Изборник повестей и сказаний

1. Дело о непригожих речах в Простоквашине.Лета.... августа в 4 день пришел в Розряд Подьячий Печкин, сельца Простоквашина дьяк, и сказал за собой государево слово и дело:Августа в 3 день, за два часа до света, шел-де он улицей, да слышал у детины у Федора на дворе:Говорил тот детина Федор, прозвище Дядя, с котом своим, сыном Матроскином, да с собакой, с Шариком: у них-деи корова отелилась и как бы им-деи тово теленка назвать. И Федор Дядя учал говорить, чтобы теленка назвать Гаврюшей.А Котофей Матроскин говорил хвалясь: Была-деи у меня корова, а топерь две стало! И тот-де Федор Дядя ему отвещал, что он-деи сам и кот и собака государевы и та-деи корова у них государева. И кот-де ему говорил: И земля-деи государева, а как рожь уродится, и мы тот хлеб сами едим. И ледник-деи у нас в государевой земле порыт, а холод в том леднике наш, таже и молоко от коровы пием. И Федор Дядя коту отвечал…