18+Величайшее благо
Осенью 1939 года, через несколько недель после вторжения Германии в Польшу, английские молодожены Гай и Гарриет Прингл приезжают в Бухарест, известный тогда как «восточный Париж».
Якимов подобрался к нему поближе и услышал: — Не представляю, чтобы немцы добрались досюда.
Читать фрагмент
Читать ещёЧасть первая. ЛиквидацияОзнакомительная версия. Доступно 15 страниц из 82Оливия МэннингВеличайшее благо(Балканская трилогия I)Ad MarginemOlivia ManningThe Great FortuneHeinemannИздательство благодарит литературное агентство Van Lear за помощь в получении прав на издание данной книги.Перевод:Дарья ГорянинаРедактор:Дарья БалтрушайтисОформление:ABCdesignTHE GREAT FORTUNE © Olivia Manning, 1960© ООО «Ад Маргинем Пресс», 2023* * *Посвящается Джонни и Джерри Слэттери1Неподалеку от Венеции Гай заговорил с грузным пожилым беженцем из Германии, который направлялся в Триест. Гай спрашивал, беженец с готовностью отвечал. Когда поезд остановился, никто из них, кажется, не заметил этого. Недавно начавшаяся война принесла с собой такой хаос, что поезд то и дело останавливался. Гарриет выглянула в окно и увидела чернеющие на фоне сумеречного неба столбы, на которых лежал верхний рельс. Между столбами …
Иногда самые важные истории начинаются с первой страницы.






Комментарии 0