
Дочери маяка Птичьего острова
Птичий остров – дом Дилли, источник творческого вдохновения. Именно благодаря ему она стала успешной художницей. Но останавливаться на достигнутом не стоит, особенно когда пережила многое и хочется опустить руки.
Деньги якобы застряли в облигациях, и он никак не успевал их вывести, а продавец грозил отменить сделку, если они не подпишут контракт к концу недели.
Читать фрагмент
Читать ещёПрологКристи БарлоуДочери маяка Птичьего островаChristie BarlowTHE LIGHTHOUSE DAUGHTERS OF PUFFIN ISLAND© Christie Barlow, 2025© Школа перевода Баканова, 2026. ООО «Издательство АЗБУКА», 2026* * *Посвящается Эндрю Снуку.Мы знакомы уже больше двадцати пяти лет, и вот теперь тебе стукнуло 60!Я не знала, что подарить человеку, у которого, кажется, есть все.В итоге ничего лучше не придумала, чем посвятить тебе эту книжкуПтичий островОктябрь 1950– Туман сгущается, – сказала Бетти Роуз, глядя на Голубую бухту из окна дома смотрителя.Жители острова под названием «Птичий» давно привыкли к сильным штормам. Красно-белая башня маяка в шестистах ярдах от пристани вырисовывалась надежным оплотом на фоне грозового неба. Фонарь неустанно мигал, прорезая густую мглу, его вращающийся луч выхватывал из тени рваные клочья тумана.– Маку сегодня не продохнуть, но надеюсь, Эрик скоро вернется! Как подумаю, ч…
Иногда самые важные истории начинаются с первой страницы.






Комментарии 0