
Овечки в тепле
Её зовут Рези, его – Свен, она пишет, он рисует. Рези выросла с верой в мечту о равенстве, о справедливом мире без привилегий и с шансами для всех, и они со Свеном, стартовав с нуля, позволили себе четверых детей. Но идеалистические представления 1980-х годов о социальном равенстве потерпели крах.
Проклятое место моей юности, тогда, когда этот дом был ещё дачей родителей Кристиана.
Читать фрагмент
Читать ещёАнке ШтеллингОвечки в теплеAnke StellingSCHÄFCHEN IM TROCKENEN© Verbrecher Verlag, 2018© Т. Набатникова, перевод на русский язык, 2020. ТОО «Издательство «Фолиант», 2020Видишь ли, Беа, труднее всего понять, что самое главное и что самое худшее, а если тебе это худо-бедно удастся, самое ценное то, что в этом нет никакой однозначности. Должна сказать об этом с самого начала, поскольку я сама это постоянно забываю. А всё потому, что так велика моя потребность в однозначности и больно понимать, что её не бывает. Но в то же время это понимание утешительно.Как может быть утешительным то, что причиняет боль? Вот именно. Об этом я и говорю.Если, к примеру, я скажу тебе: «Я тебя люблю». О да, я тебя люблю. Это невероятно. Ты необыкновенная! Ты такая красивая, умная и живая, ты лучшая во всём: хоть обниматься с тобой, хоть ругаться – одно удовольствие. Ты лучшее, что со мной когда-либо случалось,…
Иногда самые важные истории начинаются с первой страницы.






Комментарии 0