Русская классическая проза
Фарфоровая луна
Роман о Франции, Первой мировой войне и запретной любвиФранция, 1918. В последние дни Первой мировой войны молодая китаянка Полин Дэн сбегает из дома своего дяди в Париже и отправляется на поиски двоюродного брата Тео.
В 1908 года Лоо открыл собственный антикварный магазин и, используя связи, начал импортировать китайские предметы искусства.
Читать фрагмент
Читать ещёГлава 1Джени ЧанФарфоровая лунаПосвящается Т.К. и К. Х., которые всегда заботились о своей младшей сестреЕвропейцы, владея пониманием материи и человеческого духа, способны превратить темное беззвездное небо над полем боя в яркий утренний небосвод. Но если бы они пытались осмыслить божественный замысел через материю, то создали бы всемогущую цивилизацию.Сунь Гань, школьный учитель, который увидел, как сигнальные ракеты озаряют ночное небо над нейтральной полосойПеревод с английскогоТатьяны Шавронской© 2023 by Janie Chang. This edition published by arrangement with Taryn Fagerness Agency and Synopsis Literary Agency© Джени Чан, 2024© Татьяна Шавронская, перевод на русский язык, 2024. СтрокиСуббота, 2 ноября 1918 годаПолин«Но я вовсе не хочу выходить замуж», – подумала она.Письмо выпало из рук и плавно приземлилось на пол кабинета. Аккуратный почерк дяди, изящно и сдержанно выведенные кис…
Иногда самые важные истории начинаются с первой страницы.
Комментарии 0