Древневосточная литература
И-цзин. Канон Перемен
Книга Перемен «И-цзин» – древний путеводитель в мире изменений и возможностей.«И-цзин» (Канон Перемен) – одно из древнейших философских и гадательных произведений человечества, созданное более трех тысяч лет назад.
Поэтому «Книга Перемен» утешает здесь так: Наверху слабая черта.
Читать фрагмент
Читать ещёЮлиан ЩуцкийИ-цзин. Канон Перемен© Ю. К. Щуцкий, перевод© Издательство АСТ* * *ВведениеЭто вступление обращено к читателю – некитаеведу. Оно необходимо как своего рода путеводитель по предлагаемой ниже работе, оно должно ориентировать читателя в вопросах, без учета которых не будет понятна сама «Книга Перемен» и, более того, не будет понятно, почему автор взялся за перевод и исследование памятника, так мало на первый взгляд говорящего современному читателю. Кроме того, именно в этом вступлении должна быть приведена и объяснена основная терминология памятника, которая постоянно будет употребляться ниже и без которой нельзя обойтись в специальной работе о «Книге Перемен».Мы предприняли эту работу, потому что, изучая материалы к истории китайской философии, постоянно сталкивались с необходимостью предпослать исследованию каждой философской школы предварительные исследования «Книги Перемен»…
Иногда самые важные истории начинаются с первой страницы.
Комментарии 0