Навигатор

Глава 1

Глава 1

Человек шёл давно. Он не помнил, когда начал свой путь. Может, в тот день, когда впервые почувствовал, что чего-то не хватает. Может, в тот день, когда услышал от кого-то, что существует Птица Счастья. И если её найти — жизнь станет идеальной».

Он шёл по лабиринту. Высокие гладкие стены из серого камня, по которым невозможно взобраться. А над ними лишь узкая полоска неба. Иногда серая, иногда голубая. Человек забыл, где вход и не знал где выход. Он знал только одно: Птица где-то есть.

Он поворачивал направо, шёл прямо, потом поворачивал налево и упирался в стену. Возвращался, поворачивал налево, шёл прямо, поворачивал направо и упирался в ту же стену. Третий раз за день. Но, он не замечал. Ему казалось: это не тот же поворот. Просто трещина в камне похожа. Просто тень легла иначе. Просто…

«Я не заблудился, — думал он. — Я просто ещё не нашёл».

Его ноги гудели, в горле пересохло, в груди была тяжесть. Он присел на камень, достал флягу и сделал глоток.

«Надо отдохнуть, — сказал он себе. — Завтра продолжу».

Но завтра было то же самое. И послезавтра. И через неделю. Он не признавал: он ходит кругами.

Однажды на повороте он встретил другого Путника. Тот сидел у стены и отдыхал. Путник внимательно посмотрел на человека и сказал:

— Ты здесь уже третий раз.

— Нет, — ответил Человек. — Я проверял. Это разные коридоры.

— Стена та же. Трещина та же. Мох в том же углу.

Человек нахмурился.

— Ты не знаешь моего маршрута. Я картографировал каждый поворот.

— У тебя есть карта?

— В голове.

Путник не стал спорить и лишь кивнул. Он достал из сумки небольшой прибор. Чёрный, гладкий, с темным экраном и одной единственной кнопкой.

— Это Навигатор, — сказал он. — Вводишь цель. Он строит маршрут.

— Зачем?

— Чтобы не ходить кругами.

Человек взял прибор и повертел его в руках. Прибор был тяжёлым, холодным и непонятным.

— А если он сломан? — спросил человек.

— Проверишь.

— А если он ведёт не туда?

— Посмотришь.

— А если я не хочу им пользоваться?

Путник пожал плечами.

— Твоё дело.

— Но ты же сказал — я хожу кругами.

— Сказал.

— Тогда почему не настаиваешь?

— Потому что это твоя жизнь и твой выбор.

Человек молчал, ему было неудобно.

— Ладно, — сказал он наконец. — Допустим, я попробую.

Он нажал кнопку и экран загорелся. «Проговорите вашу цель» высветились буквы на экране. Человек задумался. «Птица Счастья»? Но что, если Навигатор спросит: «А где именно?» Или поведёт не туда, куда нужно? А что, если…

— Я не знаю точное название, — сказал он.

— Скажи то, что знаешь.

— А вдруг это неправильно?

— Может и так, но, если не попробуешь — не узнаешь.

Человек сказал: — Птица Счастья. Навигатор пискнул и выдал сообщение: «Маршрут построен».

— И куда идти?

— Прямо. До первого поворота. Направо.

Человек сделал шаг и остановился. В его голове роились мысли: «А если он врет?»«А если это ловушка?»«А если я просто следую чужой инструкции, вместо того чтобы найти свой путь?». Он посмотрел на Навигатор и сказал:

— Может, я сам лучше знаю?

— Может и знаешь, — высветил навигатор.

Но ноги помнили: три круга за день. Одну и ту же стену с трещиной и тот же мох. Человек вздохнул и пошёл вперед.

На первом повороте он остановился. Навигатор сказал: «Направо».

Человек посмотрел направо, но там было темно.

— А можно налево? — спросил человек.

— Можно. Но там тупик.

— Откуда ты знаешь?

— Я вижу путь.

— А если я не верю, что этот путь верный.

— Это твое право. Я могу только показать маршрут, но идти тебе.

Человек стоял, слушал тишину и голос своего страха. Там, где темно — может быть что угодно. Но там, где он ходил раньше — была только та же стена. Наконец он решился и сделал шаг в темноту.

Глава 2

Человек сделал шаг. Тьма оказалась не сплошной. Под его ногами тихонько хрустнул гравий. Где-то впереди маячил слабый огонёк.

Навигатор пискнул и высветил:

— Прямо двести метров. Затем подъём.

Человек пошёл.

Первые сто метров были ровными и он даже немного успокоился и расслабился. В его голове закрутилась мысль «Я же говорил, что справлюсь. Навигатор просто подтверждает мой путь». Но потом дорога начала подниматься. Сначала полого. Потом круче. Под ногами появились острые, неровные камни. Человек споткнулся, уколол ногу и поморщился.

— Эй, — сказал он Навигатору. — Ты видишь?

— Вижу, — высветил навигатор. — Камни.

— Почему ты ведёшь меня сюда?

— Это путь к Птице Счастья.

Человек пнул камень.

— Но это тяжелый путь!

— Я знаю.

— И тебе всё равно?

— Мне не всё равно. Но я не могу идти вместо тебя.

— Тогда зачем ты нужен?!

— Я могу быть рядом и помогать в пути.

— Я хочу, чтобы в пути не было больно!

— Так не бывает.

Человек остановился. Его дыхание сбилось, а сердце колотилось, но не от усилия, а от возмущения. Он поднял Навигатор на уровень глаз и сказал:

— Послушай. Я понимаю, ты программа. Но ты же можешь перестроить маршрут?

— Я строю маршрут к цели.

— А можно построить маршрут без камней?

— Другого маршрута нет…

— Но ты же умный! — Человек раздражался все больше. — Найди обход! Найди туннель! Сделай так, чтобы было ровно!

Навигатор помолчал.

— Я не могу изменить ландшафт.

— Тогда какой от тебя толк?

— Я показываю путь. Идти — тебе.

Человек сжал Навигатор в ладони и хотел его швырнуть, но передумал.

Нет, — подумал он. — Если я его выброшу, я снова буду ходить кругами. Надо быть мудрее. Я смогу перехитрить навигатор.

Человек сел на камень и потёр ушибленную ногу. Он смотрел на подъём темный, крутой и страшный.

— Знаешь, что, — сказал он Навигатору. — Я передумал.

— Цель изменилась?

— Да. «Птица Счастья» — это слишком абстрактно.

— Какая новая цель?

— Туда, где комфортно.

Навигатор пискнул и его экран выдал сообщение:

— Маршрут перестроен.

— Куда теперь?

— Вниз, в долину. Там тепло, ровно и нет камней.

Человек улыбнулся.

— Вот! — Теперь правильно!

— Это не приведёт к Птице, — предупредил Навигатор.

— Зато будет легко идти. А это главное.

— Ты уверен?

— Уверен. Я лучше знаю, что мне нужно.

Человек пошёл в долину. И его путь был легким и приятным. Он шел по мягкой траве без подъемов и острых камней. «Вот видишь», — думал он. — «Зачем мне эти страдания? Зачем этот подъём? Я же хочу жить, а не мучиться.»

Навигатор не спорил и не осуждал. Он просто показывал: «Вы движетесь по кругу». Человек видел надпись, но не верил ей. Это глюк, — думал он. — Я же иду прямо.

Вечером он разбил лагерь и развёл костёр, но внутри было пусто. Птицы не было. Было только тепло костра.

— Почему я не счастлив? — спросил он вслух.

Навигатор лежал рядом.

— Ты достиг цели «Комфорт».

— Но я хотел Счастья!

— Ты изменил цель.

— Потому что ты предложил невозможное!

— Я предложил путь. Ты выбрал другой.

— Ты изворачиваешься! — человек разозлился.

— Я лишь показываю путь, который ты выбрал.

— Нет! Ты заставляешь меня сомневаться в каждом шаге!

— Я не умею заставлять. Я умею только вести.

Человек лег, укутался в плащ, отвернулся и закрыл глаза.

Утро выдалось туманным. Человек посмотрел на Навигатор. Тот показывал надпись: «Вы в точке старта».

— Видишь, ты сломан! — сказал Человек. — Я же шёл целый день!

— Ты вернулся к исходной точке, — показал Навигатор.

— Потому что маршрут был плохой!

— Потому что цель была «Комфорт». Комфорт часто находится там, где ты уже был.

Человек хотел возразить, но посмотрел на свои ноги. Они не устали и не болели от камней, но не было и радости. Было только знакомое чувство: «Я где-то не там».

— Ладно, — сказал Человек. — Давай попробуем ещё раз.

— Цель: «Птица Счастья». Но без камней.

— Это невозможно.

— Тогда найди камни поменьше!

— Камни одинаковые.

— Тогда предупреди меня заранее! Чтобы я подготовился!

— Я предупреждаю за сто метров.

— Мало! Надо за километр! И покажи мне сразу весь маршрут. Дай подробную карту! И сделай экран ярче, чтобы светил как фонарь!

Навигатор молчал. Человек понял, что торгуется. Он хочет гарантий, которых навигатор дать не может.

Человек вздохнул.

— Хорошо. Веди, но, если будет больно — я вернусь.

— Это твой выбор, — сказал Навигатор.

Они снова пошли к подъёму, к камням.

Человек шёл медленно. Каждый шаг сверял с Навигатором. Каждый камень проверял ногой. Он шёл, но не доверял, используя Навигатор как костыль, а не как карту.

И на каждом повороте спрашивал:

— Ты точно знаешь?

— Ты точно не врешь?

— А вдруг там пропасть?

Навигатор отвечал:

— Иди.

— Шаг за шагом.

— Я здесь.

Но Человек думал только одно: «А вдруг Навигатор ошибается?»

Глава 3

Человек шел вверх. Его ноги гудели от усталости, дыхание сбивалось. Поднявшись на каменистый склон, он остановился и увидел ее. Внизу, вдоль ручья шла ровная утоптанная тропа, по которой легко и уверенно двигался другой путник. Человек смотрел на тропу и на путника и чувствовал укол зависти.

— Эй, — сказал он Навигатору. — Видишь его?

— Вижу, — ответил Навигатор.

— Почему я иду здесь? По камням?

— Это твой маршрут.

— Но ведь там — ровно. И вода рядом. И видно, что он уже почти пришёл.

— Он идёт к своей Птице.

Человек замер.

— А если я пойду туда?

— Я могу перестроить маршрут, — сказал Навигатор.

— Тогда веди!

Навигатор помолчал. Экран мягко светился.

— Я могу провести тебя его путём. Но ты готов пройти чужую дорогу с самого начала?

— В чём разница? Птица же одна!

— Птиц много. У каждого — своя.

Человек нахмурился.

— Объясни.

— Если ты пойдёшь его путём, ты придёшь к его счастью.

— А разве счастье не одинаковое?

— Нет. Его счастье построено на его шагах. На его ошибках. На его камнях, которые он уже прошёл.

— И что?

— У тебя своя Птица Счастья. Ты можешь прийти к его цели, но не почувствуешь его радости.

Человек смотрел вниз и наблюдал как удаляется путник. Его тропа казалась такой лёгкой.

— Но там же легче! — воскликнул Человек.

— На этом участке — да, — согласился Навигатор.

— Ты уверен?

— Я вижу путь. Твоя Птица живёт наверху.

— А если я хочу его Птицу?

— Тогда ты проживёшь чужую жизнь. И останешься пустым.

Человек сидел долго. Внутри него боролись два голоса. «Хочу как он!» и «Хочу своё.»

Он посмотрел на свои ноги. Они были в грязи, в царапинах, но это были его ноги.

— Ладно, — сказал он тихо.

— Не надо его путь.

— Ты уверен?

— Нет. Но я хочу своё счастье. Даже если оно тяжёлое.

Навигатор не стал его расхваливать, а лишь написал:

— Тогда идём.

— Там камни.

— Знаю.

Человек встал, отряхнулся, отвернулся от лёгкой тропы и продолжил путь вверх на свой склон. «Почему я должен подстраиваться?», думал он. «Почему он не может подстроиться?Почему путь не может быть ровным?»

Глава 4

Тропинка закончилась неожиданно. Перед Человеком была река — широкая и глубокая. Вода неслась стремительно с шумом разбиваясь о камни.

Навигатор показал:

— Переправа справа.

— Где?

— Вон тот мост.

Человек посмотрел на подвесной мост. Хлипкий, со ржавыми тросами и щелями меж наполовину прогнивших досок. Мост жалобно поскрипывал, качаясь на ветру

— Ты серьёзно? — спросил Человек.

— Это маршрут.

— Он же рухнет!

— Он выдержит.

Человек подошёл ближе и посмотрел вниз. На берегу у деревьев стояла старая деревянная лодка, рядом с которой валялись весла.

— А почему не лодка? — спросил Человек.

— Течение слишком сильное, — ответил Навигатор.

— Но она же есть!

— Есть. Но её унесёт.

— А если я буду грести сильно?

— Течение сильнее.

Человек снова посмотрел на Лодку. Это решение казалась проще — сел, погрёб и переплыл. Не нужно идти по шатким доскам, выверяя каждый шаг и смотреть в щели.

— Я хочу лодку, — сказал Человек.

— Это не приведёт к цели, — сказал Навигатор.

— Почему?

— Потому что ты потратишь силы на борьбу с течением. И все равно не доплывёшь. Течение унесет тебя к начальной точке.

— А мост надёжнее?! — язвительно спросил Человек.

Навигатор не ответил. Человек сел на камень поглядывая то на мост, то на лодку.

— Знаешь, в чем проблема? — спросил Человек тихо.

— В реке? — спросил Навигатор.

— Нет. В том, что ты просто смотришь.

— Я вижу маршрут. Я буду предупреждать тебя о каждом шаге.

— Ты видишь?! — Человек ударил ладонью по земле. — А я чувствую! Я могу сорваться. Я могу упасть. Мне будет больно.

— Я знаю. И я буду рядом.

— Словами? — Человек горько усмехнулся. — Слова не держат. Слова не страхуют от падения. Это не поможет.

— Поможет. Когда ты встанешь.

Человек обхватил колени руками. Ему хотелось, чтобы Навигатор стал большим. Чтобы накрыл его собой. Чтобы сказал: «Не бойся, я возьму это на себя». Но Навигатор был маленьким. Чёрным. С экраном и единственной кнопкой. Он не спасал. Он только показывал маршрут.

Человек встал и подошел к мосту. Поставил ногу на первую доску, и она жалобно скрипнула. Он отдернул ногу. Сердце его колотилось от страха. В голове метались мысли: «А если он ошибается?А если мост рухнет?А если я повисну над водой?И никто не поможет». Человек вздохнул и сел обратно на камень. Какое-то время он сидел моча, погруженный в свои мысли.

— Ладно, — сказал Человек. Давай так. Ты ведёшь меня по мосту, но, если ветер усилится — ты меня предупредишь.

— Я предупрежу.

— А если трос лопнет?

— Я не могу предсказать трос.

— Тогда найди способ!

Навигатор молчал. Человек тоже. Он думал о том, как бы ему хотелось, чтобы река успокоилась или чтобы мост стал каменным, а еще лучше, чтобы Птица счастья прилетела к нему сама, ведь он проделал уже такой долгий путь. Время шло. Навигатор высвечивал надпись: «Иди по мосту».

— Хорошо, — сказал Человек. Я пойду, но медленно.

— Как сможешь.

Он сделал шаг, доска скрипнула и мост покачнулся. Человек замер, его дыхание остановилось.

— Ещё шаг, сказал Навигатор.

Человек сделал. Жив.

На середине моста подул ветер и мост закачался сильнее. Человек схватился за тросы. Ноги его подкосились.

— ТЫ ВЕДЁШЬ МЕНЯ НА СМЕРТЬ! — закричал Человек.

— Это ветер. Он пройдёт.

— НЕТ! ТЫ НЕ ЧУВСТВУЕШЬ! НЕ ЗНАЕШЬ КАКОВО ЭТО!

Он злобно посмотрел на экран Навигатора. Тот показывал: «Иди прямо». Человек закричал и швырнул Навигатор. Тот пролетел через реку и упал в прибрежные кусты.

Человек стоял на мосту. Один. Без маршрута. Ветер утих и мост перестал качаться. Он дошел до другого берега без помощи и был безмерно горд собой. «Вот видишь», — думал он. — «Я сам справился». Но через час он обнаружил, что снова ходит кругами по лесу и внутри все та-же пустота.

Он устало сел на землю. Без злости, криков или требований. Он просто сидел, смотрел на свои руки и чувствовал пустоту. Не от того, что потерял путь, а от того, что отказался от помощи. Вокруг было тихо и только внутренний диалог нарушал эту тишину. «Зачем я это сделал?». «Ты испугался». «Зачем я кричал?». «Потому что на мосту было страшно». «Зачем я вышвырнул его?„. „Ты боялся доверять“. Человек закрыл лицо руками. Ему было стыдно. И перед Навигатором, и перед собой. „Я сказал, что справлюсь сам.Я сказал, что он не нужен.Я сказал, что я лучше знаю.“. Он долго сидел в тишине леса, слушая лишь собственные голоса внутри.

Спустя какое-то время Человек медленно встал и пошел обратно к реке. К тому месту куда бросил Навигатор. До поздней ночи он обшаривал прибрежные кусты в поисках того, кто хоть и раздражал, но все-же указывал направление. Когда он наконец нашел Навигатор, то увидел, что экран треснул и потух. Человек с надеждой нажал на кнопку. Тишина. Потом писк, и на треснутом экране высветилась надпись:

— Ты вернулся. Я здесь

— Да.

— Ты готов ввести цель?

— Да. Птица Счастья.

— Там трудно.

— Я понимаю, и боюсь, что я не готов

— Я знаю, — ответил Навигатор.

— Но я пойду.

— Хорошо.

— А ты?

— Я с тобой. Когда будешь готов — я поведу.

Человек молчал. Это было неожиданно — никаких обид или упрёков, никаких «я же говорил», никаких «ты бросил, теперь сам разбирайся».

— Спасибо, — сказал Человек.

— За что?

— Что не ушёл.

— Я не могу уйти. Я Навигатор.

— Но ты мог… не работать.

— Мог. Но не стал.

Человек сидел на берегу, смотрел на реку и на мост, и внутри него стало тихо. Не от того, что он все решил, не от того, что он нашел Птицу счастья, а от того, что он перестал бороться. С Навигатором. С маршрутом. С собой.

Человек встал.

— Куда дальше? — спросил Человек.

— Прямо.

— А что там?

— Не знаю.

— А ты?

— Я с тобой.

И Человек пошёл. Без гарантий, без обещаний, но и без страха заблудиться. Потому что теперь он знал: Заблудиться — не конец. Вернуться — не стыдно. Попросить помощи — не слабость.

Глава 5

Человек шёл. Навигатор лежал в кармане рядом с сердцем. Не в руке и не перед глазами. В кармане. Иногда Человек доставал его, чтобы сверить маршрут. Экран всё ещё был треснут, но всё ещё работал.

— Ты здесь? — спрашивал Человек.

— Здесь, — отвечал Навигатор.

— Куда идти?

— Прямо.

— Там туман.

— Я знаю.

Это было иначе. Раньше Человек требовал: «Убери туман!». Теперь он спрашивал: «Как идти в тумане?»

Через неделю пути дорога разделилась на две тропинки налево и направо. Навигатор высветил: — Налево. Человек посмотрел направо. Там вдали виднелась знакомая деревня, в которой он родился. Там было тепло, там были его родители. И его тело по инерции потянулось направо.

— А если направо? — спросил Человек.

— Там тупик, — сказал Навигатор.

— Но там тепло.

— Там ты не найдёшь Птицу.

Человек замер. Внутри поднималось знакомое чувство негодования. «Почему нельзя просто вернуться?Почему нельзя отдохнуть?Почему всё время надо идти вперёд?»

Раньше Человек бы пошёл направо, или выбросил бы Навигатор, или начал бы спорить с ним. Но теперь он сделал иначе.

— Мне страшно, — сказал Человек.

— Я знаю, — ответил Навигатор.

— Мне хочется домой.

— Это нормально, и если ты решишь свернуть с пути я не буду тебя осуждать.

Человек постоял, подышал, посмотрел налево, потом направо. И сделал шаг. Налево.

— Я пойду налево, — сказал он. — Но я буду скучать по дому.

— Я буду с тобой, — сказал Навигатор.

Шли месяцы. Дорога не кончалась. Были подъёмы и спуски. Были дни, когда хотелось лечь и не вставать, но Человек не бросал Навигатор. А Навигатор не бросал Человека.

Однажды утром Человек вышел на поляну. На поляне светило солнце и ветер играл с высокой травой. Навигатор пискнул:

— Маршрут завершён.

Человек остановился и огляделся. Птицы не было видно.

— Где она? — спросил Человек.

— Здесь, — сказал Навигатор.

— Где именно?

— Послушай.

Человек прислушался. Шум ветра, шелест травы, стук собственного сердца. И где-то вдалеке — крылья.

— Я не поймал её, — сказал Человек.

— Ты не должен её ловить, — сказал Навигатор.

— А зачем я шёл?

— Чтобы перестать пытаться поймать ее и позволить ей самой сесть на твои ладони.

Человек присел на траву. Достал Навигатор и положил его на ладонь.

— Что теперь? — спросил Человек.

— Тебе решать.

— А ты?

— Я остаюсь.

— В кармане?

— В кармане.

— А если я снова заблужусь?

— Я подскажу.

— А если я снова выброшу тебя?

— Я подожду.

Человек улыбнулся. Впервые по-настоящему. Не от радости, а от покоя. Человек встал и положил Навигатор обратно в карман рядом с сердцем.

— Пойдём! — сказал Человек.

— Куда?

— Вперед.

— Там нет Птицы.

— Там есть жизнь.

И Человек пошёл. Без маршрута, без гарантий и без страха. Потому что теперь он знал: Заблудиться — не конец. Вернуться — не стыдно. Попросить помощи — не слабость. И это было важнее Птицы.

Эпилог. Для тех, кто идётИногда Человек доставал Навигатор. В те моменты когда было темно или страшно, когда хотелось свернуть не туда.

Навигатор говорил:

— Шаг. Ещё шаг. Я здесь.

И Человек шёл. А иногда он надолго забывал про Навигатор. А, вспомнив, доставал и спрашивал:

— Ты здесь?

— Здесь.

— Почему молчал?

— Ты не спрашивал.

Это было иначе. Раньше Человек думал: «Я должен сам». Теперь он знал: «Я могу с кем-то». И дорога не исчезла, но она перестала быть тюрьмой.