För alltid förvisad, för alltid ensam

Глава 1— ... и ваши имена впишут в истор... — пафосно вещала голограмма, но её бесцеремонно перебил удар силовой монтировки.— Да на хер эту вашу историю! — заорал я и снова бабахнул по голопроектору. Нервы не выдерживали. Я лупил по прибору с дикой яростью, но даже грозный инструмент не смог навредить устройству.На века делали.Я отбросил монтировку и пнул постамент. Ожидаемо не помогло.— ...одарные потомки не забудут ваш беспримерный подвиг и неистощимую силу духа... — гнула свою линию голограмма. Густой баритон Президента отражался от стен и терялся где-то в пустых коридорах.Я взвыл. Выскочив из центра связи, я устремился к выходу. В мутной дали уже виднелась прозрачная шахта гиперлифта, подсвеченная алыми огнями.— ...воли и благородства, которыми может обладать только бессмертный... смертный... мертный... — скакало эхо.Бессмертный. Единственный и неповторимый. Перед глазами до сих пор…