Обложка книги Филоктет на Лемносе. Персидское зеркало16+
Русская классическая проза

Филоктет на Лемносе. Персидское зеркало

0.00 оценок 0 отзывов16+

Ознакомительный фрагмент. :(Не случайно под одной обложкой оказались два романа Миомира Петровича, действие которых происходит в разные эпохи – Троянской войны и конца XX века. Они прочно связаны одной темой: поисками места личности в суровом мире, что более чем актуально в любое время.

Случилось это за несколько дней до родов, когда чужак и женщина почуяли смрад, который в этот раз источала не только правая мученица охотника, но и промежность его жены.

О книге

Ознакомительный фрагмент. :(Не случайно под одной обложкой оказались два романа Миомира Петровича, действие которых происходит в разные эпохи – Троянской войны и конца XX века. Они прочно связаны одной темой: поисками места личности в суровом мире, что более чем актуально в любое время. Герой первого романа Филоктет наблюдает не красоту античного мира, а жестокость и грязь нелепой войны. Его попытки уклониться от этого не могут увенчаться успехом, как не может сбежать от жестокостей нашего времени Милош Зурбаран, герой «Персидского зеркала». Оба романа, несмотря на столь разные эпохи, связывают воедино не только судьбы героев, но и «горячая линия», на протяжении тысячелетий связывающая Балканский полуостров, Средиземноморье, Малую Азию, Закавказье, Персию. И если «Филоктет на Лемносе» жестко и непривычно трактует древнюю мифическую историю, увязывая ее с современностью, то «Персидское зеркало» демонстрирует тщетность попыток бежать из нашего времени в глубины древней полумифической истории.

Читать фрагмент

Читать ещё

Миомир ПетровичФилоктет на Лемносе. Персидское зеркалоMIOMIR PETROVIĆHEAUTONTIMOROUMENOSromanPERSIJSKO OGLEDALOroman-arabeskaПеревод книги осуществлен при финансовой поддержке Перевод книги осуществлен при финансовой поддержке Министерства культуры и информации Республики Сербия Министерства культуры и информации Республики Сербия© Miomir Petrović, 2001© ovog izdanja LAGUNA, 2008© В. Н. Соколов, пер. на русск. язык, 2019© Издательство «Алетейя» (СПб.), 2019Филоктет на Лемносероман1 частьСамомучительВот и омытый морем дикий Лемнос —Безлюдная, пустынная земля.Здесь, о Неоптолем, дитя Ахилла,Храбрейшего из греков, мной когда-тоОставлен был мелиец, сын Пеанта,С больною, загноившейся ногой —Начальствующих был на то приказ:При нем свершать уж не могли мы с миромНи жертв, ни возлияний – так вопил онНа весь военный стан, стонал и бедыНаплакивал…(Софокл «Филоктет»)[1]Я еще в детстве догадывался,…

Иногда самые важные истории начинаются с первой страницы.
Ваше мнение

Оцените книгу

Один читатель может поставить только одну оценку.

Обсуждение

Комментарии 0

Комментарии гостей публикуются после проверки модератором.