Обложка книги Горький сахар
Русская классическая проза

Горький сахар

0.00 оценок 0 отзывов0+

Галисия, 1853 год. Самая дождливая зима за всю историю уничтожила урожай, а среди населения начинается опустошительная эпидемия холеры.

Мать в ужасе прикрыла рот рукой: должно было случиться какое-то несчастье.

О книге

Галисия, 1853 год. Самая дождливая зима за всю историю уничтожила урожай, а среди населения начинается опустошительная эпидемия холеры. Отчаянные галисийцы, мечтающие о лучшем будущем для себя и своих семей, решают покинуть родные места и отправиться на Кубу, чтобы подзаработать на сахарных плантациях. Но это путешествие готовит им такие испытания, которые их простодушные умы не смогли бы даже вообразить.Это подлинная история семнадцати сотен юношей, которые отправились на Кубу в поисках работы и оказались в рабстве по воле Урбано Фейхоо де Сотомайора, галисийца, обосновавшегося на острове.«Бибиана Кандия сумела вернуть из забвения историю галисийцев, превращенных в рабов на Кубе в XIX веке. За ее прекрасной прозой слышится голос всех тех, кто отправился в то путешествие, не зная, что ждет их по ту сторону». – Ребека Гарсия Ньето

Читать фрагмент

Читать ещё

ЭпилогКандия БибианаГорький сахарBibiana CandiaAZUCREAZUCRE © 2021 by Bibiana Candia BecerraThe Russian edition is published by arrangement with Bibiana Candia Becerra c/o MB Agencia Literaria S.L.© Петров Г., перевод на русский язык, 2026. ООО «Издательство «Эксмо», 2026Посвящается эмигрантам, которые не смогли поведать свою историю, а также тем, кто остался на родине и так и не дождался писем.Галисия хороша,но я отплываю в Гавану…Прощай, прощай,очарованье моего сердца!Росалия де Кастро«Сахар добывается кровью».Кубинская пословицаКАК ТЕБЯ КЛИЧУТ, МАЛЫЙ?Орестес Вейга.Мужчина слюнявит кончик толстого карандаша грязным языком и делает пометку рядом с одним из имен в списке, изображая кривоватый крестик, напоминающий расплющенное насекомое. Шмотки при тебе? Нет, сеньор. Оно и к лучшему, так ты сможешь шагать налегке. А тебе не холодно? Холодно, сеньор. Ну, тогда согреешься в дороге; ступай…

Иногда самые важные истории начинаются с первой страницы.
Ваше мнение

Оцените книгу

Один читатель может поставить только одну оценку.

Обсуждение

Комментарии 0

Комментарии гостей публикуются после проверки модератором.