Дело папы Карло

Глава 1Нашим отцам посвящается.Когда за окном рвануло, Джон Корти выравнивал край детали, наклонившись над верстаком. Массивный мужчина легко вел фрезер, насвистывая: «…O sole, o sole mia!». Хлопок разрыва заставил мастера дернуться. Обрезок дерева подвернулся под ногу…Корти сидел посреди разгрома, кляня малолетних идиотов: в город вернулась мода гонять на байках со снятыми глушителями. К привычным запахам древесной пыли и смолы добавился привкус гари. Сорвавшаяся из-под струбцин деталь впивалась ему в бок. И смотреть на нее не хотелось.Верх рамы был испорчен безвозвратно: фрезер пропахал по махагоновой доске глубокие кривые борозды, и она переломилась при падении. Несколько минут мастер рассматривал заготовку, пытаясь понять, можно ли спасти работу. «Не ври себе, Джон, — отец с фотографии смотрел строго, — не ври. Лучше собирайся за материалом. До именин Клариссы — четыре дня».* * *Джо…