
Когда поймёшь… (Страшные японские истории на догадливость)
Сборник коротких современных страшилок из Японии, чей жуткий смысл становится понятным, если немного подумать. Примечания автора: Перевод из книг Тары А. Девлин «КоваБана: “Правдивые” японские страшилки со всего интернета» ("KOWABANA.
На следующий год он перевёлся в другую школу и все про него забыли.
Читать фрагмент
Читать ещёПредисловиеДорогие читатели!Позвольте немного вас развлечь и напугать.Японцы издавна любят рассказывать друг другу страшные истории. Когда-то, в седую старину, самураи собирались вместе душными летними ночами, зажигали сто светильников и пугали друг друга жуткими рассказами о чертях и привидениях, гася по одному светильнику с каждой новой историей. Говорят, последнюю сотую историю не решался рассказать никто и все расходились на девяносто девятой, боясь страшного демона, который непременно должен был появиться из последнего потухшего светильника.Самураев давно уже нет, масленые светильники тоже исчезли, а любовь к страшилкам осталась. Поэтому японский сегмент интернета кишмя кишит разнообразными сайтами, которые собирают ковай-банаси и кури:пи:пасута, то есть жуткие истории и крипипасты. На многих таких сайтах есть любопытный раздел, куда собираются «истории, которые пугают, когда их по…
Иногда самые важные истории начинаются с первой страницы.






Комментарии 0