Русская классическая проза
Войны
В далекой мирной Канаде живет семья. Лоранс пятнадцать, Люке девять, а Матильде меньше года. Жизнь меняется в один день, когда папа, на котором дома всё держалось, принимает решение отправиться на войну в Афганистан в составе миротворческой миссии.
Я спросила тебя, что ты делаешь здесь один в три часа ночи.
Читать фрагмент
Читать ещёШарлотта ЖанграВойныCharlotte GingrasGuerresOriginal edition is published in French under the title Guerres, by la courte échelle, an imprint of Groupe d’édition la courte échelle inc.Copyright © Les éditions la courte échelle 2011© Нина Хотинская, перевод на русский язык, 2022. ООО «Издательский дом «Самокат», 2023Обратный отсчетБоевой шлем, очки баллистической защиты, пуленепробиваемый жилет с антибаллистическими пластинами, штурмовая винтовка С7А2. Мой папа дозорный в наземных вооруженных силах, и он уходит на войну, туда, через двадцать один день. Иной раз я не могу удержаться и прижимаюсь к его ногам, хотя я уже почти слишком большой для этого. Меня зовут Люка, не Люк, а Люка, мне девять лет, и в списке людей, которых я люблю, папа на первом месте. В следующей строчке маленькая Матильда. Потом пробел. Дальше школьные друзья. А еще дальше мама. В самом низу списка, маленькими буковк…
Иногда самые важные истории начинаются с первой страницы.
Комментарии 0