Русская классическая проза
Обещание
Роман-лауреат Букеровской премии 2021 года. История негодования, обновления и надежды.1986 год. Глава семьи Свартов обещает умирающей жене, что их служанка Саломея, «доставшаяся их семье вместе с фермой», получит в награду за долгую службу дом, в котором живет.
Его зовут Линдиле, но это лишь одно из его имен, есть и другие – Барабанщик, Киллер, это личность такого сорта.
Читать фрагмент
Читать ещёОзнакомительная версия. Доступно 13 страниц из 72Деймон ГэлгутОбещаниеСегодня утром мне повстречалась женщина с золотым носом. Она ехала в кадиллаке и держала в руках обезьянку. Ее шофер остановил машину, и она спросила меня: «Вы Феллини?» И этим своим металлическим голосом продолжала: «Почему это в ваших фильмах нет ни одного нормального человека?»Федерико ФеллиниПосвящается Антонио и Петруччос благодарностью за все их хлопоты, стряпню, поездкиDamon GalgutTHE PROMISECopyright (c) 2021 by Damon GalgutФотография на обложке © Matheus BertelliПеревод с английскогоЛеонида Мотылева© Мотылев Л., перевод на русский язык, 2022© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2022МаИз металлического ящика звучит ее имя, и в тот же миг Амор знает, что это случилось. Она с раннего утра была напряжена, в голове гнездилась боль, ее словно бы предупредило о чем-то сновидение, но о че…
Иногда самые важные истории начинаются с первой страницы.
Комментарии 0