EL DORADO

Глава 1Они сидели у костра. Старый и молодой. Ну как сказать «старый»… Ему только исполнилось сорок. А молодому только минуло девятнадцать. Он годился своему спутнику в сыновья. Подросток. Молодого звали Сэм. Его спутника Сэмюэль Гордон. Сэм встал и потянулся всем телом и зевнул. До хруста в челюстях.— Я всё-таки хочу вернуться домой! — объявил он. С вызовом. Сэмюэль только ухмыльнулся и пошевелил веткой угли. Взметнулась тучка искр. Сэмюэль поднёс горящий конец ветви к лицу и прикурил самодельную сигару, бросил ветку в костёр и выпустил ароматное облако дыма. Прищурился и с иронией посмотрел на своего молодого спутника:— Зачем? Тебя там кто-то ждёт? Старушка мать?Сэм покачал головой:— Нет. Ты же знаешь — я тебе рассказывал…Сэмюэль выпустил ещё одно облако дыма:— Помню. И старик отец не выходит на берег, опираясь на клюку, и не вглядывается в морскую даль слезящимися глазами… Ты даже не…