Триллер
Деревня
Психологический триллер Арно Штробеля «Das Dorf» (Деревня) погружает в атмосферу вязкой паранойи. Журналист Бастиан получает отчаянный звонок от бывшей девушки Анны. Она умоляет о помощи, утверждая, что в глухой деревне на севере Германии ей грозит смертельная опасность.
Странное дело — это не встревожило, а принесло тень облегчения.
Читать фрагмент
Читать ещёПролог.Arno StrobelDasDorfПеревод: Иван ВисычАрно ШтробельДеревня(2014)ОглавлениеЭпилог.https://nnmclub.toПролог.Они стояли кругом, сомкнув руки, и молчали. Только ветер, сочась сквозь щели меж грубых досок, наполнял сарай невнятным шёпотом. Пламя свечей гнулось под его дыханием, и зыбкие тени плыли по склонённым лицам.Он приблизился к столу, высоко подняв руки. Замер. На столе навзничь лежал человек — неподвижный, с широко распахнутыми глазами, устремлёнными в темноту под стропилами. Остекленевший взгляд, в котором не осталось ничего, кроме ожидания.Ветер стих, будто и он прислушался.Когда прозвучал голос, руки стоявших в кругу дрогнули.— Ныне ты предаёшься боли. Познаешь муку, какой не выпадало знать ни одному смертному. Будешь молить о гибели, но удел твой не гибель. Удел твой — страдание. Долгое. Неотступное. Знай, однако: в самом конце ожидает милость. Милость смерти.Лежащий не шев…
Иногда самые важные истории начинаются с первой страницы.
Комментарии 0