Русская классическая проза
Обманщик
Америка 40-х, разгар Второй мировой войны. В центре сюжета – человек по имени Герц Минскер, самостийный гибрид философа-экзистенциалиста, религиозного мыслителя и теоретика психоанализа, отвергающий все категории в пользу того, что он именует «исследованием человека», – мешанины из размышлений о человечестве и его устремлениях.
Неожиданно впереди как бы материализовался отель «Марсель».
Читать фрагмент
Читать ещёГлава перваяОзнакомительная версия. Доступно 14 страниц из 74Исаак ЗингерОбманщикIsaac Bashevis SingerThe Charlatan© 2021 by The Isaac Bashevis Singer Literary Trust© Н. Федорова, перевод на русский язык, 2023© ИД «Городец», издание на русском языке, оформление, 2023* * *От издателяИсаак Башевис Зингер – один из самых плодовитых писателей XX века, чье наследие охватывает огромное количество романов, рассказов, воспоминаний, детских книг и эссе. Он первый и пока единственный из пишущих на идише авторов удостоен Нобелевской премии по литературе (1978) – правда, Шведская академия читала его произведения только в английском переводе. Тридцатиоднолетний Зингер эмигрировал из Варшавы в Нью-Йорк в 1935 году, и его письма, относящиеся к этому раннему периоду, наводят на мысль, что он уже тогда понимал важность расширения своей аудитории за пределы литературного мира на идише. В конце 1940-х год…
Иногда самые важные истории начинаются с первой страницы.
Комментарии 0