История про охотника Бьёрна Юхансена, троллей, разбойников и сокровища

Глава 1Когда ты говоришь о троллях, они наверняка стоят за дверью и подслушивают(старинная норвежская пословица)Ветер, к вечеру задувший сильнее, выстуживал тело до самых костей, даже теплая меховая безрукавка не спасала. Тропинка завела в поросшую лесом расщелину и пропала, затерявшись среди обросших седым мхом деревьев. Бьёрн подумывал двинуться обратно, но темнота наползала так быстро, что мысли о возвращении в деревеньку, название которой он уже и позабыл, пришлось отбросить. Самым разумным казалось забраться повыше по склону и развести костёр – ночевать среди леса не хотелось.– Что-то мне тут неуютно, – пробурчал охотник в бороду и зашагал, вглядываясь в сумерки: куда бы поставить ногу. Каменистый склон забирал выше и выше. Наконец одно место ему приглянулось: довольно большой уступ, с поваленным непогодой деревом – лучше не найти.Тьма была такая, что он не видел даже собственной р…