Тайное поклонение

Тайное поклонение© Антонов С., составление, перевод на русский язык, 2024© Брилова Л., перевод на русский язык, 2024© Бобович А., перевод на русский язык. Наследники, 2024© Токарева Е.О., перевод на русский язык, 2024© Волжина Н., перевод на русский язык. Наследники, 2024© Озерская Т., перевод на русский язык. Наследники, 2024© Полищук В., перевод на русский язык, 2024© Харитонов В., перевод на русский язык. Наследники, 2024© Ибрагимов А.Ш., перевод на русский язык, 2024. ООО «Издательство «Эксмо», 2024Джозеф Шеридан Ле Фаню1814–1873Случай с церковным сторожемТе, кто знал Чейплизод четверть века – или больше – тому назад, вспомнят, возможно, тогдашнего церковного сторожа. Боб Мартин наводил благоговейный ужас на юных разгильдяев, которые по воскресеньям забредали на кладбище, читали надписи или играли в чехарду на надгробиях, взбирались по плющу в поисках летучих мышей и воробьиных гнез…