16+Гроб
Еву Россбах сводит с ума кошмар: она просыпается в кромешной тьме заколоченного гроба. Задыхаясь, она царапает крышку, а затем… открывает глаза в своей постели. Но если это сон, откуда на теле синяки и сорванные ногти?Тем временем Кёльн парализован страхом.
Он быстро стал крупным работодателем и сумел в кратчайшие сроки наладить связи вплоть до самых высоких политических кругов.
Читать фрагмент
Читать ещёГлава 01.Arno StrobelDerSargПеревод: Иван ВисычАрно ШтробельГроб(2013)ОглавлениеГЛАВА 01.Ева проснулась в полной темноте.Сознание всплывало медленно, вязко — словно со дна тёмной воды, — ощупывая пространство вокруг в поисках хоть какой-нибудь точки опоры.Она не понимала, что означает эта чернота. На мгновение мелькнула мысль:а вдруг она ещё даже не открыла глаза?Моргнула дважды, трижды — чёрная стена осталась непроницаемой.В её спальне всегда были якоря для взгляда, когда она просыпалась по ночам. Зелёное мерцание дисплея радиобудильника. Слабый световой поток, просачивавшийся сквозь окно, точно сквозь мелкоячеистое сито, и ложившийся на контуры комода лёгкой фосфоресцирующей пылью. Эти точки были важны. Они успокаивали.Теперь их не было.Или они есть — а я просто не могу их видеть? Что-то с глазами?Дыхание участилось. Короткими хриплыми глотками она втягивала воздух открытым ртом.Спёрт…
Иногда самые важные истории начинаются с первой страницы.






Комментарии 0