Сказка про чудо, принца и добрых аистов

Глава 1

В одном царстве-государстве жил старый король. Жизнь прожил он долгую и по-королевски счастливую. И всего-то у него было во множестве: и слава и богатство и любовь народная. И был у него сын один-единственный, и очень он был похож на мать - и плавность движений и мечтательность во взгляде. А сколько у него было нянек, и сколько одежек. Ни в чем не нуждался королевский сын. Но была у него мечта: хотел он любви народной, славы и почета и уважения соседних государств - все как у отца. И в тайне от всех, любил он и на троне посидеть и корону померить перед зеркалом. И помечтать перед сном о том, как подданные ему будут почести раздавать, а он станет только на троне сидеть. Друзья и советники короля выказывали тревогу за будущее страны и говорили ему, что надо получше бы заняться воспитанием наследного принца. Но король так был занят делами королевства, что все ему некогда было подумать о собственном сыне, поэтому им занималась мать-королева.

Как-то пришел принц к королю и говорит:

- Отец! Как получить мне мудрость, справедливость и бесстрашную отвагу как у тебя! - принц надеялся, что существует простой рецепт как быстро стать королем.- Ты должен пройти три испытания.- Что ж. Я - готов.- Первое задание тебе такое: одержи побегу над самым хитрым на свете врагом, второе - избавь царство от разбойников и третье, найди жену - первую красавицу.Ушел принц от короля в глубокой задумчивости. И пошел к самой любимой няньке. А нянька та была ведьмой. Задумала она давно принца околдовать, на дочке своей женить и королевство погубить, ведь она знала, что рано или поздно все достанется принцу. Гладит она принца по голове, да приговаривает.

- Не печалься, несчастный принц. Есть на свете и невеста и хитрый враг и знаю я как прогнать разбойников. Ложись спать, утром снарядим тебя в поход.Утром принц проснулся, хотел попрощаться с матерью и другом своим верным, но ждала у дверей спальни ведьма с походным платьем и сапогами из крепкой кожи. Схватила за локоть принца и повела к коню, и сама тоже прыгнула в седло быстрого коня и отправились они в поход.

Долго ли коротко ли скакали они по лугам и долам, то неведомо. Но подошли они к границе государства, коим владел отец принца. Там было множество болот и жили дружно аисты и лягушки. Всем известно, лягушки - ужасные сплетницы. Вот и сейчас они сидели на своих кочках и болтали. Одна лягушка славилась особым умением доставлять новости. Она-то и собрала толпу вокруг себя и давай хвастать.

- Видела я как принц с ведьмой скачут.- Откуда ты знаешь, как выглядит принц.- Это сразу понятно. С важностью отвечает лягушка. У него корона на голове.- Значит, то король. Крикнул аист. Он стоял на одной ноге и дремал, когда его разбудила жена, толкнув в бок. Она думала, что он упадет прямо в болото, если станет так спать и опозорит ее перед честной публикой.- У короля корона большая, у принца - маленькая. Растолковать пыталась лягушка.- Ой, как интересно, - заволновалось общество и давай обсуждать корону.- Тихо! - крикнула болтливая лягушка. Ей не дали рассказать главную новость. Ведьма та везет принца к своей дочке. Как только он увидит ее, так потеряет память. И больше никогда не вернется к королю и в наше королевство.- Что же будет. Спросила жена аиста и опять толкнула мужа в бок, будто у него спрашивала.- Опустеют поля, высушатся болота, солнце покроется тучами. И будет так больше ста лет.- Давайте не дадим принцу ускакать! - прокричали лягушки.- Давайте пойдем к болотному царю, пусть он спрячет принца от ведьмы.- Правильно, - кричали лягушки, нас принц не послушает. А болотный царь -всеми на свете уважаем. И отправили самую прыткую лягушку на дно болота.Меж тем, болотный царь обедал. Он не любил, когда его прерывали. А обед мог длиться неделями и месяцами. И не было тогда никаких приемных дней. Все болотные слуги знали это и никого не пускали и все подданные царя были извещены об этом. Что же было делать бедной лягушке? Закрыла она глаза и прыгнула с потолка прям ему в тарелку.

От такой наглости онемел царь. Да как схватит вилку и давай гоняться за лягушкой. Задумал он ее поймать и изжарить. Но не даром это была самая прыткая лягушка на свете. Уворачивалась она от него каждый раз как он настигал ее. И когда болотный царь устал, и уселся на пол, стала лягушка ему все рассказывать. Услышав такое, царь наградил лягушку самыми жирными мошками со своего стола. И решил подняться к солнцу, чтобы встать на дороге и ждать принца. Но ворон, слуга ведьмы, рассказал про планы лягушек. И ведьма свернула с той дороги. Болотный царь наслал им в дорогу и мошек, что больно кусали и тучи с тиной и гнилой водой. Но и это не остановило принца. Ведь он ехал преодолевать испытания.

После истории с лягушками ведьма была очень осторожна. Она решила, что лучше ехать ночью, когда все спать ложиться и придумала, как сказать про испытание принцу.

- Дорогой принц, твое первое испытание приближается. Оно находится на границе с государством твоего отца. Там живут самые лучшие войны на свете, которые обманывают короля и не служат ему, но только воруют, но у них хороший слух и острый нюх. Если мы пройдем незамеченными мимо них, считай, первое испытание ты и прошел.

Принц не знал, что ведьма обманывает его. Живя все время в покоях матушки, он мало разбирался в делах королевства. Он не знал, что там жили самые преданные старые товарищи короля и только благодаря их помощи в королевстве было спокойно. Принц доверился ведьме, а она умела насылать сонную ночную болезнь, поэтому победа стала легкой, и они пересекли границу королевства.

- В чем же была хитрость врага, - спросил принц у ведьмы.

- Ты обхитрил их, они не ждали врага ночью, - успокоила его ведьма.

И поехали они дальше. Очень скоро они достигли владений ведьмы. Это были неприступные скалы и дремучие леса, тьмой и холодом веяло оттуда, и принцу было не уютно на душе. Но на встречу вышел кривой птенец и стал петь песню восхваляющую достойные победы принца. За ним стоял больной олень, но принц не увидел и этого, тем временем олень протрубил гимн славы, а потом вышел и медведь и выказал ему почет. Но медведь был трусливым и быстро скрылся за кустами, а принц был уже очарован этими восхвалениями.

Ведьма повела принца к пещере, по ее словам, там жили разбойники. Когда они подошли к глубокой пещере, то заметили, как в ней горел огонь, вокруг сидели люди и жарили мясо. Они награбили много богатств и после сытного обеда атаман обещал поделить между ними все богатства. Ведьма посоветовала подождать, когда они насытятся, ведь тогда они уснут, говорила они и их легче будет победить. Так они и сделали.

И опять ведьма обманула бедного юношу. Разбойники сидели по другую сторону озера, вода в нем была такая прозрачная, что принц не разглядел в темноте, что на стенах плясали тени. Ведьме надо было просто накинуть покрывало на озеро. И когда принц ворвался в пещеру с обнаженным мечом, ведьма так и сделала, и опять выскочил хромой олень и больной птенец и пели хвалу принцу, о том как все разбойники испугались храбрости, достойной короля. Принц опять не увидел, что все звери вокруг были больными.

Во владениях ведьмы глаза принца видели только то, что та хотела. Скоро подошли они к дому ведьмы. Это было темное логово, которое освещалось тлеющими головешками. Одурманенный принц видел в нем прекрасный и светлый замок. В том логове висел портрет беззубой девочки. Это была дочка ведьмы. Но она давно была мертвой и только волшебством ведьмы могла оживать и выходить из картины. Когда ведьма дотронулась до картины, та ожила и принц увидел перед собой красоту не виданную им никогда на этом свете.

- Откуда ты, - воскликнул очарованный принц. Из какого мира явилась такая красота?-Ты и вправду хочешь это узнать? - речь дочки ведьмы была не правильной и говорила она со странным акцентом.- Я стал бы почетным жителем этого мира!- Тогда пойдем со мной, - ответила дочка ведьмы.- Стойте! - прокричала ведьма. Без свадьбы он не сможет пройти в твой мир. Но вначале будет пир.- Ведьма с дочкой стали готовить пир. А принц сидел в логове и слушал кота. Тот рассказывал ему истории сражений, побед и ликований толпы - все это проносилось перед глазами принца и он так был очарован, что искренне считал это своими заслугами. Приготовления к пиру почти были готовы, когда ведьма разрешила выйти принцу из логова и погреться на солнышке. Принц стал очень бледным и слабым от долгого пребывания без света и еле дошел до маленькой лужайки, куда проникали солнечные лучи. Здесь и нашел его аист. Тот сбросил маленького лягушонка, и тот незаметно подкрался к принцу и дотронулся до него лапкой.

Болотный царь смазал лапки лягушонка особой мазью. Она снимала заклинания любой силы, но действовала один раз.

В ту же секунду принц открыл глаза и увидел все - мрачное логово и истинный лик ведьмы. Что же мне делать? Подумал принц. Но лягушонок уже спрятался от зоркого ока ведьмы, и куда-то ускакал, спросить было не у кого. Принц огляделся и задумался о своей участи. Меч и конь остались в логове ведьмы. Кот отправился на охоту. И принц бросился бежать через лес. По дороге сучки хватали его за руки и ноги, а кочки мешали ему. Но вот уже вдали он заметил как начал расступаться лес и скоро уже владения ведьмы закончатся. Как вдруг он услышал песню. Это пел птенец. Он жил в царстве отца и послан был добрыми слугами напомнить о разговоре с королем.

Принц сел на кочку и начал плакать. Он понял, что не сможет вернуться домой, пока не выполнит испытание короля. И тогда принц начал обращаться мысленно к матери. Он скучал по ней и хотел ее помощи и защиты.

Мать принца была доброй колдуньей. Когда она поняла, что ведьма обманула ее двор и увела сына, она обратилась к старинному известному колдовству по спасению души человеческой. Мать кинула три лески в воду, привязала их к дубу и смотрела, какую из них первую оборвут рыбы. Так она прочла судьбу сына, которая шла через далекие южные страны, вдали от дома. Оставшуюся леску каждый день по метру надо вытягивать из воды - это она тянула душу сына из злого логова.

Между тем ведьма, узнав, что чары сняты с глаз принца, бросилась колдовать над волшебным котлом. Она варила самое сильное зелье, которое у нее было. Дочка наполнила кубок зельем и отправилась к принцу. Когда принц поднял голову, то увидел перед собой девушку небывалой красоты с кубком ароматного вина.

- Добрый принц, отведай моего вина, - ласково сказала девица. И ты не будешь пребывать в сомнениях никогда.Принц принял кубок из рук девушки. В это время птенец прыгнул на плечо принца и хотел предупредить его об опасности, но тот уже был очарован сладкими речами. И не слышал птенца. Как только он осушил кубок ведьминского отвара, девица взяла его за руку и привела в логово ведьмы. Все приготовления были завершены и начался пир.

Принца посадили за огромный стол, по обе стороны от него сидели ведьма и дочка. На столе стояли кубки, наполненные кровью уродливых жаб, убитых неродившихся младенцев, загубленных и обманутых молодых людей. Куски мяса горой возвышались над столом. То было нечистое мясо. Принц не видел ничего этого. Он слушал льстивые речи гостей ведьмы, восхвалявшие его и обещавшие ему несметные богатства, славу и процветание. Он ел со стола и осушал кубки. И грудь его наполнялась тщеславием, хвастливостью и высокомерием.

Крошечный птенец прилетел к слугам короля и рассказал все, что он успел увидеть. Слуги много лет служили верой и правдой королю и решили рассказать все, что они узнали о приключениях принца. И как только король понял, что творилось у него за границей царства, он послал верных своих товарищей спасти принца.

Королевские друзья прошли многие дороги вместе с ним. Это были храбрые и честные воины. Они не боялись ведьмы, но они не могли знать, что та сделала с принцем и сможет ли он вернуться вместе с ними к королю. По дороге они проехали мимо болота, оно почти высохло и болотный царь подумывал перебраться в другое место. Лягушки не выглядели радостными, аисты почти все улетели на юг. Задержалась только последняя пара. Им было любопытно узнать, что станет с принцем, и они спрашивали, может их помощь нужна будет. Но товарищи короля только пожимали плечами и не знали с какими силами им придется сразиться.

И, отдохнув у края болота и, поболтав о жизни с болотным царем, храбрые воины двинулись в путь. И уже скоро они были в месте, где принц ронял слезы, а дочка ведьмы поила его своим ядовитым отваром. Теперь на этом месте была выжженная земля. Ничего не осталось, ни одной живой души. Один старый воин повел носом и только сказал

- Жив еще дух в нашем принце. Чую его.И вошли они в чашу лесную, где было тихо и сухо, как в пустыне и мрак сгущался со всех сторон. И не прошло много времени, как пришли к логову ведьмы и увидели страшное зрелище. Принц сидел на табурете, принимал почести от служителей ведьмы - ужей и уродливых жаб. И разум его был затуманен, глаза закатились, а рот весь в крови.

- Что сделали с нашим принцем! - крикнул кто-то.- Он ли это?- усомнился другой воин.- Надо вывести его на свет божий, там он придет в себя.Ведьма хорошо знала еще по службе у короля этих воинов и потому спряталась глубоко в своем логове. Как не искали ее, не смогли найти.

- Выведем принца наружу к солнцу, вернем королю, а уж после разделаемся с ведьмой.Наверное, никакие дела нельзя оставлять на потом. Всегда так получается: если не нашел нужной тебе вещи, кажется, придешь за ней в другой раз, а ее больше нет, или человек. Не сказал во-время правильные слова, а другого случая может и не представиться. Так и с ведьмой, как бы не искали потом товарищи короля, никак не найдут, кто-то слышал, что особо ревностные до сих пор ходят, ищут по тому темному лесу.

Во дворе пытались устроить пир в честь возвращения принца. Мать и отец сидели рядом с ним и не могли нарадоваться его возвращению. Но принц не мог ни есть их пищу, ни пить вино. Вкус еды был для него не тот. Мать была опытной колдуньей и поняла, что сын ее отравлен куда больше, чем ей показалось на первый взгляд. И хотя она провела уже целый ряд ритуалов, ничто не помогало избавится от ведьминых наворотов.

Дни напролет принц проводил в одиночестве перед зеркалом. Друг его с детских времен был отослан им прочь со двора, мать и отца видеть он тоже не хотел. Слушал лишь тех, кто восхвалял его. И всем раздавал советы. Устал от жалоб бесконечных от своих поданных король и призвал он сына к себе.

- Ты разрушаешь все, что я создавал годами.- Что ты, отец… начал было принц.- Молчи! И слушай меня, - начал гневаться король, а в гневе он был ужасен, поэтому принц испуганно замолчал. Ты не можешь унаследовать мое государство, если ты все еще находишься под чарами ведьмы. Поэтому ты отправишься на юг. Там, в далекой Арабии попал в плен к злому джину сын моего брата. Вызволи его, возможно, тогда ты избавишься от яда, что бурлит в твоей крови.Принц поклонился королю и вышел из его покоев. Он призадумался над историей, услышанной от короля. Джины - существа зловредные, мстительные и неуловимые. Их трудно обнаружить, живут они в пустыне, но где никто не знает. И самое опасное - правительница тех мест была строгая и опасная ханша, многим она отрубила головы просто так.

Принц пошел в свои покои, лег спать и ему приснилась ведьма, она смеялась, поила его вином и предлагала свою уродливую дочку. Теперь принц видел истинный облик ее. Но когда он проснулся, в душе его проросло семя ведьмы - он решил обмануть короля и не ходить в Арабию. Он сидел в своих покоях и читал старинную книгу, как вдруг услышал стук.

- Матушка, - удивился принц.- Я принесла тебе горячего чая, ты не ел сегодня ничего.На самом деле мать сварила ему особое зелье, заслоняющее ночные видения. Принц выпил его, вспомнил разговор с отцом и свои обещания и простившись с матушкой, вскочил на коня, тронулся в дальний путь.

Конь у принца был один из лучших в королевстве и хорошо знал дорогу на юг, поэтому границ с Арабией достиг принц быстро. Он не знал, куда ему пойти, кругом до горизонта был песок, тогда он решил идти по чьим-то следам, они-то и привели его к чудесной речке и небольшому оазису.

Здесь росли высокие пальмы, они мягко покачивались из стороны в сторону, их острые листья были похожи на лопасти от огромного вентилятора. Мальчишки проносились мимо и торговали финиками в маленьких коробочках. Они улыбались и протягивали к принцу руки, но он не замечал их «что могут мне рассказать какие-то мальчишки», - думал в своей манере принц. Вдали он увидел просторные дома с широкими козырьками крыш, они щедро давали тень «не пойду к простолюдинам», - подумал принц, и решил свернуть уже мимо оазиса, но конь резко взбрыкнул, он устал от жаркого солнца и изнурительной дороги и хотел напиться воды, отдохнуть. Тогда ему пришлось смириться и повернуть к реке. Там его и нашли аисты.

- Дорогой принц, приветствуем тебя! - аисты выстроились перед принцем в дружный строй и склонили голову перед своим принцем.- Чудесные птицы, как я рад вас видеть! - искренне обрадовался принц.- Как далеко ты забрался. И только они хотели расспросить его хорошенько о том, зачем он здесь, как лягушки выскочили из воды и начали за него рассказывать все приключения. Принцу это не понравилось и он сказал.- Не хорошо лезть в беседу, лягушки.- Не хорошо, не хорошо, хорошо, шо- согласились лягушки.- Вы должны выслушать в начале, что скажет ваш принц, а потом уже выступать.- Выступать, ступать, ступать, ать, - как эхо повторяли лягушки за ним.- Вы что же надо мной смеетесь? - начал негодовать принц.- Ха-ха-ха, засмеялись лягушки. Наступил вечер и их становилось все больше, они пересказывали истории друг другу, а главное местным, арабским лягушкам про ведьму и дочку, показывали как принц сидел на пиру, как хвастал перед другими своим умом и доблестью, а сам, тут они все начали смеяться, потому что даже суровые аисты поняли, к чему ведут лягушки, а принц услышав, что про него говорят, раздулся от важности, но не сразу понял, что его высмеивают.- Ах вы - наглые твари.- Твари, ари, ари - смеялись лягушки.Тогда принц начал бросать в них комья грязи, но не смог попасть ни в одну, они прыгали от него в воду и уплывали на дно. Самый старый аист подошел к принцу и положил на плечо крыло и попросил не гневаться на лягушек, ведь всем известен их нрав. Им бы только смеяться и прыгать. Принцу же надлежало заниматься серьезными делами.

- Но как мне найти джина? - спросил принц у старого аиста.- Знаешь, то место, где жарче всего и где камни превращаются в песок.- Нет, - признался принц.- Найдешь место, найдешь там и джина.И аисты разошлись по своим делам: кто-то уснул, а кто-то полетел за кормом для малышей.

Принц задумался «пойди туда, не зная куда». Он совсем не знал местных обычаев, но был уверен, что и сам справится. Поэтому он отправился на поиски и даже не простился с аистами. Проходили дни, они сменялись месяцами, а место, где обитал джин не находилось. Когда принц оказался вновь возле оазиса, заметил, что аисты почти все улетели домой, в его родное царство, только одна знакомая пара осталась. Жена аиста опять ругала мужа, а он то и дело спал или смотрел задумчиво в небо.

-Ну куда ты смотришь? - негодовала она. Принц никогда не найдет без нас джина, а нам улетать пора. Так царство короля совсем оскудеет, болота почти высохли, реки мелеют, мельники жалуются - хлеба меньше стало. Неужели ничего нельзя сделать?- Молчи, глупая женщина, не мешай думать.- Да ты совсем ничего не делаешь!- А что мы можем без воли принца?Услышав эти обидные про себя слова, принц впервые подумал, что хорошо бы обратиться к старым, знакомым аистам, ведь именно этот аист сбросил ему лягушонка, когда он был в плену у ведьмы. Он открыто подошел к ним и спросил.

- Добрые аисты, вы высоко летаете в небе, может знаете где то место, где камни превращаются в песок.- Наконец-то! - обрадовался аист. Мы покажем тебе путь. И они направились в путь мимо длинной крепостной стены, за которой жила ханша.И недалеко от ее города начиналось место, полное камней. Это были разной формы и цвета камни, вечером при последних лучах солнечного света казалось, что это чье-то поле битвы и здесь осталось лежать множество погибших воинов. Вдали маячил город, вдоль крепостных стен горели факелы, и подсвечивали эти осколки древних героев, которые постепенно рассыпались в песок, забытые всеми и оставленные здесь навсегда.

- Прощай, принц, мы не можем находиться во владениях джина, - помахали аисты принцу и скрылись из вида очень быстро."Прощайте", - подумал принц и пошел навстречу с джином.

Никто не приходил к нему в последнее время, джин отвык от людей и ему было скучно и одиноко. Иногда он замечал далекие фигуры вдали, хотел приблизиться, но древнее заклятье удерживало его возле кувшина, положенного на хранение старым ханом, дедом самой ханши. Полгода назад к джину пришел младший брат ханши. Он хотел быстрого успеха и исполнения всех желаний. Глупый, он пытался захватить джина, но попался в кувшин сам. Но кроме глупого принца, никого не было в нем. Как вдруг навстречу вышел еще один. Джин оживился, поднял легкий приветственный ветер, накалил пустыню пожарче, протер небо, разогнал единственное облако, по ошибке забредшее в этот край.

-Любезный принц, исполню любое твое желание! - сразу начал властелин камней и песка.- Хочу знать, где твой кувшин! - видя, как встречает джин, властным тоном ответил принц.- Не устал ли ты с дороги и может хочешь немного отдохнуть, - джин показал на камень, за которым спрятан был кувшин. Принц сел и услышал легкий стон.- Что это? - спросил принц.- Это ветер, он доносит иногда звуки от городской стены.- Я слышал что-то с другой стороны.- Дорогой принц, уверяю тебя, они со стороны города, это ветер так кружит и кажется, что звуки отовсюду! Ты устал, давай я предложу тебе лучшего вина, изысканную еду и любое твое желание будет исполнено тот час.- Зачем тянуть, исполни сразу.- Мне так одиноко, давай поговорим немного. Для тебя это минута ничего не значит, мне же придется потом годами ждать следующей встречи с человеком!- Хорошо, расскажи мне где кувшин.- Кувшинов много разных существует на свете, вот, например, в этом, у меня налито лучшее вино, а здесь - чистейшая вода, а в этом…- Меня не интересует еда и питье, я же сказал, меня интересует тот кувшин, в котором сидит и мучается несчастный принц, мой кузен.- Какой ты смелый принц, как красив твой конь, а как хорош твой меч, - начал вести льстивые речи дух пустыни. Принцу нравились такие речи, и он заслушался, но потом опять услышал чей-то то ли стон, то ли просьбу."Определенно меня кто-то звал!" - вскочил принц на ноги и бросился за камень. Джин был быстрее его и успел спрятать кувшин, но не до конца, горлышко выглядывало из кармана его необъятного халата. Так вот же он! Принц ухватился одной рукой за карман, а другой выхватил свой меч. Этот меч дала ему в дорогу мать и предупредила, что если возникнет непонятная ситуация, призвать ее. Джин поднялся под небо, заметался, он хотел стряхнуть принца, но тот крепко держался за карман и потихоньку подбирался к кувшину. «Матушка» помоги!» попросил принц. И в ту же минуту, сил в принце прибавилось, его будто кто подбросил в воздух, он перехватил руку и уже держался крепко за горлышко кувшина, когда джин решил перевернуться с ног на голову - так он надеялся вытряхнуть принца из кармана, но вместе с принцем вниз уже летел и его драгоценный сосуд. Вдруг откуда не возьмись появились аисты, они подхватили принца и приземлились под городскими стенами. И тут же вышла стража ханши и схватила принца.Принца бросили в темницу по приказу ханши - всех бродяжек хватали слуги. И когда его оставили одного, он достал кувшин и начал рассматривать диковинные узоры, узкое горлышко и пробку. Он решил открыть ее. Пробка была тугая и с трудом вышла, на дне кувшина стоял маленький принц.

- Если ты прочтешь заклинание на кувшине, я смогу выйти из него.- А как я прочту, если я не знаю ваши буквы. Может попросить стражника?- Ни за что! Он никогда не освободит, все здесь знают, где я был все это время. И никто не смог помочь. Теперь, ты - владелец кувшина и можешь только ты меня спасти.- Но как я выучу чужой язык в подземелье?Это была не простая задача. Принцы были заперты в высокую башню с толстыми стенами в самом центре города. Город обнесен мощными крепостными стенами, на них несли свою службу храбрые воины ханши. Башня со всех сторон просматривалась и любой житель города знал, кто там сидит. Рядом был шумный рынок, торговцы по выходным дням выкрикивали свои призывы и собирали покупателей, люди бранились, смеялись, переговаривались не спеша, шептались, пили чай и ели хлеб. С другой стороны башни расположился минарет и несколько раз в день там молились, слова лились как заклинания. Принцы за это время очень подружились, они вместе слушали биение города, пока не поняли, что у города есть свой ритм. Некоторые слова принц уже знал благодаря то, что он научился слушать этот ритм. Он знал уже почти слова, что написаны были на кувшине, кроме одного. Что же это за слово, искал он и вслушивался в ритм города.

Как-то рано утром проснулись оба принца, помолились, порадовались утренним лучам солнца и по привычке стали вслушиваться в ритм города, в то утро он был особенным - ханша собралась на охоту и все жители готовились. Когда все было готово, ханша прошла мимо башни и настроение ее было прекрасным. Принц выглядывал в узкое окошко, стремясь получше рассмотреть ее лицо, но она была укутана в платок так, что виднелись только ее глаза, тогда он свистнул и все лучники подняли на него свои луки, а молодая ханша свои прекрасные глаза, они встретились и принц понял, что это слово было «любовь».

Принц взял в руки кувшин и прочел.

- Шигдам, магдам, буйрам.

- Отворись, расступись, принц освободись.

В ту же минуту принц выскочил из кувшина, предстал во весь рост и обнял своего спасителя, потом подошел к окну и все увидели, что родной брат правительницы сидит в темнице. Ханше пришлось остановить процессию, развернуть коня и вызволить двух принцев из башни. Она поила и кормила и расспрашивала о приключениях своего брата и его нового друга три дня и три ночи. Меж тем, брат ханши пообещал, что тот кто вызволит его из кувшина, женится на его сестре и получит половину их земель. Потому через три дня была объявлена свадьба, на которой гуляли все и лягушки и болотный царь и король с королевой, только аистов не было, но они обещали скоро прилететь и принести свадебный сюрприз, который все ждут от аистов.