Грани любви

ПризнаниеС букетом роз я преклоняюсь перед Вами...Что мне сказать? Уж лучше промолчу -любовь устала от словесных истязаний,цветы поведают о том, как я люблю...Бутоны алые пусть пышут страстью чувства,росой на тёмных листьях нежность говорит,а слабый аромат расскажет о безумстве,С которым милая дано тебя любить!И хоть прекрасные цветы увянут вскоре-любовь не долговечней песни соловья,останется наш мир раскрашенный цветами,где краски радуги прошепчут: я люблю тебя...Мария Шутак перевела на немецкий.http://samlib.ru/editors/s/shutak_m/rosenstrauss.shtmlOffenbarungMit einem Rosenstrauß verneig' ich mich vor deiner Schönheit Strahlen ... Was kann ich sagen? Lieber schweige ich — Die Liebe müde ist, belastet von verbalen Qualen. Für mich die Blumen offenbaren leise: “O, wie lieb' ich dich...”Purpurrote Rosenknospen voll von Leidenschaft Gefühlen, Die Tau auf den Blütenblättern versp…