Нити света

Нити светаДаже если однажды все потеряет свою формуТы всегда будешь здесь со мнойКогда я снова пытаюсь двигаться дальшеНесмотря на то, что я не смог попрощаться с тобойЯ продолжу, потому что знаюТы всегда будешь со мнойGiven, Fuyu no Hanashi (перевод)По телевизору крутили новости. Кажется, что-то про страшную аварию на главной дороге города. Пять машин или семь? Мальчик не помнил точно, потому что был слишком мал и безразличен к чужому горю. Людская смерть? Он ещё не встречался с таким, потому и не думал сколько горя она приносит другим людям. Машины помялись? Он тоже часто ломал чужие игрушки, но все последствия, с которыми он сталкивался, были лишь выговоры от своих родителей и чужих. Но ребёнок только этого и ждал. Ему, чьи родители, находясь в одном пространстве, лишь ссорятся, так не хватало людского внимания. Иногда мальчик спрашивал, почему они не могут развестись, но в ответ слы…