16+Русская классическая проза
Чудесной Атлантики вальс
Сонни работает на китобойном судне в Атлантике, сталкиваясь с жестокими штормами. Когда он женится и обретает кров на Шетландских островах, китобойный промысел уходит в прошлое, но наследие океана продолжают ощущать на себе все окружающие, в том числе его сын Джек.Джек долгие годы живет в старом доме.
Просто он предпочитал избегать ситуаций, в которых мог бы почувствовать себя потерянным и лишним.
Читать фрагмент
Читать ещёМалахи ТаллакЧудесной Атлантики вальсЯ сегодня вдруг вспомнил тот старенький дом,Который стоит на холме,Где бродил я подолгу, когда был юнцом, —Но холм мой с тех пор онемел.«Мой старенький дом»[1]Malachy TallackTHAT BEAUTIFUL ATLANTIC WALTZPublished by arrangement with Canongate Books Ltd, 14 High Street, Edinburgh EH1 1TE and The Van Lear Agency LLCДизайн обложки Canongate Books Ltd.Адаптация обложки Дианы Левандовской© Malachy Tallack, 2024© Ангелина Чижикова, перевод на русский язык, 2025. Livebook Publishing LTD, 2026Послушать аудиодорожки к роману можно здесь:Огромная волна1957И вдруг, как будто по команде, поднялась огромная волна. Словно широкая спина кита вначале, она поднялась еще выше, как нечто чудовищное, как громада гор.Те, кто стоял на корабельном мостике, не отрывали взглядов от воды – в тот момент они понимали, насколько уязвимо их судно. Неделями они бороздили океан, ук…
Иногда самые важные истории начинаются с первой страницы.
Комментарии 0