16+Проза
Запись под знаком Девы
Милорад Павич – прозаик, которого критики называли «первым писателем XXI века». В сборнике «Запись под знаком Девы» мистика переплетается с магическим реализмом и историей Сербии, превращая каждый рассказ в загадку.Вам предстоит отправиться в путешествие на грани сна и реальности.
В последний вечер Деспина купила в монастыре Святого Наума две свечи.
Читать фрагмент
Читать ещёЧасть перваяМилорад ПавичЗапись под знаком ДевыMilorad PavicGvozdena zavesa© Jasmina Mihajlović, 2011© Савельева Л. А., перевод на русский язык, 2026. ООО «Издательство „Эксмо“», 2026Веджвудский чайный сервизВ истории, которая здесь рассказана, имена героям будут даны не в начале, а в конце повествования.* * *Я познакомился с ней на математическом факультете столичного университета через моего младшего брата, который изучал филологию и военное дело. Она искала напарника, чтобы вместе готовиться к экзамену «Математика. Часть I», а так как она была парижанкой, в отличие от меня, приезжего, у нас была возможность заниматься в большой квартире ее родителей. Каждый день рано утром я проходил мимо принадлежавшего ей блестящего автомобиля марки «Лейланд Буффало». У подъезда я нагибался, отыскивал какой-нибудь камень и клал его в карман, а потом нажимал кнопку звонка и поднимался наверх. Я не б…
Иногда самые важные истории начинаются с первой страницы.
Комментарии 0