Галя на службе силам зла

Глава 1

Жила-была самая обычная девочка по имени Галя. И жила она обычно, как все. В школу ходила, с подружками после школы во дворе гуляла, бабушку и дедушку в соседнем квартале по выходным навещала.

Но однажды в ее самой обычной жизни начали происходить необычные вещи. Сначала ей снилось, что в школе у нее есть «тайный друг», какого нет у всех остальных. И никак ей не удавалось этого друга разглядеть. Только-только мелькнет перед глазами, а сон — раз! — и закончился.

А затем Галю начала пугать собака непонятной породы, которая вдруг появилась в цветнике под окнами соседки с первого этажа тёти Риты. Собака неожиданно возникала, словно из-под земли, среди кустов роз, пристально смотрела на Галю недобрыми, горящими красным глазами, и также неожиданно исчезала.

А однажды вечером, когда мама и папа были в гостиной и смотрели телевизор, в дверь позвонил странный незнакомец, похожий на киноактера, фамилию которого Галя никак не могла вспомнить, одетый в просторную черную мантию, такую, какие носят звездочеты на картинках в книгах.

— Ты избранная, Галя, — стоя на пороге, сказал он девочке. — И ты готова к новым приключениям. Поезжай к старой даме, которую ты знаешь. Она как раз ищет ученика. Или ученицу. Но поторопись, времени мало.

С этими словами, ничего более не объясняя, он исчез. Галя же призадумалась. Не так много она знала старых дам, в основном это были знакомые ее бабушки и дедушки. Все они вели самую обычную — прямо как у нее самой — жизнь. И лишь одна знакомая старая дама показалась подходящей, чтобы быть как-то связанной с загадочным незнакомцем, лишь одно имя приходило на ум — Наталья Борисовна.

Она была хозяйкой небольшого книжного магазина на Вечерней площади в старой части города, у нее Галя изредка покупала книги — сказки с красивыми картинками. Если повезет, ее можно будет застать дома. А если нет — что уж тут делать? Попробовать можно было в любой момент. Так сказала себе Галя, хотя в ее ушах постоянно звучали зловещие слова незнакомца: «Поторопись, времени мало».

Галя раздумывала весь следующий день, но после школы, наконец, отправилась к Наталье Борисовне. Она села в трамвай и поехала на другой конец города, на Вечернюю площадь, в книжный магазин.

Наталья Борисовна ее узнала.

—Ну что же, девочка, заходи, — сказала она сразу же, как Галя вошла в тесный, заставленный полками с книгами, канцелярскими товарами и открытками магазин. — Я уже давно жду тебя. Мне нужна ученица, и ты как раз подходишь. Будем работать. Причем быстро. У тебя ведь трудное будущее, и учиться тебе будет трудно.

—Но чему учиться? — прошептала Галя.— Мне ничего не объяснили. Тот человек, он...

—Он посланник, — перебила Наталья Борисовна. — Я тебе потом все расскажу. Пойдем в соседний зал. Там у меня пара учебников.

— В соседний зал? — Галя с недоумением оглядела крошечный магазинчик. Наталья Борисовна указала на дверь кладовки, видневшуюся в полумраке за прилавком. По ту сторону двери оказался огромный готический зал, похожий на старинную библиотеку с какими-то необычными книгами в кожаных и бархатных обложках.

— Это трактаты по волшебству, — сказала Наталья Борисовна.

Галю заворожила эта таинственность. Она подошла к одному из стеллажей, положила ладонь на глянцевое дерево и глубоко вздохнула, чтобы унять нервную дрожь. В тот же миг из-под ее ладони вырвался сноп искр, словно она прикоснулась к горящей электрической лампочке. Над ладонью вспыхнула крохотная радуга. Затем она увидела толстую красную книгу, страницы которой покрывало множество непонятных таблиц, диаграмм и рисунков.

Пристально наблюдавшая за девочкой Наталья Борисовна одобрительно кивнула.

— Превосходно. Сразу же вызвала «Буквариус». Ты явно сильная волшебница. Ты и только ты сможешь захватить мир. В этой книге есть все знания, необходимые для подобного шага. А внизу лежит инструкция по колдовству. Несколько толстых папок, — Наталья Борисовна указала на самую нижнюю полку стеллажа, заваленную пыльными грудами бумаг. — Сегодня же и начнем. Времени мало.

— Как же так? — оторопела Галя. — Волшебники ведь делают добрые дела, показывают всякие чудеса.

— Это всё сказки, — с пренебрежением ответила Наталья Борисовна. — Реальность сурова.

— Но я не хочу захватывать мир! — испугалась Галя.

— Ты одна из нас! — отрезала Наталья Борисовна. — Верховный Совет Магов рассчитывает на тебя, Галина. Только не вздумай кому-нибудь рассказать обо всём. Собака проследит за тобой на всякий случай. А теперь давай-ка учиться.

Галя вернулась домой под вечер. Целых два часа Наталья Борисовна по красной книге под названием «Буквариус» обучала ее темной магии. Галя была очень расстроена и никому ничего не могла рассказать, даже маме и папе. «Та собака с красными глазами следит за мной. Если я проболтаюсь, она может и маму с папой покусать. Даже загрызть», — думала Галя.

— Эй, Галюня, чего пригорюнилась? — спросил папа. — А давай пойдем в воскресенье на рыбалку?

— Я ничего не знаю о рыбалке, папочка, — ответила Галя.

— А я тебе расскажу, — предложил папа. — Противника надо изучать, чтобы знать, как его одолеть.

«Какая хорошая мысль! — обрадовалась Галя. — Надо узнать о волшебниках и Верховном Совете Магов, и о захвате мира побольше».

На следующий день после школы Галя снова села на трамвай и поехала в книжный магазин на Вечерней площади учиться темной магии. Посетителей в магазине не было, и Наталья Борисовна опять отвела Галю в волшебную библиотеку, усадила за дубовый письменный стол и положила перед ней «Буквариус».

— Будем осваивать заклинание устрашения, — сказала Наталья Борисовна. — Оно наводит страх на всех, кто находится поблизости. Сначала заучи его хорошенько.

Страницы «Буквариуса» были исписаны непонятными символами. Когда Галя на них смотрела, они превращались в буквы непонятных слов. Морща лоб, Галя начала их заучивать. Дело продвигалось медленно и трудно, как и предсказывала Наталья Борисовна при первой встрече.

— Ты слишком много думаешь, — Наталье Борисовне не нравилась Галина медлительность. — Думать вообще вредно. Как только перестанешь, всё сразу получится.

— Но мысли не дают мне покоя, — возразила Галя. — Они меня отвлекают.

Ей было очень страшно, но она старалась говорить решительно.

— Кто это — Верховный Совет Магов?

— Лучшие волшебники. Они нами руководят, — объяснила Наталья Борисовна. — И ждут-не дождутся, когда ты захватишь мир.

— А зачем его нужно захватывать? — снова спросила Галя.

— Чтобы нас не опередили и не захватили его первыми, — Наталья Борисовна нахмурилась оттого, что эта мысль пришла ей в голову.

— Кто? — Галя осмелилась задать еще один вопрос.

— Как кто? Гадкие эльфы, конечно, — проворчала Наталья Борисовна.

— А они гадкие? — удивилась Галя.

— Представь себе! — сказала Наталья Борисовна. — Ты, конечно, думаешь, что эльфы как в кино — белокурые, прекрасные, в сияющих одеждах, любят деревья?

Галя робко кивнула.

— Да, они такие! — с отвращением вымолвила Наталья Борисовна. — Дай волю, кругом посадят свои цветы, деревья, разведут зверушек, будут гулять и песни петь. Но мы этого не допустим. Учи заклинание!

Она села в большое кожаное кресло по другую сторону стола и открыла квадратную книгу в обложке из зеленой кожи, похожей на змеиную. Галя склонилась над «Буквариусом». Слова заклинания по-прежнему были непонятными.

— А как мы будем захватывать мир? — отважилась спросить девочка напоследок.

— Скоро узнаешь, — Наталья Борисовна оторвалась от чтения и с подозрением взглянула на Галю. — Что-то ты слишком много разговариваешь сегодня. Учи заклинание!

Галя многое узнала от Натальи Борисовны, но это ей никак не помогло. Прошла неделя. Галя затвердила слова заклинания устрашения, однако, оно так и не стало понятнее, и никак не хотело действовать.

— Всё еще сложнее, чем я думала, — Наталья Борисовна решительно тряхнула короткими седыми волосами, накрученными на бигуди. — Ничего, Галина, ты избранная, и у тебя всё получится. Власть над миром будет принадлежать волшебникам!

Как-то раз Галя пришла в книжный магазин, когда Натальи Борисовны там не было. Она сама открыла дверь кладовки и вошла в тайную библиотеку. Там горели свечи. На столе лежала квадратная книга в зеленой обложке.

«Это не змеиная кожа, — подумала Галя, потрогав обложку. — Такая жесткая. Неужели драконья?» «Планы» было написано на обложке книги золотыми буквами. «А что если там есть планы по захвату мира? Хорошо бы заранее знать, чего хочет Верховный Совет Магов. Вдруг получится им помешать», — Галя оглянулась на дверь и открыла книгу.

Страницы были старые и желтые. Галя стала листать книгу. «План эвакуации при пожаре». Не то. «План счетов бухгалтерского учета». Опять не то. «Коварные планы». Это было уже интереснее, но несколько страниц были исписаны мелким почерком и совершенно неразборчиво. «Поэтажный план школы».

Тут Галя остановилась с удивлением. Зачем Наталье Борисовне план какой-то школы?

Чертежи трехэтажного здания с длинными коридорами, классами и кабинетами. Выглядели они словно комнаты кукольного домика, на который смотришь сверху. Внутри стояла мебель — шкафы, парты, стулья — и двигались фигурки — учителя и те ученики, которые учатся во вторую смену. Фигурки были подписаны буквами с точками.

В спортзале мальчики играли в баскетбол. «С.В.» было написано рядом с одним из них, который два раза забросил мяч в корзину. «Саша Васнецов», — догадалась Галя. Это был старший брат ее одноклассницы и подруги Насти Васнецовой. — Это же моя школа! — Галя присмотрелась внимательнее, и уверилась, что права: всё в этой кукольной школе выглядело очень знакомо. — Наталья Борисовна следит за мной!«

В женском туалете, в одной из кабинок виднелась фигурка, подписанная «Ж.В.» «Жанна Владимировна, завуч! Ой, как неудобно получилось», — Галя смущенно отвела глаза, и ее взгляд упал на маленькое изображение учительской. Там было пусто, только на полу быстро двигались следы, подписанные буквами «Т.Д.» У Гали мурашки побежали по спине. Тайный друг! Так он существует! Следы добежали до шкафа с книгами и исчезли возле дверцы.

— Эй, ты куда? — Галя постучала указательным пальцем по шкафу. — Вылезай!

В дальнем углу скрипнула дверь. Галя едва успела захлопнуть книгу и сесть за стол.

— Меня задержали дела, — в библиотеку вошла Наталья Борисовна, она была в темном плаще, длинных перчатках и остроконечной ведьминской шляпе с широкими полями. — Гляжу, ты уже занимаешься? Умница.

У Гали громко стучало сердце. Она судорожно уткнулась в «Буквариус». Буквы заклинания вдруг сложились в понятное слово, и Галя выкрикнула его вслух:

— Копать!

— А-а! — вдруг в ужасе закричала Наталья Борисовна, подскочила высоко вверх и повисла на старинной кованой люстре. — О, нет, нет! Мамочки, какой ужас!

Она раскачивалась вместе с люстрой, дрожала, как осиновый лист и испуганно озиралась по сторонам.

— Галя, Галя, скорее дай мне вон тот флакон! Ой, мама, я боюсь!

Галя тоже испугалась. На углу стола стоял маленький флакончик из синего стекла с заостренной позолоченной крышкой. Галя схватила его, подбежала к люстре, встала на цыпочки и протянула флакончик Наталье Борисовне. Та открыла крышку и жадно выпила из флакончика.

— Ох, отпустило! — Наталья Борисовна перевела дух, потянула за цепь, на которой висела люстра, и медленно съехала по ней на пол. — У тебя получилось, Галя. Теперь дело пойдет на лад.

На ужин мама испекла Галины любимые блинчики с повидлом.

— Что такое? Ты не заболела? — спросила мама.

Гале кусок в рот не лез, так сильно ей хотелось скорее найти тайного друга и поговорить с ним. Она всё думала, как повидаться с тайным другом, чтобы Наталья Борисовна не выследила ее по своей шпионской книге. И чтобы собака не донесла об этой встрече.

— Я просто очень хочу в школу, мамочка, — сказала Галя.

Мама с папой переглянулись.

— Кабы правда не заболела, — папа потрогал Галин лоб.

Назавтра Галя всё придумала. После уроков она, как обычно, поехала в книжный магазин учиться магии. Наверняка Наталья Борисовна не станет следить за ней в школе, когда ее там нет — во вторую смену. Значит, можно на обратном пути снова вернуться и попытаться заглянуть в учительскую. Уходя из библиотеки Натальи Борисовны, Галя на всякий случай спрятала книгу в зеленой кожаной обложке на самую дальнюю полку.

Когда она вышла из трамвая на остановке «Школа», за спиной послышались шаги. Галя оглянулась и увидела собаку. Больше вокруг никого не было.

— Копать! — сказала Галя самым страшным голосом, каким только могла, и собака, поджав хвост, умчалась прочь.

Галя довольная пошла в школу. Она поднялась на второй этаж, постучала в дверь учительской, заглянула и увидела, что там никого нет. Тогда Галя вошла внутрь, подошла к большому шкафу с двумя дверцами и позвала:

— Тайный друг! Тайный друг! Ты здесь? Это я — Галя.

Никто не ответил, но Гале показалось, что в шкафу что-то шевелится. Она хотела постучать, но тут дверцы заскрипели и приоткрылись.

— Давай-ка входи, — сказал из шкафа тихий голос. — Быстрее, пока Наталья Борисовна не увидела.

Гале было немного страшно, но она залезла в шкаф и там попала в маленькую уютную комнатку. На стенах были обои с цветами, картины с видами природы, вдоль стен стояли мягкие диванчики и креслица, в углу горел торшер с тремя плафонами.

Среди комнаты стоял лохматый и бородатый человечек ростом Гале по колено. Он поклонился.

— Здравствуй, Галина Филипповна, я давно тебя жду.

— Я Галя, — возразила девочка.

Бородатый человечек покачал головой.

— Галина Филипповна. Нам положено называть волшебников строго по имени отчеству.

— А кому вам? Ты кто? — спросила Галя.

— Я барабашка. По-вашему, по-человечьему, полтергейст, — объяснил человечек. — Звать меня Порфирич. Живу тут в школе, шуршу в шкафах, ставлю подножки на лестницах, пишу плохие слова на доске в классах. Садись-ка на диван, Галина Филипповна, да выпей чаю с баранками.

— Спасибо, — вежливо поблагодарила Галя и села на маленький, почти игрушечный диванчик.

Рядом появился круглый столик, на нем стоял блестящий самовар, чашки с блюдцами, сахарница и большое блюдо с баранками. Галя взяла голубую чашку в белый горошек и баранку с маком.

Порфирич сел в кресло рядом со столиком.

— Я за тобой присматриваю, — сказал он.

— Помоги мне! — взмолилась Галя. — Я должна захватить мир, но я не хочу! Не знаю, как мне быть.

— Я тоже не знаю, — сказал Порфирич. — Тебе надо проконсультироваться с Вещей Щукой. Она живет в колодце. Колодец под дубом. Дуб в саду. Сад за забором, в заборе калитка, а на калитке замок.

Порфирич показал на одну из картин на стене. Она изображала красивый сад за кованой оградой с увитой плющом калиткой.

— Это репродукция, через нее в сад не попасть. Настоящая картина в квартире Людмилы Ивановны, соседки твоей бабушки Маши.

— У которой много кошек? — вспомнила Галя.

— Да, — кивнул Порфирич. — У нее же хранится ключ от калитки. Но ты его не найдешь, пока не выучишь заклинание явления. Оно поможет.

— Значит, снова к Наталье Борисовне, — огорчилась Галя.

— Да, — опять кивнул Порфирич. — Поторопись. Времени у тебя мало.

Он открыл дверцу шкафа. Галя вышла и оказалась не в учительской, а в сквере недалеко от своего дома. Из-за куста выглянула собака. Вид у нее был обиженный. Галя не удержалась и показала собаке язык.

— Ты даже способнее, чем я думала, — сказала назавтра Наталья Борисовна. — Тренируешься на собаке. У тебя хорошо получилось ее напугать.

Гале стало очень стыдно перед собакой. Она любила животных и не хотела их обижать или ставить на них опыты.

— Я извинюсь, — сказала она. — Может, угостить собаку чем-нибудь вкусным? Что она любит?

— Нашла о чем переживать, — Наталья Борисовна пожала плечами. — Хотя, конечно, все создания волшебства и волшебники безумно любят мятные леденцы. — Она мечтательно закатила глаза, но тут же строго добавила: — Не вздумай давать их собаке! От них ее поклонит в сон. И вообще учти: я сразу узнаю, если ты попытаешься что-то утаить от меня или от собаки. Давай-ка, учи следующее заклинание.

Галя хотела бы, чтобы следующим было заклинание явления, но это было заклинание воспламенения. Она была рада, что такое опасное заклинание у нее опять плохо получается.

На следующий день была суббота. Галя пошла в гости к бабушке и дедушке. По дороге она купила пакетик мятных леденцов. Мама с папой редко покупали Гале леденцы. Она принималась их грызть, и родители боялись, как бы Галя не испортила зубы. Мятные она вообще не пробовала.

В сквере возле дома из-за куста опять появилась собака. Она смотрела с опаской.

— Прими извинения за позавчерашнее, — сказала ей Галя и вытряхнула на ладонь горстку леденцов из пакетика. — Только не ешь все сразу, а то зубы испортишь.

При виде мятных леденцов собака завиляла хвостом. Она тут же подошла и слизнула с Галиной руки сразу все конфеты, разом их проглотила. Снова завиляла хвостом с очень довольным видом, потом громко зевнула, пошла на лужайку, улеглась под кустом и захрапела.

«Ух, ты, как быстро! — восхитилась Галя. — А ведь я даже никогда не пробовала мятные леденцы». Внезапно она почувствовала, что очень хочет съесть круглую зеленую конфетку. «А вдруг я тоже усну прямо на улице»? Галя заставила себя убрать пакетик с оставшимися леденцами в карман и пошла к бабушкиному дому.

Дома у бабушки и дедушки было очень весело. Пришли гости — соседи с пятого этажа Марина и Юра и их мама тетя Валя. Все играли в лото и пили чай с лимонным пирогом, который испекла бабушка.

— А вот и мое золотце! — бабушка поцеловала Галю в нос. — Не сделаешь ли доброе дело? Отнеси, пожалуйста, кусочек пирога тёте Люсе. Она что-то прихворнула: голова болит, спину ломит. Пусть порадуется вкусненькому.

— Тётя Люся из тридцать пятой квартиры? У которой пять кошек?

— Шесть.

Галя была рада помочь бабушке, а заодно посмотреть на картину, о которой рассказывал Порфирич. «Может, удастся уговорить тётю Люсю помочь и с ключом»? — думала она.

Галя взяла у бабушки тарелку с пирогом и позвонила в дверь тридцать пятой квартиры.

— А ты кто такая? Чего тебе тут надо? — у тёти Люси был очень недовольный вид и сердитый голос.

— Здравствуйте. Я внучка вашей соседки снизу, — объяснила Галя. — Принесла вам кусочек пирога.

— И горшочек маслица, — передразнила тётя Люся. — У меня от пирогов твоей бабушки уже изжога. Ладно, входи, поставь на стол в кухне.

Она впустила Галю в квартиру и указала на кухонную дверь. Вокруг стола сидели кошки. У них тоже был не очень дружелюбный вид. Галя поставила пирог на стол.

— Теперь уходи, — махнула рукой тётя Люся.

Она вдруг повела носом, острым, будто удлинившимся, и шумно принюхалась.

— Стой! Чем это у тебя в кармане так вкусно пахнет?

— Это... — Галя оторопела и вынула из кармана пакет с конфетами.

— Мятные леденцыыы! — по-кошачьи промурлыкала тётя Люся, и ее глаза алчно заблестели. — Дай-ка мне один, а лучше пяаааать!

Она выхватила у Гали пакет, зачерпнула из него леденцов и тут же все их съела.

— Хорошо! — глаза у тёти Люси закрылись на ходу, она добрела до кресла у окна, плюхнулась в него и захрапела в точности, как собака.

Кошки тёти Люси окружили Галю, виляя хвостами и шипя. Галя высыпала остатки конфет прямо на пол и оглянулась на дверь, ведущую обратно в прихожую. Справа от нее на тумбочке лежала остроконечная шляпа, такая же, как у Натальи Борисовны. Рядом в углу стояла метла.

«А ведь Порфирич называл ее не тётя Люся, а Людмила Ивановна. А я, дура, и не догадалась»! — вспомнила Галя.

Кошки съели оставшиеся леденцы и теперь лежали кружочком на полу и спали. Галя попятилась к двери, но на шее Людмилы Ивановны увидела золотую цепочку. На ней висел маленький удивительно красивый золотой ключик, усыпанный изумрудами и рубинами. Галя на цыпочках подкралась к креслу Людмилы Ивановны, осторожно расстегнула цепочку и сняла с нее ключ. Она огляделась в поисках картины, похожей на ту, которую видела в комнате у Порфирича.

Картина висела в прихожей напротив зеркала. Она была в точности такой же, только гораздо большего размера и в резной золоченой раме. Когда Галя подошла, скважина замка, запиравшего калитку сада, начала светиться ярким светом.

Ключ в руке девочки вдруг дернулся и сам устремился к замку. Он вставился в замочную скважину и трижды повернулся. Послышался металлический скрип, непонятно откуда налетел порыв ветра, а в следующий момент Галя оказалась у открытой калитки перед входом в сад.

Это был чудесный сад. С зелеными газонами, цветущими деревьями и клумбами, на которых росли удивительно яркие цветы. Где-то в глубине пели птицы, между кустами розовых и голубых гортензий порхали синие бабочки. Галя шагнула внутрь ограды и пошла по длинной прямой аллее, обсаженной раскидистыми дубами. Самый большой дуб рос в конце аллеи на круглой площадке, замощенной каменными плитами. Под дубом стоял сложенный из круглых серых камней колодец, а на краю колодца сидела девушка в белом платье, шитом серебряными узорами.

Она была удивительно красива, ее светлые волосы словно сияли на солнце.

— Здравствуй, Галя, — сказала она с нежной улыбкой. — Ты пришла к Вещей Щуке?

— Вы меня знаете? — удивилась Галя.

— Конечно, — кивнула красавица. — Тебя знает всё волшебное сообщество.

— Это из-за того, что я должна захватить мир? — Гале опять стало очень стыдно. — А кто вы?

— Я Стефаниэль, принцесса эльфов, — представилась красавица. — Можешь звать меня просто Степанида. Говорят, у эльфов слишком сложные имена.

Галя всплеснула руками.

— Ох, как я рада вас видеть! Мне говорили, что эльфы гадкие, что они первые хотят захватить мир, но я не верила!

— И правильно делала, — сказал рядом посторонний голос, и из-за красивого цветущего дерева вышла Наталья Борисовна; с ней была собака.

— О, нет! — Галя попятилась.

«Неужели это ловушка»? — с ужасом подумала она.

Степанида и Наталья Борисовна переглянулись и улыбнулись друг другу.

— Не волнуйся, Галина, — сказала Степанида. — То, что происходило с тобой всё это время было проверкой. Ты прошла испытание. Не прельстилась мировым господством, не захотела использовать волшебство во вред, нашла своего тайного друга, а потом и волшебный сад с колодцем.

— Но волшебники, — пролепетала Галя, с ужасом глядя на приближающихся Наталью Борисовну и собаку.

— Они вовсе не плохие, — покачала головой Степанида.

— Они вас обманывают, а сами хотят захватить мир! — возмущенно воскликнула Галя, отступая всё дальше от колодца. — Это она сказала, что эльфы гадкие!

— По-моему, вы перестарались, — озадаченно молвила Степанида Наталье Борисовне. — Напугали девочку.

Собака сделала несколько шагов вперед, направляясь прямо к Гале.

— Я вам не верю! — вскрикнула Галя и взмахнула руками: — Копа...

— Нет, пожалуйста, не надо! — вскричала Степанида, в ужасе замахав руками. — Волшебники друзья эльфов, они твои друзья и не собираются захватывать мир!

У Гали перехватило дух от волнения, возмущения и испуга, и она не смогла договорить заклинание. Только глубоко вздохнула и отступила еще на шаг.

— Спасибо, — тихо молвила изменившаяся в лице Наталья Борисовна.

— Спасибо, — глухо тявкнула собака и села на траву.

— Ты пойди пока погуляй, — сказала собаке Наталья Борисовна. — Галя и так нервничает. Мы без тебя поговорим.

Собака кивнула и убежала вглубь сада. Наталья Борисовна присела на край колодца рядом со Степанидой.

— Так волшебные животные разговаривают? — спросила Галя.

— Все животные разговаривают, если хотят, — ответила Наталья Борисовна. — Но упросить их очень трудно.

— Значит, всё это было не на самом деле? — сказала Галя, вздохнув спокойнее. — То, что я избранная, страшные заклинания, захват мира.

— Нет, это всё правда, — возразила Степанида. — Мир хотим захватить не мы, а темные силы. Чтобы противостоять им нам нужен избранный.

— Ты избранная, Галя, и ты это доказала, — сказала Наталья Борисовна. — Верховный Совет магов рассчитывает на тебя. Ведь ты должна спасти мир.

— Ну уж нет, — выслушав это, Галя замотала головой. — Хватит с меня. Я обычная девочка, и у меня обычная жизнь. Меня, кстати, бабушка с дедушкой ждут.

Она повернулась и вышла из сада. В воскресенье Галя поехала с папой на рыбалку.