Виннипегская Cтена и я

Глава 1Мариана ЗапатаВиннипегская Cтена и яВ память об АланеMariana ZapataThe Wall of Winnipeg and MeCopyright © 2016 Mariana Zapata© Островная А., перевод на русский язык, 2026. ООО «Издательство «Эксмо», 2026Заметка себе: уволиться до того, как убью его, чтобы меня не заподозрили.Как сладостно будет его закопать.Однажды.– Эйден. – Его имя вырвалось у меня с тяжелым вздохом. Я знала, что жаловаться и возражать бесполезно. В ответ я получила – вполне, впрочем, ожидаемо, – фирменный снисходительно-презрительный взгляд, не один раз выходивший Эйдену боком. Насколько мне известно, по крайней мере. Но когда его брови сходились на переносице от недовольства, а уголки губ опускались, превращая линию рта в висящую ниточку, во мне оживало одно-единственное желание – засунуть палец ему в нос. Так делала моя мама, когда мы начинали дуться.За взглядом последовало недовольное фырканье. Потенциальны…