

Испания, Испания - красивая страна

Испания, Испания и страшная беда

Испания, Испания - поможем как всегда

Беду мы выпнем, замирим города

Союзника получим навсегда

Еще ведь там моя Мечта

Куплет:

Сперва Мальорку отыграем

И отобьем ведь навсегда

У итальянцев то желание

Ну поиграть...да как всегда

Потом восток - Гранада и Кордова

Накажем мы, там ведь франкистов снова

Спрямим немного линию тут фронта

И доведём до полного афронта

И зададим такого перца

Ещё удары по разным африканцам

И всяким , всяким, всяким немцам

И прочим непонятным голодранцам

Пришедшим куролесить в красивой той стране

И настроение портить моей Мечте

Такому не бывать

Им стоило бы знать

Со мной не надо вот играть

Ведь можно просто и по умирать

Но я не злой, оставлю шанс

Для нас моторы, а танки вот для Вас

Мы поменяемся, договоримся

И Франко тот поймет, и не сольётся

Глядишь кого помирим

И лишних просто...да мы отсюда просто выкинем

Припев:

Испания, Испания - красивая страна

Испания, Испания и страшная беда

Испания, Испания - поможем как всегда

Беду мы выпнем, замирим города

Союзника получим навсегда

Еще ведь там моя Мечта

******************************************************************

10 Ударами из Неба проявится Судьба

Интро:

А мы ведь всё решили

А итальянцы , словно Орки

Они ведь нас достали

Налетами с Мальорки

Ну прям как на работу

Сюда вот и летают

Бомбят и вот не знают

Еще не понимают

С каким огнем играют

Они ведь всё мечтают

Поднять тут Рима Знамя

Но это только зря

Сейчас придёт возмездие

Как славное то следствие

Ударами из неба

Проявится Судьба

Припев:

И кончится то время

Когда то нагло племя

Кидало бомбы зря

На славны города

Спокойно тут вздохнет и древняя Валенсия

И Долли тут...Мечта, Мечта

Куплет:

И рассвете рванули МИГи

Они ведь первыми ушли

За ними мчаться штурмовики

Волною третьей уж сорвались наши те СБ-ки

И эта сила сейчас устроит АД

И там гостинцы полетят

Аэродромы в дым вот разносить

А вот не надо нас ведь злить

Мы ведь ответим

Еще предупредим

Коль не поймете

То в Риме ждите

Тех наших БАР-ов

И огненных ударов

Ударами из неба

Проявится Судьба

Припев:

И кончится то время

Когда то нагло племя

Кидало бомбы зря

На славны города

Спокойно тут вздохнет и древняя Валенсия

И Долли тут...Мечта, Мечта

Куплет:

И вот пришли в Мальорку МИГи

Устроили там круговерть

И тут уже те итальянцы

Посыпались на твердь

А следом на позицию зашли штурмовики

И всю ту силу злую ударами снесли

И вот в спектакля завершении

Как ангелы те мщения

Пришли бомберы нашы

Удар и биты Ваши

И сотни бомб свалились

На самолетах порезвились

Пожары запалились

И итальянцы уже слились

Горело все и смерти, смерти

Тут гнались ведь за ними

И догоняли, и находили

И итальянцы разбежались

Ну как то вот закончились

Потом и вовсе снялись

Домой ну просто слились

А мы ушли, но сбросили сперва

Листовок массу, а там совсем ведь не мечта

Ударами из неба

Проявится Судьба

Припев:

И кончится то время

Когда то нагло племя

Кидало бомбы зря

На славны города

Спокойно тут вздохнет и древняя Валенсия

И Долли тут...Мечта, Мечта

******************************************************************

11 Нас ведь с тобой Судьба тут обручила

Интро:

Ну вот и отбомбились

Валенсия спокойно

И Итальянцы слились

Мечта моя довольна

Она ведь уж приехала

И счастлив невозможно я

И счастлива Она

Вот ту стоит моя Мечта

Стоит и смотрит на меня

В глазах там пламя, пламя, пламя

Улыбка на губах...Мечта

Та невозможная смугла

Отец её чего-то вот там обсуждает

С моим помощником решает

А мы гуляем, как бы вот гуляем

В моей той комнате мечтаем

Припев:

Моя испанская Судьба

Моя ты знойная Мечта

Уже звучит твоё то Да

Моя, моя ты навсегда

И не разлучит никто и никогда

То наша ведь Счастлива Судьба

Куплет:

Отец не против, она сказала

И улыбнулась так ведь мило

Тебе он доверяет...Она Мечтала

Нас ведь с тобой Судьба тут обручила

Ещё лишь шаг, она в руках

И губы, губы на губах

И платье как-то вот само сползло

И что-то, что-то показало

И это что-то так упруго

И нежно, нежно, нежно

Она смеётся, а ноге стилет

Второй в прическе, спору нет

Очаровательна испанка

Ножи вручила мне Мечталка

Как ключ от сердца своего

Души и тела, такого ведь прекрасного

А мы гуляем, как бы вот гуляем

В моей той комнате мечтаем

Припев:

Моя испанская Судьба

Моя ты знойная Мечта

Уже звучит твоё то Да

Моя, моя ты навсегда

И не разлучит никто и никогда

То наша ведь Счастлива Судьба

Куплет:

Я улыбнулся, убрал ножи

И куртка на пол улетела

И вот в руках уже стволы

Я передал, она смотрела

Мы обменялись, душой и страстью

И вот сорвались тут в гости к Счастью

Она в улыбках и прижалась

И целовалась и целовалась

И что-то снова расстегнулось

И вот снялось, снялось, снялось

И обнаженная Венера

В моих руках уж замерла

Потом вдруг улыбнулась и вот сказала Да

К себе, ох, потянула и полетела та Любовная игра

Что как всегда свела с ума

Любовь, Мечта, Судьба и навсегда

Она моя, моя, моя

И легкий вскрик...она моя

Тут навсегда, да навсегда

Со мной, со мной, Любовь Моя

А мы гуляем, как бы вот гуляем

В моей той комнате мечтаем

Припев:

Моя испанская Судьба

Моя ты знойная Мечта

Уже звучит твоё то Да

Моя, моя ты навсегда

И не разлучит никто и никогда

То наша ведь Счастлива Судьба

*****************************************************************

12 Удар на восток

Интро:

Ну вот пришло и время

Удара на восток

Пора, пора и смело

Пришёл, пришёл тот срок

Тут показать франкистам

И всяким там конкистам

Что тут ведь не та Сказка

Точнее Сказка, но не Та

Совсем, совсем не та Мечта

Не та, не та, нет та Судьба

А нас ведёт вперёд Мечта

И та счастливая Судьба

Что нас сорвёт тут в Счастье просто

И это радости то место

Что вдруг взметнётся в небеса

И там проявится вот та Мечта

Что навсегда, что навсегда

Скажет судьбе вот это Да

Припев:

И наши птички наведут порядок

И наши танки в нужный срок

Рванут туда и прорывая фронт

Придут и разнесётся страшный грохот

Приведший новую Судьбу

И успокоивший прекрасную страну

Куплет:

И вот бомберы нанесли удары

В конец запутав тут франкистов

Под бомбами сейчас Гранада, Сарагоса и Кордова

Они замерли на своих позициях

А мы рванули тут в наш Альбасете

За нами тот час запылили герои наши — Интербригады

А следом и войска республики

Да много тут ведь разной публики

И вот прыжок уже в Линарес

Войска развернуты и замер Марс

Франкисты тоже ведь в смущении

Где быть столько грозному явлению?

Кордова, или Гранада?

И там и там удары и удары

Куда рванет стальная та змея

Наследника та бешеная гвардия

Что навсегда, что навсегда

Скажет судьбе вот это Да

Припев:

И наши птички наведут порядок

И наши танки в нужный срок

Рванут туда и прорывая фронт

Придут и разнесётся страшный грохот

Приведший новую Судьбу

И успокоивший прекрасную страну

Куплет:

И вот рванули, Гранада под ударом

А авиация накрыла тут Кордову

Малагу тоже, тем же махом

И подкрепления в конец побила

А наши танки маршем ворвались в Гранаду

И для повстанцев разверзлись там предверия Ада

Щтурмовики и самоходки, уничтожали все что едет

А танки, бэтээры добивали...и всё горит

И шансов не было у тех повстанцев

Их тут давили, словно голодранцев

За нами следом пришли интербригады

И то совсем ведь не награда

А дальше закрепились регуляры

И все на том и наша тут Гранада

А следом, еще удары и выкосили африканцев

И всяких разных иностранцев

Горели базы и казармы

Они не так мечтали

Но как они достали

А мы предупреждали

Что навсегда, что навсегда

Скажет судьбе вот это Да

Припев:

И наши птички наведут порядок

И наши танки в нужный срок

Рванут туда и прорывая фронт

Придут и разнесётся страшный грохот

Приведший новую Судьбу

И успокоивший прекрасную страну

Куплет:

Ну вот и всё, закончили, уходим

Не просто так, а рейдом, вдоль побережья

Ну что ж, на море мы посмотрим

А это ведь мечта

И вот от наглости ведь этой

Повстанцы как-то растерялись

И долго, долго ведь ругались

Между собой, а мы смеялись

И шли, и шли, и шли

Змеёй стальной ползли, ползли

И вот ведь наконец-то и пришли

Домой, в объятия той Валенсии и ...Долли

Мы показали, как и что

И это ведь как раз про то

Что навсегда, что навсегда

Скажет судьбе вот это Да

Припев:

И наши птички наведут порядок

И наши танки в нужный срок

Рванут туда и прорывая фронт

Придут и разнесётся страшный грохот

Приведший новую Судьбу

И успокоивший прекрасную страну

****************************************************************

13 Пойми ты Дуче дорогой...

Интро: Ну вот и всё, мы улетаем

Мы показали всему миру

Что мы не только вот мечтаем

А мир, он уважает силу

Франкисты сразу по притихли

Налёты тоже поутихли

Республиканцы сразу осмелели

И даже, даже за мечтали

Рванём сейчас, ну говорят

И победим...да победят

Но мы их пыл по остудили

Здесь мы решаем...такие были

Еще мы вот поговорили

Ну и вот всё обговорили

Пока вот держим статус кво

И все довольны — ну нет, а что?

Припев:

Испания прекрасная страна

И эти древни города

Не стоит право разрушать

По ним вот лучше погулять

В футбол сыграть, вина тут выпить

А не стрелять, не убивать — ведь лучше просто жить

Любить, Мечтать - не умирать

А в Счастье просто утопать

Куплет:

Они послушали и согласились

Переговоры провели

И как-то даже за мирились

Не на совсем, но еле-еле

Мы то же тут договорились

И расстарались, расстарались

Мы технику, а нам моторы

Мы помощь - нам Испано ту Сюита

Лицензии и производство

Совместного ведь общества

И полетят тут самолеты

Поедут новые машины

И танки, танки, танки

А вовсе не обманки

Пока вот держим статус кво

И все довольны — ну нет, а что?

Припев:

Испания прекрасная страна

И эти древни города

Не стоит право разрушать

По ним вот лучше погулять

В футбол сыграть, вина тут выпить

А не стрелять, не убивать — ведь лучше просто жить

Любить, Мечтать - не умирать

А в Счастье просто утопать

Куплет:

И вот мы улетаем

В Бар два уж погрузились

И с Долли мы сидим, мечтаем

Семейство рядом ...за улыбались

И тут Маргелов вдруг примчался

И тоже вот заулыбался

И говорит, и говорит

А Вас Наследник в Риме Дуче ждёт

Клянется зубом, всё безопасно

Поговорить он хочет...ну о прекрасном

О Риме- ну не стоит его бомбить

И о машинах...и обещает покатать

Я улыбнулся лишь в ответ

Так встретимся...тут спору нет

И мы взлетели, полетели

И Миги нас ведь провожали

А у Италии встречали

И очень вежливо сопроводили

Ну прям почётны тот эскорт

Ну уважают- значит вот

Пока вот держим статус кво

И все довольны — ну нет, а что?

Припев:

Испания прекрасная страна

И эти древни города

Не стоит право разрушать

По ним вот лучше погулять

В футбол сыграть, вина тут выпить

А не стрелять, не убивать — ведь лучше просто жить

Любить, Мечтать - не умирать

А в Счастье просто утопать

Куплет:

Мы долетели, сели

Всем гуртом тут же и рванули

Они в дворце там погуляли, посидели

А я на встречу...мели Емеля

И пообщался с этим Дуче

И поняли друг друга в общем

А он умен и смел

Понять он выгоды сумел

Фиат в России...а то Мечта

И самолетам тоже Да

Совместный сделаем проект

И выгоды на много лет

Я объяснил тут популярно

Коль с нами вместе...всё приятно

А коли в контрах...ох опасно

Ну и вот вовсе не прекрасно

Пойми ты Дуче дорогой

Не стоит так играть с Судьбой

Мы всегда в итоге побеждаем

Кто с нами, тех вот награждаем

А кто супротив нас пойдёт

Земли то много — Мы всех зароем, ну как пойдёт

И он то понял

И он то принял

Договорились

И разбежались

И вновь рывок до самолета

Обнял, со мной Мечта

И взлет, и полетели мы

Домой к свершению Судьбы

Пока вот держим статус кво

И все довольны — ну нет, а что?

Припев:

Испания прекрасная страна

И эти древни города

Не стоит право разрушать

По ним вот лучше погулять

В футбол сыграть, вина тут выпить

А не стрелять, не убивать — ведь лучше просто жить

Любить, Мечтать - не умирать

А в Счастье просто утопать

**********************************************************

14 Нету Сказа, есть Любовь

Интро:

Ну вот и прилетели

И даже вот доехали

Гостей тот час же разместили

И отдыхали, отдыхали

И Светка прибежала

На шее вот повисла

Она скучала, она мечтала

Она дождалась и целовала

Стоим уж в комнате и вдруг стучат

Негромко так, а нежно так

И Светка сразу напряглась

Потом вдруг раз, заулыбалась

И говорит и говорит

-Я знаю кто это стучит-

Та Испанская Мечта

Я улыбнулся и добавил...- еще тут русская Мечта-

Припев:

Две звезды и Две Мечты

Три Судьбы и всё то мы

Мы едины, неделимы

В Счастье этом - мы непобедимы

Любим мы и мы Любимы

Счастье в Душах растворили

Куплет:

Я открыл ту нашу дверь

Там испанская Мечта

Улыбается и верь

То Судьба, Судьба, Судьба

А она увидев рыжу

Улыбается бестыже

Говорит...- Не помешала?-

-Ну зайду попозже я-

Я поймал ту хулиганку

И горячую испанку

Обнял, обнял, целовал

И немного отругал:

=Вы не лишни никогда-

-Мы ведь вместе навсегда-

-Та Испанская Мечта-

-И вот русская Мечта-

Припев:

Две звезды и Две Мечты

Три Судьбы и всё то мы

Мы едины, неделимы

В Счастье этом - мы непобедимы

Любим мы и мы Любимы

Счастье в Душах растворили

Куплет:

И вторая тоже тут

Дверь закрыли время наше

Кому надо подождут

Это счастье, счастье наше

Тут я вспомнил прошлый раз

Рассмеялся я тот час

И сказал обняв обеих

И уже от счастья млея

- Ну давайте, ну хвалите-

-Друг ну друга восхищайте-

-Я судьёй побуду здесь-

-То ведь радостная весть-

-Чтоб такою красотой любоваться-

-И такою милотой восхищаться-

А они смеются только

А в глазах там счастья столько

Светка тут и говорит

-Конкурс, конкурс...а он пусть посидит-

Усадила тут меня

На колени тут же прыгнула

Поцелуи, поцелуи

Сладки губы, замечтали

А потом и поменялась

Долли тут уж появилась

Классный конкурс ...я то за

Это ведь Мечта, Мечта

И вопрос летит двойной

Кто вкуснее?...боже мой

Я тут честно и сказал

Прямо, прямо рассказал:

-Что-то с памятью моей стало-

- И вот ручки то устали-

-Им вот надо отдыхать-

- И почаще повторять-

А девчонки тут смеются

Миг всего...и уже вот обнимаются

На коленях, обе сразу

Шепчут в уши...-Ты зараза-

- Ты любимая зараза-

-Свел с ума и нету сказа-

Нету сказа, есть Любовь

И такое вновь и вновь

-Та Испанская Мечта-

-И вот русская Мечта-

Припев:

Две звезды и Две Мечты

Три Судьбы и всё то мы

Мы едины, неделимы

В Счастье этом - мы непобедимы

Любим мы и мы Любимы

Счастье в Душах растворили

**********************************************************

15 А эта смуглая звезда

Интро:

-У нас тут смена караула-

-А ты ну прямо падишах-

-И ни с какого там Аула-

-Султан ну просто и весь в Мечтах-

Смеётся тут сестрёнка

Ну та ведь хулиганка

А от неё не спрячешься

И вот не обижаешься

Она тут продолжает

-А Долли то Мечтает-

-И очень уж скучает-

-Смотри ..ох закипит-

-Задвижки все сорвёт-

-Весёла ночка тебя ведь ждёт-

И рассмеявшись тут свалила

Меня ну как — то распалила

А я смотрю, смотрю Мечтая

И сердце тает, тает, тает

Припев:

А эта смуглая Звезда

Ну прям испанская Мечта

Она ведь Чудо...Хороша

Невероятностью красива

И та улыбка, так ведь мило

И так, и так...Любима

Куплет:

Я улыбнулся и обнял

А Долли тихо прислонилась

Сейчас взорвётся, я это знал

Она всегда вот так срывалась

Вот вроде и спокойна

Тиха, скромна...Мечта

В глазах плескается уж море

И так нежна, и так нежна

И вдруг как страстью полыхнёт

Она ведь затаилась, ждёт

На волю вырвется и всё сожжет

И возродит, и возродит

Она такая, невероятная

И нежная, и в тоже время страстная

А я смотрю, смотрю Мечтая

И сердце тает, тает, тает

Припев:

А эта смуглая Звезда

Ну прям испанская Мечта

Она ведь Чудо...Хороша

Невероятностью красива

И та улыбка, так ведь мило

И так, и так...Любима

Куплет:

И вот, ну всё и началось

На шее руки, глаза в глаза

А там уж пламя разгоралось

А это ведь Мечта, Мечта

И платье, честно, ну само, снялось

И эта нежность обнажилась

Ножи опять...ох ты Мечта

Моя любимая Судьба

Она мне Душу отдала

И вот мою уж забрала

А мне не жалко, пусть так будет

А это Счастье, оно разбудит

Ту страсть, любовь и нежность разом

И я обнял её всю разом

И напряженная струна

В моих руках уж замерла

Прислушалась к чему-то

И прошептала что-то:

-Люблю, Люблю, Люблю тебя-

-Я навсегда твоя, твоя-

- И я уже сошла с ума-

- И дня я не могу ведь без тебя-

А я обнял, поцеловал

И ей тот час же рассказал:

-Ты навсегда ведь тут со мной-

-Ты стала здесь моей мечтой-

-Моей Любовью бесконечной-

- Моей той радостью извечной-

Она в ответ тут улыбнулась

И так вот сладко потянулась

Что оказалась на руках

И мы сорвались в Страсть в Мечтах.

А я смотрю, смотрю Мечтая

И сердце тает, тает, тает

Припев:

А эта смуглая Звезда

Ну прям испанская Мечта

Она ведь Чудо...Хороша

Невероятностью красива

И та улыбка, так ведь мило

И так, и так...Любима

************************************************************

16 Моя испанская судьба, моя ты русская рыжа

Интро: А то Танжер и это сказка Восточна сказка и с европейским тем коллором А то Испания иль всё же Африка? Европа, Африка...вот с вечным этим спором Другой вот спор, хотят ведь навязать Но Розы прям на шею повязать А нет, я сам решаю кто со мной И кто вот будет моей Мечтой Я Вам не старые царьки Со мной расклады ведь просты Со мной уж есть мои Мечталки Вообще и дважды ведь Любимки

Припев: А я не дам, Моя, Моя Любовь моя, Мечта Моя, Судьба моя Моя испанская Судьба Моя Ты русская Рыжа Ты лишь Моя, Моя, Моя

Куплет: Крым и Любовь, мечта спасёт И защитит и обогреет И даже пулю отведёт Она Любовь, она умеет И скажем мы тогда, тогда Любовь Жива, Жива, Жива Тотчас Мечта уж улыбнется нам И этим, этим поцелуям И я скажу тогда, нет просто закричу А я Люблю, Люблю, Люблю Свою испанскую Мечту Свою ту рыжую Звезду Звезду, Мечту, с ума схожу Люблю, Люблю, Люблю

Куплет: Но есть еще конечно же дела И если кто-то как всегда Чего-то вот не так...ну извини, придет и гопота Споет тебе вот те слова Гоп-Стопа И ты поймёшь, не надо так А то ведь может плохой быть знак Ну и вообще, лишь нам решать Как нам тут жить и Армию растить И всё равно и никакие мятежи Вот не испортят нам той жизни Не отвратят нас и от той Любви В которой мы, ну просто счастливы И вечны тут Любовь и Счастье И вечны мы вот в этой Радости И утонули в той ведь Сладости А я обнял….ой сколько тут ведь рыжести И смуглости прибудет И знойности добавит С ума сведёт- Мечтает И всё ведь будет, Любовь то знает.

Испанские переводы стихов

1. Nacimos para hacer verdad los sueños

Intro

Nacimos para hacer verdad los sueños, y de eso ya no queda ni una duda. Y lo importante es no olvidar a Mila, la fuente de esta fuerza absoluta. Y recordar, recordar, recordar, no descuidar, no dejar escapar, y esperar, y esperar, y simplemente creer.

Verso

Nacimos para hacer verdad los sueños, quizá ésa sea la misión primera. Vamos del brazo siempre con la Suerte por el mundo, y lo más dulce aquí nos cae como moneda suelta. Nos va a ir bien, nos tiene que ir muy bien, si en nuestra mano caen los ases. Y al Joker más te vale no enfadar, que ya tutea a la Fortuna desde antes.

Estribillo

Verso

Sí, él camina, y a su lado va la Espera… no, va la Esperanza, y también la Fe encendida, en que la dicha llegará con nosotros, y aquí está el Amor, que no termina. Camina y brilla con los ojos de mil tonos, no es mutante, no, es que el amor cambia de forma. Y cuántos años, y cuánto mundo vi, de todo vi… y esto no fue una broma.

Estribillo

Verso

Y vamos ya, de frente, paso a paso, cada vez más cerca de ese anhelo. Se cansó el Sueño de pelear con ese necio, y pronto va a rendirse entre mis manos, ardiendo entero.

Outro

****************************************************************

2. Tánger también parecía un cuento

Intro

Y aquello era Tánger, casi un cuento, el mar abierto hasta perder la vista, mezcla de pueblos, reinos y de mandos, y todos quieren algo en esta vida. El Heredero aquí, como un imán, atraigo a unos, y otros vigilando van. Me van llevando, me van tentando, la trampa dulce me la están montando. Pero qué ingenuos son, la verdad, no entienden bien qué sueño quiero yo. Yo quiero algo bueno para mi patria, no me vendo por oro ni por sol.

Estribillo

Hermosa España, tierra tan antigua, qué sueños guarda, qué inmensa maravilla. Aquí hubo huella árabe y hubo gótica, colonia de Roma… y ahora guerra maldita.

Verso

Tánger es bello, y la trampa no está mal, y hasta bonita, si lo miras bien. Pero no es mío todo eso, no es mi rumbo, no es mi destino ni mi piel. Me defendí, y me defendí con arte, canté un poquito, hasta con gallardía. Ya se rindieron, ya no saben qué pensar, seguro dicen: “éste es tonto todavía”. Pues tonto no, soy listo de verdad, y a ratos hasta loco, para qué negarlo. No soy de venderme por monedas, y pobre no soy, no, no hace falta contarlo.

Estribillo

Hermosa España, tierra tan antigua, qué sueños guarda, qué inmensa maravilla. Aquí hubo huella árabe y hubo gótica, colonia de Roma… y ahora guerra maldita.

Verso

Estoy de pie, los miro ahí al lado, y de repente oigo frases conocidas. Silencio en seco, se cortó hasta el tango: “Sobre toda España, el cielo está sin nubes todavía…” Y aquello entró cortando por los nervios, “ya ves, ya relampaguea la tormenta”. “Y ya empezó la loca de la guerra, la que va a romper esta belleza por mitades”. “Los sublevados van a entrar en Tánger, así que hay que largarse de inmediato”. “Al continente, rápido y sin ruido, desaparecer… que el descanso no nos ha tocado”.

Estribillo

Hermosa España, tierra tan antigua, qué sueños guarda, qué inmensa maravilla. Aquí hubo huella árabe y hubo gótica, colonia de Roma… y ahora guerra maldita.

Verso

Di órdenes yo al instante, sin demora, que no voy solo, llevo a mi gente. No hubo preguntas, todo estaba claro: si toca irse, se hace y se hace urgentemente. Hallamos barco y salimos disparados, los que acechaban ya llegaron tarde. Nos fuimos antes de que ellos entraran, y siguieron por la ruta de cazarme. Pero tardaron: nosotros ya volábamos. Nos despegamos, sí, lo conseguimos. Y al alba Cádiz, casi por milagro, como flechas por el viento nos abrimos. Tiramos rumbo luego hacia Sevilla, detrás de nosotros ya ardía la llanura. La guerra estaba en pleno fuego, sí, en carne viva, dura y oscura.

Estribillo

Hermosa España, tierra tan antigua, qué sueños guarda, qué inmensa maravilla. Aquí hubo huella árabe y hubo gótica, colonia de Roma… y ahora guerra maldita.

****************************************************************************8

3 Heredero. No la daré, mía, mía

Intro:

Ya ves, Sevilla, por fin llegamos, y vaya modo, casi volamos. Y ya en sus calles, claro, salimos, tal como un día los dos soñamos. Voy con Volodia, primo y hermano, por esas calles de tiempo antiguo, todo aquí huele a siglos y sombra, y a mi espalda resopla el destino. Mi escolta mira con ojos de lobo, sería risa, sería hasta juego, si no estuviera esta guerra maldita, todos contra todos, ardiendo en fuego. Y no me gusta cargar en el alma pecado ajeno ni sangre en el suelo.

Estribillo:

España, España, qué hermosa nación, qué gente tan fiera, y otra vez la guerra en flor. Y otra vez en peligro va la ilusión, no la daré, mía, mía, mi amor.

Verso:

Y vamos andando, la calle nos lleva, se cruzan palabras en lengua española. Nos enseñaron, si insultan, se entiende, y si hace falta, responde la boca. Pero hay un aire de mala tormenta, derechas e izquierdas se buscan con saña. Y allí una turba esperando a alguien... no, ya encontraron, ya cae la trampa. Una muchacha, su padre a su lado, obreros furiosos, final de desgracia. ¿Pasar de largo? Jamás en mi vida. No soy de piedra, ni vine sin alma. Hoy van a ver que conmigo no juegan, ni soy un niño perdido en España.

Estribillo:

España, España, qué hermosa nación, qué gente tan fiera, y otra vez la guerra en flor. Y otra vez en peligro va la ilusión, no la daré, mía, mía, mi amor.

Verso:

Di un paso al frente, dos armas conmigo, Volodia al lado, también bien armado. Mi escolta lista, sin rastro de sueño, y un tiro a sus pies por dejarlo claro. No se esperaban tan frío saludo, todos tensaron el gesto y las manos. Pero entendieron que yo no bromeo, que si hace falta, los dejo tumbados. Y se apartaron, y entonces la vi, la suerte conmigo había pactado. No era pelirroja, mas sí tan hermosa, Dolores morena, de embrujo callado. Y nos miramos... quién sabe si era la misma suerte que había llegado.

Estribillo:

España, España, qué hermosa nación, qué gente tan fiera, y otra vez la guerra en flor. Y otra vez en peligro va la ilusión, no la daré, mía, mía, mi amor.

Verso:

Y luego juntos seguimos andando, hablamos apenas, lo justo y lo hondo. Hasta el hotel llegamos despacio, parece que el rumbo nos llama a los dos. Y aquellos huéspedes no eran cualquiera, gente de juicio, de mente y de fondo. Y allí propusieron partir todos juntos hacia Salamanca, volando de nuevo. Los coches levantan caminos de polvo, los ojos se buscan, diciendo sin voz. El sueño la vence, la abrazo en silencio, y el pecho me arde como roja flor. Los sueños galopan, ¿qué piden, qué buscan? Amor es lo que arde tirando del sol. Y el alma se inclina, y el alma se enciende, y el alma me arrastra, me arrastra hacia vos.

Estribillo:

España, España, qué hermosa nación, qué gente tan fiera, y otra vez la guerra en flor. Y otra vez en peligro va la ilusión, no la daré, mía, mía, mi amor.

***************************************

4. Yo decido quién va conmigo

Intro

Y al fin llegamos, aquel antiguo pueblo. Aquí reinaba calma, parecía un cuento nuevo. Respiré ya tranquilo, parece que lo logré, me despegué del rastro y seguí bajito, suave. Y esa Dolly es tan dulce, ay qué dulce, y su padre tampoco es un cualquiera. Esa Orden que en España echó raíces, tiene peso inmenso aunque hable con maneras. Gran influencia, y tanta discreción. En el trato, equilibrio, y el padre de Dolly… alguien de posición. Y él me reconoció enseguida, y así a su hija me presentó: “Éste es el Heredero, tal como lo soñó”. Pero a Dolly no le iba el Heredero fino, a ella le iba el hombre que se lanzó a la pelea, el que se puso entre los golpes y su cuerpo, el que la salvó de aquella marea. ¿O tal vez era ése su sueño? Yo lo leí dentro de sus ojos. Allí estaba todo, todo entero, y el triste miedo de no ser para el otro.

Estribillo

España es tierra ardiente de verdad, España sabe bien de acero y puñal. Hidalgos, señoritas, qué hermosura, dagas y stilettos… pura bravura.

Verso

Le expliqué entonces su error, yo decido quién camina junto a mí. Y si ella quiere, por la vida entera, con su sueño se podrá quedar aquí. No me creía, le daba miedo, pero creyó… y sonrió luego. Su padre no se opone, no hay cadena ni control, parece que otro sueño viene andando junto a mí. Y nos fuimos a pasear despacio, mano con mano, sin poder soltar el aire. La escolta cerca, por si alguien se equivoca… cuántas armas llevan, madre, aquí puede arder la calle.

Estribillo

España es tierra ardiente de verdad, España sabe bien de acero y puñal. Hidalgos, señoritas, qué hermosura, dagas y stilettos… pura bravura.

Verso

Y entonces salieron, vaya idiotas… no fuimos nosotros, fueron esos pavos buscando alboroto. Uno pensó que Dolly era de él… y ella miró asombrada: “¿pero qué?” Y me susurra: “No hubo nada ahí…” Yo sonreí: “No importa, ya te vi. Tú estás conmigo, y eso es todo. Con él ahora lo resuelvo a mi modo.” Y nos cruzamos a navaja limpia, como mandan las costumbres de la tierra. Golpe, corte, otro tajo, otro más… ay madre, cómo cierra. Y cayó al suelo… algo recortado. Y yo la abracé… bastante satisfecho. Y un beso me quemó los labios, casi me corto las manos en el gesto. Daga en el peinado… vaya fuerza. Stiletto bajo el vestido… qué belleza. Y yo le dije al oído, entre sonrisa: “Una como tú era justo la que quería. La primera vez contigo va a tener su ciencia: quitarte el vestido… y luego el arsenal con paciencia.” Ella se ríe y me responde quedo: “Todo te doy, mi luz, entero.” Pensé un segundo… y decidí: “Si vale tanto, se queda junto a mí. ¿Y el arsenal?”… si yo también soy un maniático. Así será. Nos abrazamos. Su padre se reía. No pone peros… que a su hija le toque la alegría.

Estribillo

España es tierra ardiente de verdad, España sabe bien de acero y puñal. Hidalgos, señoritas, qué hermosura, dagas y stilettos… pura bravura.

********************************************************

5. Y dos veces mi amor

Intro

Ya estamos en Burgos, toca pensar, pesarlo todo, medir el paso. ¿Por dónde seguimos, cuál será la ruta cierta en este caso? Llegaron ya los plazos, y hay dos caminos principales. Al oeste, rumbo a Bilbao con los vascos, o al este, directos hacia Barcelona. Y ambas salidas llevan al lugar donde los cruceros vendrán por nosotros apenas pisemos esas tierras. Y hay que entender qué hacer, adónde ir, qué rumbo es más seguro, más sereno. Dónde la Suerte juega más limpio con nosotros… sí, con esa Suerte de la vida entera. No siempre calma, a veces rara, extraña, pero aun así preciosa, ay, tan preciosa. Y entonces de pronto arden las pasiones, y entiendes que quizá no hay tanto riesgo. Y ahora mismo está tan deslumbrante que hasta se me duplica ante los ojos… y aun así su belleza no tiene medida.

Estribillo

Decidir es tan duro, decidir es valiente, decidir con el pulso firme y la mente presente. Dolly es una belleza, y Sveta otra belleza, la línea de la dicha es fina, qué fineza. Mi amor es mi amorcito, y dos veces mi amorcito.

Verso

Sí, una pregunta: ¿hacia dónde seguir? La otra: ¿cómo apartarme? Y la tercera: ¿se puede así llegar a la dicha, y abrazarla hasta cansarme? Primero arder con fuego, después templarse al sol de tanta gloria, y luego disfrutar de ese calor moreno, hundirse en unos labios y volver de la memoria. Volverse loco con una, con la otra, soñar el sueño… y en los ojos no hay reposo. Y de repente oigo: “Espera, espera, no te me vayas, quédate conmigo.” Volví del sueño al escuchar aquello: “No te me vayas, quédate conmigo.” “Ah, mi Dolly querida… fuera el amargo adiós”, pensé enseguida, y abracé la morena de mi dios. Una de dos, pero igualmente mía. Y al punto decidí: hasta Zaragoza, con la que me enciende el día. La abracé, la besé, la apreté, y le dije a sus ojos: “Créeles a tus sueños. Hasta Zaragoza juntos, y después… yo lo resuelvo todo, ya lo verán los cielos.” Ella sonríe… responde, y con un beso ya conoce que el sueño lo soñamos entre dos, y que lo entiende todo, todo, todo.

Estribillo

***********************************************************************

6. Amor mío, sueño mío, destino mío

Intro

Y ésta es la ciudad de Zaragoza, hasta aquí llegamos al fin. Y la alegría y la tristeza, como siempre, viven dentro de mí. La dicha, porque Dolly está aquí al lado, y sus manos me han rodeado fuerte, y no me quieren soltar, tan sólo acariciar y acariciarme. Se quedó dormida, sí, en el coche, rendida un poco… qué ternura. Por el camino se me pegó al pecho, y entre sueños dijo: “Danya… Danya…” Y yo la abracé más fuerte todavía, respiré su aroma cálido, moreno, y aquel cabello, más leve que la pluma, parecía envuelto en puro terciopelo. No me contuve: fui besando sus labios dulces, lo deseaba tanto. Ella en sueños me respondía, y una vez más lo murmuraba. Una palabra, sólo una, pero valía como un mundo entero. Directo al corazón, como caricia: ella está conmigo… y esto es un cuento.

Estribillo

Ella es mi sueño, ella es destino, amo y me aman… bendito camino. Las almas unidas para siempre ya, ella es mi vida, mi verdad. Amor mío, sueño mío, destino mío, juntos, juntos por la eternidad.

Verso

Despertó al fin, abrió los ojos, y la sonrisa se encendió al momento. Llevaba en la mirada una traviesa chispa, y se me subió a las rodillas susurrando: “Te eché de menos…” Yo la alegraba con besos, y con las manos también, a la que quiero. Ella reía, me correspondía, y el corazón vivía, vivía, vivía. Gritaba dentro: “No la sueltes, llévatela contigo para siempre.” Y yo le dije: “Por ahora, sueña, pero te llevaré, eso tenlo presente.” Y le susurré después al oído: “Sólo hay que esperar un poco, apenas un par de meses, y luego vienes con tu familia, y allí brindamos también por Año Nuevo. Después vendrá la primavera, y volverá a visitarme mi morena, mi sueño ardiente vendrá hacia mí, que vivo echando de menos a mi estrella. Y justo, justo dentro de un año, el Heredero ya te estará esperando. Sí, para siempre… así da la vuelta el mundo. Sólo un año, tan sólo un año. Con tu padre ya hablé de todo, tenemos asuntos… se me escapó. Estaremos juntos… me enamoré, vaya, otra vez se me escapó.” Ella se ríe, feliz, feliz, y oírle “te amo” suena a premio. Resuena, resuena… y yo lo sé: ella es mi sueño, ella es mi destino.

Estribillo

****************************************

7. Mi Destino español

Intro: Pues nos tocó separarnos, sí, tocó decir adiós, y entre besos nos marchamos, sin ganas de hacer humor. Qué le vamos a hacer, mi cielo, yo la quiero, y eso es señal, y ella arde por lo mismo, borrachos sin vino ya.

Y en el pecho queda un humo, una pena de licor, pero vuelvo, yo te juro, volveré sin condición. Y ese instante yo lo espero, y ese día viviré, aunque antes, sí, lo presiento, ella vendrá antes que yo también.

Y esas dos locas quimeras van conmigo hasta el final, son estrellas, son estrellas, no se dejan apagar. Pero eso será mañana, me dije yo... y sonó una alarma aquí en el alma, un temblor alrededor.

Y en Barcelona hay mal aire, todo turbio, qué pesar, no hay gobierno que lo aguante, todo puede reventar. Cualquier día cae de plomo un saludo criminal, vuela el fuego, muere el foco... pero a mí no han de cazar.

Estribillo: Te espero y te amo, y cuando llegue ese día ya, seremos uno, mi destino de España. Lo espero, lo creo, será por la eternidad, porque tú eres mi sueño de verdad. Amor, amor, amor mío.

Verso: De repente miré en torno, vi un grupo venir detrás, venían firmes, mala cara, con sus pistolas y su maldad. Fuego en las manos, muerte cerca, y a correr sin mirar atrás, nadie esperaba una salida tan descarada y tan brutal.

Creían que el Heredero iba a buscar autoridad, pero salí con mala leche, yo no nací para rogar. Hoy rompemos el cerco entero, hoy les hacemos tragar, no esperamos ayuda alguna, les damos guerra y nada más.

Y nos lanzamos todos juntos, seis hombres listos para matar, ellos no vieron que el descaro también sabía disparar. Y reventamos hacia el puerto, allí no había un bote más, nos aguardaba el crucero Crimea, mostrando acero frente al mar.

Mandó unos cuantos mensajitos, dos explosiones para avisar: “Más vale quietos, sin insolencia, o esto va a empeorar”. Y se calmaron, y se quedaron mirando sin avanzar.

Y nosotros volando en balas, tirando fuego al caminar, cayó cualquiera que estorbaba o quiso el paso bloquear. Y las autoridades vieron que aquello iba a terminar, y a los que en Moscú mandaron... pues los tumbamos sin piedad.

Y por fin llegamos al muelle, los marineros, qué lealtad, subimos rápido a la lancha, ya sólo quedaba zarpar. Me di la vuelta y grité al viento: “¡Te amo, espérame, mi amor!” Y me pareció oír de lejos: “¡Te espero y te amo yo!”

Nos veremos, mi querida Dolly, no puede ser de otra manera, tanto soñamos, tanto ardimos, tanto vivimos la quimera.

Estribillo: Te espero y te amo, y cuando llegue ese día ya, seremos uno, mi destino de España. Lo espero, lo creo, será por la eternidad, porque tú eres mi sueño de verdad. Amor, amor, amor mío.

**************************************************************************

8. Crimea y amor, el sueño salvará

Intro: Y ya está Crimea, mi Crimea, saliendo al fin del horizonte, otro momento y ya es mi casa, mi casa de siempre, mi monte. Y cuánto la eché de menos, y pronto veré mi luz, mi pelirroja, mi destino, mi suerte, mi roja cruz.

Una de dos, dos corazones, los más queridos para mí, tan dulces, suaves y adorables... que ya parezco un loco aquí, soñando siempre con las dos, perdido entero en mi frenesí.

Estribillo: Crimea y amor, el sueño salvará, y a la muerte en un instante apartará. Ella me espera, sí, me espera de verdad, viene hacia mí, ya viene el amor.

Verso: Una es rojiza como el sol que alumbra ardiente sobre Crimea, la otra morena, luz de casa, abres la ventana y quema. Pero ya basta de ilusiones, que pronto acaba la travesía, nuestro crucero va derecho alegre rumbo a Sebastopol.

Y allí veré a mi pelirroja, mi destino, mi bendición. Parece un delfín entre las olas, mira, una escuadra de submarinos. Los de ellos, los nuestros, da lo mismo, el rumbo es uno, volver al hogar, volvemos todos, locos de prisa, ya casi echamos pie en el mar.

Estribillo: Crimea y amor, el sueño salvará, y a la muerte en un instante apartará. Ella me espera, sí, me espera de verdad, viene hacia mí, ya viene el amor.

Verso: Por fin llegamos, echamos ancla, los delfines se fueron ya, nosotros a la lancha deprisa, “un poco más”, “ya van a atracar”. Y salgo al muelle, y a poca distancia ya brillan aquellos ojos, encendidos como esmeraldas... un paso más, y cayó el demonio.

Un golpe al pecho, luego otro, y todo empieza a oscurecer, y oigo su voz: “¡No te me vayas!” “Quédate, estoy contigo, ven...” “Si tú te vas, yo me voy contigo, no nací yo para perder.”

Estribillo: Crimea y amor, el sueño salvará, y a la muerte en un instante apartará. Ella me espera, sí, me espera de verdad, viene hacia mí, ya viene el amor.

Verso: Y desperté tendido en piedra, y otra vez el amor me salvó; aquella fuerza de dos colgantes las balas desvió. Dos disparos, dos rebotes, los dos hombros heridos son, pero los collares de Sveta y Dolly no dejaron entrar el plomo atroz.

Ellas salvaron, salvaron mis sueños, porque supimos querer así, porque seguimos, seguimos amando, por eso sigo vivo aquí. No pueden nada ni francotiradores, ni balas contra lo que sentí; al amor no lo han vencido, seguimos vivos, seguimos en pie.

Y entonces mi sueño, pantera de fuego, volvió a cubrirme con su calor. Yo le susurré apenas: “También te amo, mi amor. Mi destino, amor mío…”

Estribillo: Crimea y amor, el sueño salvará, y a la muerte en un instante apartará. Ella me espera, sí, me espera de verdad, viene hacia mí, ya viene el amor.

*********************************************************************

9. España, España, ayudaremos como siempre

Intro: Y nos lanzamos hacia aquella España ardiente que va sangrando por la guerra civil, y esto es una prueba, nadie aquí dirá otra cosa, prueba de fuerza, sí, prueba de vivir. Izquierdas, derechas, chocando con bravura, y el bello país partido da horror. Y tantos “amigos” echando aceite al fuego, todos lo saben, todos, sí señor.

También aquí se prueban fuerzas, Alemania, Italia, ya se ve, y nosotros no quedamos al margen, algo ayudamos por mi sueño y por su fe. Miramos tropas, medimos pulsos, a ver si alguien entra en razón, y al que venga de sobra a ensuciar la mesa lo echamos fuera sin discusión.

Estribillo: España, España, qué tierra tan hermosa. España, España, qué pena y qué dolor. España, España, ayudaremos como siempre, echando fuera la desgracia y el rencor. Y habrá ciudades otra vez en paz, y un aliado para siempre quedará, porque allí también vive mi sueño.

Verso: Las brigadas ya zarparon bajo escolta de cruceros fiel, y al que se atreva a tocarlas mal le va a ir, ya se advirtió muy bien. A tantos Duces, a tantos Führers, que no se pongan a tentar, porque la máquina que ya rugió en Manchuria también aquí sabrá hablar.

Y nosotros fuimos por Stal y luego hasta España sin mirar atrás, y en la frontera nos esperaba nuestro escuadrón, sabían ya. Y va Rokossovski conmigo, y Malinovski, madre de Dios, entonces aquí habrá victoria, y para mí también mi amor. A alguno pronto le partimos el orgullo, a alguno más lo hacemos callar, tal vez a alguno le entre el juicio, y al que sobre lo vamos a echar.

Verso: Llegamos, nos asentamos, y al instante reuniones sin parar, qué le vamos a hacer, así es la guerra, todo es hablar y organizar. Y qué figuras había en la mesa: Azaña Díaz, con gravedad, Juan Negrín, también presente, Casado en Valencia, autoridad. Y Vicente Rojo, firme y serio, Rokossovski informó sin más, Malinovski rindió su parte, Smushkévich vino, Rychagov detrás.

Los italianos ya nos hartaron allá en Valencia con su agresión; pues bien, ahora van a pagarlo, y bien salado será el montón. Tal vez a alguno le entre el juicio, y al que sobre lo vamos a echar.

Verso: Primero Mallorca recuperamos, y bien ganada se quedará; a los italianos esas manías de andar jugando les saldrán mal. Después al este: Granada y Córdoba, allí al franquista le va a doler, enderezamos algo este frente hasta dejarlo morder el polvo, pues.

Y les daremos pimienta brava, golpes también a africanadas, a tanto alemán y a tanto hambriento que vino aquí a meter jornada, a revolver la hermosa tierra y a amargarle el alma a mi querer. Eso no pasa, más vale que lo sepan: conmigo no se juega así. Se puede, claro, caer bien muerto, si aprietan por venir.

Pero no soy malo, les doy salida: motores para mí, tanques para usted. Nos arreglamos, cambiamos cartas, hasta Franco lo va a entender. Quizá a alguno le entre el juicio, y al que sobre lo vamos a echar.

***********************************************************************************

10. A golpes del cielo se mostrará el destino

Intro: Ya lo teníamos resuelto, y los italianos, como orcos, nos tienen ya hasta la sangre con sus ataques desde Mallorca. Como si fueran al trabajo vienen y vienen a bombardear, y no comprenden, no se enteran con qué incendio quieren jugar.

Sueñan alzar aquí en lo alto la bandera de la Roma imperial, pero van listos, porque ahora les toca al fin pagar. Llega el castigo, justo y seguro, como una ley del cielo ardiente: a golpes desde arriba se mostrará el destino.

Estribillo: Y se acabará ese tiempo en que esa raza tan soberbia lanzaba bombas por capricho sobre ciudades de leyenda. Respirará tranquila al fin la vieja Valencia, y también Dolly, mi sueño, mi estrella.

Verso: Al clarear salieron los MiG, ellos primero abrieron el camino, detrás volaron los de asalto, y en tercera ola nuestros SB se vinieron. Y toda esa fuerza iba a sembrar infierno, iban regalos de metal, aeródromos en humo y ruina... no conviene hacernos enfadar.

Porque nosotros respondemos, y además solemos avisar: si no lo entienden, que en Roma esperen nuestros BAR y el vendaval. Golpes de fuego, rayos del cielo... allí el destino hablará.

Verso: Y ya en Mallorca entraron los MiG, armando allá la confusión, y aquellos italianos fueron cayendo al suelo sin honor. Después llegaron los de asalto y toda fuerza mala arrasó, y para el acto final del drama, como ángeles de la venganza, llegaron nuestros bombarderos: un golpe, y se acabó el valor.

Cayeron cientos de bombas negras, ardieron pájaros de metal, prendieron fuegos por la isla entera, y ya pensaban sólo en escapar. Ardía todo, y la muerte misma iba corriendo detrás de ellos, los alcanzaba, los encontraba, y se les deshizo el sueño.

Los italianos se dispersaron, se les acabó la función, y luego al fin se retiraron, se fueron a casa sin canción. Y nosotros ya nos marchábamos, pero antes dejamos llover miles de hojas... y allí escrito que esto no era un juego, ya se ve. A golpes del cielo se mostró el destino.

***********************************************************************

11. Fue el destino quien nos dio la alianza

Intro: Ya terminó el bombardeo, Valencia respira en paz, los italianos se fueron, mi sueño contenta está. Porque ya vino mi morena, y yo no quepo en la alegría, feliz estoy como un loco, feliz también se ve ella.

Ahí está mi sueño mirándome, y en sus ojos hay llamaradas, fuego, fuego, fuego vivo, y una sonrisa en la boca clara. Mi imposible, mi morena, su padre allá sigue al hablar, con mi ayudante arregla cosas, y nosotros “vamos a pasear”. Sí, paseamos... como si nada... y en mi cuarto nos ponemos a soñar.

Estribillo: Mi destino español, mi sueño ardiente, mi calor, ya está sonando de tus labios ese “sí”. Mía, mía, para siempre junto a mí, y nadie nunca nos podrá separar, que es nuestra dicha, nuestra suerte de verdad.

Verso: “Mi padre acepta”, ella me dijo, y sonrió con tanta luz. “En ti confía...” —y cuánto soñaba— “el destino nos unió a los dos”. Sólo un paso, y ya en mis brazos, labios con labios, sin respirar, y el vestido bajó despacio como si supiera qué mostrar.

Y aquello tierno, firme y dulce, y ella riendo con maldad, un estilete junto a la pierna, otro escondido en el peinar. Hermosa española, brava y fina, mi soñadora me quiso dar sus dos cuchillos, como la llave de su alma y su intimidad. Y paseamos... como si nada... y en mi cuarto nos ponemos a soñar.

Verso: Yo sonreí, guardé los filos, mi chaqueta al suelo fue a parar, y ya tenía yo mis pistolas, se las entregué para mirar. Cambiamos juego, alma y deseo, y nos soltamos hacia la dicha, ella se pega, ríe y me besa, me besa tanto que el mundo gira.

Y algo otra vez se desabrocha, y algo se quita sin hablar, y una Venus desnuda y viva quieta en mis brazos vino a quedar. Luego sonrió y dijo “sí”, me atrajo a ella con ansiedad, y echó a volar aquel combate de amor que siempre hace delirar.

Amor y sueño, destino y fiebre, y para siempre, ya lo sé; ella es mía, mía, mía, y un leve grito me lo juró también. Ya para siempre, sí, por siempre, conmigo queda, mi amor, mi bien. Y paseamos... como si nada... y en mi cuarto nos ponemos a soñar.

************************************************

12. Golpe hacia el Este

Intro

Ya llegó por fin la hora, de golpear hacia el levante, ya toca, toca sin demora, ya vino el día, va adelante. Pa’ enseñarles a franquistas, y a conquistadores de vista, que esto no es aquel cuento viejo, sí, hay cuento… pero no ese espejo, ni es la misma vieja ilusión, ni la misma condenación. A nosotros nos lleva un sueño, y una suerte de dueño en dueño, que nos lanza derecho al cielo, a la alegría, sin recelo. Y allí se alzará, clara y despierta, la gran promesa, viva y abierta, la que por siempre, la que por siempre, a la suerte le grita: “¡vente!”

Estribillo

Y nuestros pájaros pondrán orden, y nuestros tanques, justo a su hora, se irán de frente, rompiendo el frente, y sonará la tierra toda. Retumbará feroz el trueno, trayendo un rumbo nuevo y bueno, y al fin dejará ya tranquila a esta nación tan bella y herida.

Copla

Y los bombarderos dieron fuerte, dejando al bando faccioso en niebla; bajo las bombas, Granada tiembla, Zaragoza y Córdoba se quiebran. Quedaron quietos en sus posiciones, y nosotros fuimos a Albacete; detrás al punto, como ciclones, llegan los héroes de brigadistas, y luego el grueso republicano, con tanta gente de mil caminos. Y ya el salto cae sobre Linares, las tropas giran, se calla Marte. Los franquistas quedan dudando: “¿dónde revienta ese espanto?” ¿Será en Córdoba? ¿Será en Granada? Si en las dos llueven fuego y descargas. ¿Pa’ dónde irá la sierpe de acero, la guardia loca del heredero? La que por siempre, la que por siempre, a la fortuna le dice: “¡vente!”

Estribillo

Copla

Y nos lanzamos: Granada en llamas, mientras la aviación cubre Córdoba; Málaga entera cayó en la andanada, y a los refuerzos les rompió la sombra. Y nuestros tanques, marchando de cara, se metieron de golpe en Granada; y pa’ los rebeldes se abrió el infierno con los asaltos y el hierro fiero. Los cazatanques y autopropulsados barriendo todo lo que iba rodando, y los blindados rematan luego… todo arde entero, se vuelve fuego. No hubo salida pa’ los alzados, aquí cayeron como harapientos. Y atrás vinieron brigadistas, que premio no era, era otra arista. Luego quedaron los regulares, y así Granada ya fue nuestra. Y más castigo cayó después sobre africanos y mercenarios; ardían bases, cuarteles varios, no lo soñaban, ya estaba claro. Nos tenían hartos, bien avisados: la que por siempre, la que por siempre, a la fortuna le dice: “¡vente!”

Estribillo

Copla

Y ya acabamos, ya nos marchamos, pero de paso, costeando en raid; vamos a ver también esa mar, que al fin y al cabo también es soñar. Y de esa audacia tan descarada los sublevados quedaron sin habla; se discutieron por largo rato mientras nosotros íbamos cantando. Seguimos, seguimos, seguimos igual, como serpiente de hierro hacia el mar. Y al fin por fin ya hemos llegado a casa, a brazos de Valencia… y Dolly. Mostramos bien cómo se hace esto, y de eso mismo va todo el cuento: la que por siempre, la que por siempre, a la fortuna le dice: “¡vente!”

Estribillo

*************************************************************************

13. Entiéndelo, querido Duce…

Intro

Pues ya está bien, ya nos marchamos, le demostramos al mundo entero que no nomás con soñar andamos: al que tiene fuerza, le tienen respeto. Los franquistas bajaron el tono, los bombardeos también fueron menos; los republicanos alzaron pecho y hasta soñaron con dar el vuelco. “Ahora corremos y venceremos”, decían contentos, casi creyéndolo. Pero su impulso lo enfriamos pronto: “aquí mandamos”, así fue el modo. También hablamos, todo aclaramos, y por ahora el pulso dejamos. Se queda el statu quo por el momento, y todos contentos… ¿o no? más o menos.

Estribillo

España es tierra linda de verdad, con ciudades viejas de eternidad. No vale la pena hacerlas caer, mejor pasearlas al atardecer. Jugar al fútbol, tomarse un vino, no andar matando por el camino. Mejor vivir, amar, soñar, que no morirse sin respirar; mejor hundirse en la alegría, que en tanta pólvora vacía.

Copla

Escucharon y al fin aceptaron, negociaron y se templaron; no fue la paz, pero algo cercano, como un respiro de verano. Nosotros también cerramos trato, y nos movimos con buen cuidado: nosotros damos técnica y ayuda, ellos motores y suite española. Licencias, fábricas, producción, empresa mixta, nueva unión. Y alzarán vuelo aquí aviones, rodarán coches, nuevas pasiones, y tanques, tanques, tanques también, de los de veras, no de cartón. Se queda el statu quo por el momento, y todos contentos… ¿o no? más o menos.

Estribillo

Copla

Y allá nos vamos, ya embarcados en aquel Bar-Dos, listos pa’l aire. Y con Dolly me siento soñando, la familia al lado, todos sonriendo. Y de repente llega Margélov, con esa prisa y con buena cara, y dice: “El Duce en Roma le espera, lo jura entero, la cita es segura. Quiere charlar… de cosas hermosas: de Roma, que no hace falta bombearla, y de motores, de dar un paseo…” Yo sonreí nomás, sin mucho enredo: “Pues nos veremos, no hay más asunto”. Subimos, alzamos vuelo en conjunto. Los MiGs nos fueron acompañando, y ya en Italia nos escoltaron con tanta forma, tanto decoro, que era un escorte casi de oro. Si así te reciben, hay respeto, eso se nota, no hay desacierto. Se queda el statu quo por el momento, y todos contentos… ¿o no? más o menos.

Estribillo

Copla

Llegamos, bajamos, todos de golpe, y ellos al palacio fueron de ronda; pasearon, charlaron, tomaron asiento, y yo a la cita… cuento es cuento. Hablé con el Duce, claro y de frente, y al fin nos vimos bastante de acuerdo. Es listo el hombre, valiente y serio, supo entender bien dónde hay provecho: Fiat en Rusia… eso sí es sueño, y pa’ aviones también hubo empeño. Haremos juntos un gran proyecto, con beneficios de largo trecho. Se lo expliqué de forma sencilla: si vas con nosotros, la cosa brilla; si vas en contra… cuidado, amigo, que el panorama no es tan bonito. Entiéndelo, querido Duce, no juegues así con la suerte. Nosotros al final siempre vencemos, al que va con nosotros, lo premiamos. Y al que se venga contra el camino… tierra nos sobra, ya ves, amigo. Y él lo entendió, y lo aceptó. Cerramos trato, y cada cual siguió su paso. Y vuelta rápida hacia el avión, abracé al sueño, me habló el destino. Despegue y rumbo de nuevo a casa, a consumar lo que el sino manda. Se queda el statu quo por el momento, y todos contentos… ¿o no? más o menos.

Estribillo

***********************************************************************

14. No hay cuento, hay amor

Intro

Ya aterrizamos, ya regresamos, y hasta el camino bien lo pasamos. A los invitados los acomodamos, y entre descanso nos abrazamos. Corrió Svetka como una bala, se me colgó del cuello con ganas; ella esperaba, ella soñaba, me había aguardado y me besaba. Estábamos ya dentro del cuarto cuando tocaron, suave y despacio. Svetka al instante se puso tiesa, y luego de golpe soltó una risa. Y dijo apenas, con voz clarita: “Yo sé muy bien quién es la visita: esa sueño español que anda por casa”. Sonreí y dije: “Y también la rusa”.

Estribillo

Dos estrellas y dos sueños, tres destinos y somos eso. Somos uno, inseparables, en esta dicha invencibles. Amamos y somos amadas, y el alma entera va empapada.

Copla

Abrí la puerta de nuestro cuarto, y estaba el sueño de España esperando. Sonríe y créeme, era el destino, destino, destino, vino conmigo. Y al ver a la pelirroja allí, sonrió sin pena, traviesa así. Y dijo en broma: “¿No interrumpí? Si quieren vuelvo luego por aquí…” Yo atrapé a aquella revoltosa, a la española ardiente y hermosa, la abracé, la besé sin demora, y hasta la reñí de buena forma: “Ustedes nunca sobran nada, si vamos juntos de por vida. Mi sueño español, mi sueño ruso, los dos conmigo, siempre en lo mismo.”

Estribillo

Dos estrellas y dos sueños, tres destinos y somos eso. Somos uno, inseparables, en esta dicha invencibles. Amamos y somos amadas, y el alma entera va empapada.

Copla

Y la segunda también pasó, cerramos puerta: era nuestra hora. Quien tenga prisa que espere afuera, que esta alegría no se negocia. Y yo me acordé de la vez pasada, y me dio risa de madrugada. Las abracé a las dos riendo, ya derritiéndome por dentro: “Venga, empiecen, échense flores, admírense con esos primores. Yo haré de juez por esta noche, que esto es noticia de las grandes. Ver tanta belleza reunida, y tanta ternura, bendita vida…” Y ellas se ríen nomás, sin prisa, con tanta dicha puesta en la vista. Svetka entonces dijo bajito: “Concurso, concurso… y que él se quede quietito.” Me sentó y luego saltó a mis piernas, beso tras beso, boca de fiesta. Después cambió y llegó ya Dolly: vaya concurso… yo digo “¡ole!”. Y vino al aire la gran pregunta: “¿Quién besa mejor?”… santa locura. Yo, muy sincero, fui y contesté: “Me falla un poco la memoria, ya ve… y estas manitas se me cansaron, creo que piden que repitamos.” Las dos se ríen, y en un segundo ya se abrazaban contra mi mundo. Las dos encima, las dos al cuello, me soplan al oído con dulce veneno: “Eres un diablo, mi amor, mi vicio, nuestro desastre más exquisito. Nos volviste locas, ya no hay ni cuento…” No hay cuento, hay amor, y puro incendio. Mi sueño español, mi sueño ruso, y así otra vez vuelve este embrujo.

Estribillo

Dos estrellas y dos sueños, tres destinos y somos eso. Somos uno, inseparables, en esta dicha invencibles. Amamos y somos amadas, y el alma entera va empapada.

************************************************************************

15. Y esa estrella morena

Intro

“Hay relevo de guardia aquí, y tú pareces un pachá; nada de aldea ni de por ahí, sultán soñando, ni más ni más.” Se ríe mi hermana, la muy traviesa, de ésas que pinchan y no te pesan. No puedes nunca esconderte de ella, y ni enojarte, si es pura fiesta. Y sigue luego: “Dolly anda en llamas, y anda soñando, y ya te extraña. Mira que hierve, va a reventar, te espera una noche pa’ recordar.” Se fue riéndose la bandida, y a mí me dejó toda encendida la sangre entera. Me quedé viendo, soñando, soñando… y el pecho ardiendo.

Estribillo

Y esa estrella morena, pura ilusión española, es un milagro, qué cosa buena, de una hermosura que descontrola. Y esa sonrisa, tan encendida, así, así… tan querida.

Copla

Sonreí y la abracé despacio, y Dolly se vino pegando al lado. Yo ya sabía que en cualquier rato ella explotaba, así es su paso. Parece calma, parece suave, tímida, dulce, como de nadie. Pero en sus ojos ya tiembla un mar, tan delicada… pa’ naufragar. Y de repente prende la llama, porque esa fiera se guarda y calla; espera el momento de alzarse libre, quemarlo todo… y renacerme. Así es ella, tan imposible, tan tierna y brava, tan indecible. Y yo me quedo soñando apenas, mientras se me derrite el alma entera.

Estribillo

Y esa estrella morena, pura ilusión española, es un milagro, qué cosa buena, de una hermosura que descontrola. Y esa sonrisa, tan encendida, así, así… tan querida.

Copla

Y ya empezó lo que empezaba: sus manos al cuello, mirada en llama. Y allí el incendio creció sin prisa, porque esto es sueño que se realiza. Y el vestido, la verdad, cayó solito, y quedó al aire lo más bendito. Otra vez cuchillos… ay, qué locura, mi dulce y fiera, mi fiel fortuna. Me dio su alma, tomó la mía, y yo encantado se la ofrecía. No me da pena, que así se quede, si esta alegría todo lo enciende. Pasión y amor y ternura juntas, y yo abrazándola toda, toda. Y aquella cuerda tensa y vibrante quedó en mis manos un solo instante, escuchó algo, cerró los ojos, y me susurra casi en sollozo: “Te amo, te amo, te amo tanto, por siempre soy tuya, yo no me aparto. Ya me volví loca del todo, ni un solo día sin ti soporto.” Yo la abracé, le di un beso largo, y allí mismo se lo fui contando: “Te quedas siempre aquí conmigo, te hiciste el sueño de mi camino, mi amor sin fin, mi gozo eterno, mi vieja gloria, mi dulce fuego.” Me sonrió y se estiró tan lenta que terminó en mis brazos presa; y nos lanzamos a la pasión como dos locos dentro del sol. Y yo me quedo soñando apenas, mientras se me derrite el alma entera.

Estribillo

Y esa estrella morena, pura ilusión española, es un milagro, qué cosa buena, de una hermosura que descontrola. Y esa sonrisa, tan encendida, así, así… tan querida.

**************************************************************************

16. Mi destino español, mi pelirroja rusa

Intro

Tánger parece cuento de oriente, con ese aire de Europa mezclado. ¿Es ya España, o es África acaso? Europa y África, pleito de años. Y otro debate quieren venderme, ponerme rosas al cuello a la fuerza. Pero decido yo quién me sigue, quién será sueño dentro de mi vida. No soy de esos viejos monarcas, conmigo el trato se entiende fácil: yo ya tengo mis soñadoras, mis dos amores, mis dos auroras.

Estribillo

No la cedo, es mía, es mía, mi amor, mi sueño, mi suerte mía. Mi destino de piel española, mi pelirroja rusa, mi gloria. Eres tan mía, mía, mía.

Copla

Crimea y amor: el sueño salva, te cubre el frío, te guarda el alma, y hasta la bala desvía a un lado, porque el amor sabe esos milagros. Y diremos entonces, de frente al día: “el amor vive, vive todavía”. Y el sueño entonces nos sonreirá mirando besos de claridad. Y yo diré, no, gritaré al cielo: “¡Te amo, te amo, te amo entero! A mi ilusión de fuego español, a mi estrella roja, loca de amor. Estrella, sueño, me vuelvo loco, te amo, te amo… y te nombro todo.”

Estribillo

No la cedo, es mía, es mía, mi amor, mi sueño, mi suerte mía. Mi destino de piel española, mi pelirroja rusa, mi gloria. Eres tan mía, mía, mía.

Copla

Pero también hay cosas pendientes, y si algún bruto viene de siempre a torcer el rumbo, a hacer tonterías, pues mala sombra le caería. Y entenderá que no va por ahí, que hay señales que es mejor oír. Porque nos toca sólo a nosotros decidir la vida, alzar el hombro, hacer crecer aquí nuestro ejército, seguir de pie con amor y pulso. Y ni motines ni mal agüero nos van a romper este mundo bueno. No apartarán jamás esta alegría ni este querer que nos da la vida. Aquí son eternos amor y dicha, y eternos somos en esta risa. Yo la abracé… cuánta pelirroja, cuánta morena, cuánta zozobra. Más calor viene, más fiebre trae, me vuelve loco mientras me mira. Y todo llega, todo se cumple: el amor sabe, el amor lo dice.

Estribillo

No la cedo, es mía, es mía, mi amor, mi sueño, mi suerte mía. Mi destino de piel española, mi pelirroja rusa, mi gloria. Eres tan mía, mía, mía.

Спасибо за чтение

Вернуться к книге

Испанский вояж наследника на испанском

Испанский вояж наследника на испанском

Оглавление

Русские оригиналы стихов

Испанские переводы стихов