16+Стрижи
Роман Фернандо Арамбуру "Стрижи" увидел свет через пять лет после его знаменитой "Родины", переведенной на 34 языка и принесшей автору мировую славу. К удивлению многих, на сей раз писатель резко сменил не только тему, но и стиль письма.
Мне было бы интересно узнать, не находится ли в сходной ситуации тот тип, который что-то пишет за соседним столиком, макая гренки в чашку с шоколадом?
Читать фрагмент
Читать ещёОзнакомительная версия. Доступно 38 страниц из 207Фернандо АрамбуруСтрижиFirst published in Spanish as Los vencejos by Tusquets Editores, S.A.,Barcelona, Spain, 2021This edition published by arrangement with Tusquets Editoresand Elkost Intl. Literary AgencyХудожественное оформление и макет Андрея Бондаренко© Fernando Aramburu, 2021© Agustín Escudero, original cover design, photographs: © Julia Davila-Lampe / Getty Images,© Jvphoto / Alamy / ACI© Н. Богомолова, перевод на русский язык, 2023© А. Бондаренко, художественное оформление, макет, 2023© ООО «Издательство Аст», 2023Издательство CORPUS ®* * *Тебе, Ла ГуапаАвгуст1Рано или поздно наступает день, когда любой человек, даже самый тупой, начинает понимать некоторые вещи. Со мной это случилось где-то ближе к середине отрочества, не раньше, так как взрослеть я не спешил и, по словам Амалии, так до конца никогда и не повзрослел.Сначала я у…
Иногда самые важные истории начинаются с первой страницы.






Комментарии 0