Зеркало и фонарь

1 Зеркало и четыре монеты

Жил-был дугообразное зеркало. Перед ним стоял мальчик по имени Зак.

Зеркала очаровательны, загадочны и немного жутки. Все знают, никто не обращает на это внимания. То, что вы видите, когда смотрите в зеркало, это не вы, это ваша противоположность. Его право-твоя левая. Если у вас родинка на одной щеке, у него она на другой. Если у вас один зеленый глаз, а другой голубой - иногда это случается - у него один голубой, а другой зеленый.

Зеркало перед мальчиком еще больше озадачило. Он отражал заднюю часть фигуры вместо передней! Затылок вместо лица, плечи вместо груди, спина вместо живота и так далее. Казалось, что в ряд выстроились два совершенно одинаковых человека, один за другим. Та, что в зеркале, была погружена в туман и смотрела кто знает куда, кто знает что.

Зак понял, что это сон. Бывает, что вы понимаете, что вы мечтаете. И это прекрасное чувство, потому что, будучи зрителями, вы становитесь главными героями и можете решать ход событий. По крайней мере, вы можете попытаться. Примерно так же, как в реальной жизни.

Зак сделал шаг назад, а его отражение — шаг вперёд. Он вернулся на прежнее место, и другой Зак тоже вернулся на своё. Парень начал задаваться вопросом: «А что бы произошло, если бы он сделал шаг вперёд? Он бы ударился носом о зеркало? Он бы вошёл? А другой Зак вышел бы?

Пока он об этом думал, он услышал изнутри неясный шепот, который постепенно становился все громче, пока не превратился в четкий и торжественный голос, приказывавший ему идти вперед.

Зак был скорее разочарован, чем удивлен. Говорящее волшебное зеркало оказалось действительно банальным и детским. Ему было тринадцать лет, он же не ребенок!

Голос повторил приглашение.

Зак потерял терпение и раздраженно ответил:

«Заткнись!»

Наступила короткая пауза, во время которой Зак испугался, что поступил слишком импульсивно. В глубине души он не знал, с кем и с чем ему пришлось иметь дело. Но потом он услышал глубокий вздох, и голос продолжил:

«Возможно, ты прав, я слишком настойчив. Но ты должен понять: жизнь волшебного зеркала в наши дни нелегка! Слишком много конкуренции! 3D-фильмы, сложные видеоигры, спецэффекты, виртуальная реальность, дополненная реальность… Такой, как я, никому не интересен. Мы — всего лишь пережитки прошлого. Но поверь мне, никто не сможет дать тебе то, что предлагаю я. Послушай меня, и ты не пожалеешь».

В некотором смысле оно было право: Заку начинало становиться скучно. Он почесал затылок и спросил:

«А что я с этого получу?»

«Ты узнаешь, как только войдешь»

Парень скорчил гримасу и разочарованно пожал плечами. Зеркало поняло, что Зака не так-то легко убедить. Тогда оно решило попробовать другой подход:

«Я мог бы дать тебе четыре золотые монеты»

Зак отреагировал резко:

«Золотые монеты!? Что это такое?!»

«Они очень ценны, и их ценность превосходит время и пространство»

Зак был донельзя сыт этими расплывчатыми ответами и хотел положить конец этой фарсе.

«Как ты скучен! Дай мне эти монеты и давай покончим с этим»

«Положи руку в карман»

Зак послушался и вытащил четыре сверкающие монеты. Он удовлетворенно улыбнулся и кивнул. Теперь он мог войти. Он медленно двинулся вперед и почувствовал, как легкий ветерок коснулся его лица. Он уставился на зеркало, задержал дыхание, сделал шаг вперед, и два Зака слились воедино прямо на краю зеркала. Он инстинктивно закрыл глаза, а когда снова их открыл, оказался посреди густого леса,покрытого кустарником. Оглядевшись, он заметил тропинку и пошел по ней. Пройдя всего несколько шагов, он услышал голоса. Он отошел от тропинки и спрятался.

Сжавшись в кустах, он увидел девочку в красном платье, разговаривающую с волком. Зак резко вздрогнул. Это дурацкое волшебное зеркало перенесло его в дурацкую детскую сказку! Его ожидания были совсем другими. После минуты колебаний, может быть из упрямства, а может быть, чтобы сделать это странное приключение более интересным, ему пришла в голову ужасная идея: изменить сюжет сказки, сделать то, что не удалось волку: убить Красную Шапочку!

Зак не был плохим. Конечно, ему случалось злиться или ссориться, но он не был хулиганом, не говоря уже об убийце. Эта немного мрачная идея родилась из осознания того, что он спит. В конце концов, это был сон о сказке, высшая степень вымысла! Кроме того, Заку было любопытно, что же произойдет. Вокруг девочки появится пузырь, вокруг которого будут кружить птички, как в мультфильмах? Или она исчезнет, как мыльный пузырь?

Пока он размышлял, Волк удалился, и девочка начала собирать цветы. Настал подходящий момент для действия. Он огляделся, увидел большой камень и поднял его.

Именно в этот момент он услышал крик:

"Нет!»

Зак обернулся и увидел ребенка, лет девяти или десяти, который смотрел на него с изумлением. После мгновенного колебания мальчик развернулся и скрылся среди деревьев. У него были длинные черные волосы, которые танцевали на затылке, когда он проворно бежал по неровной земле, сканируя ветви и кусты. Пройдя метров двадцать, он остановился и обернулся, чтобы еще раз взглянуть на Зака. У него был гордый взгляд. На мгновение он не знал, что делать, затем возобновил бег и исчез в зарослях леса. Зак решил последовать за ним. У него не было злых намерений, он просто понимал, кто он и что он делает во сне. Он попытался преследовать, но сделал несколько шагов, лес вокруг него исчез, все погрузилось в темноту и тишину.

После вневременного времени его разбудили шумы, доносящиеся с первого этажа его дома, и утренний свет, просачивающийся из окна его комнаты. Зак зевнул, выпрямился и лениво встал, не помня о сне. Натягивая штаны, она услышала странный звон и увидела, как по полу катятся четыре золотые монеты. В мгновение ока он вспомнил зеркало, голос и все такое.

Возможно, он снова мечтал, но монеты были там, перед его ногами. Он опустился, подобрал их, вставил один из них в зубы, как он видел в фильмах,и откусил:

"Ой!»

Он не мог сказать, были ли они золотыми, но, несомненно, они были настоящими. Каким-то образом монеты пересекли границу между мечтой и реальностью. Может быть, было много объяснений, но Заку не пришло в голову ни одного. На данный момент он просто решил никому не рассказать эту нелепую историю. Он не хотел, чтобы его сочли сумасшедшим. Он снова сунул четыре монеты в карман, закончил одеваться и пошел завтракать.

С первого взгляда он заметил, что мама была в плохом настроении. Она шумно стучала чашками и столовыми приборами. Она была напряжена, обеспокоена, возможно, взволнована. Зак не знал причины этого волнения, но понимал, что она его отругает. И действительно, через несколько секунд, как только мать его увидела, она строго сказала:

«Ты больше не должен ходить в лес!»

«Что, прости?»

«Ты правильно понял!»

Зак не собирался идти в лес. На самом деле это был большой сосновый лес, разделявший две соседние деревни и простиравшийся между дорогой и первыми склонами гор. Он посмотрел на мать, и его лицо говорило: ты с ума сошла? Он понял и сказал:

«Я не сошла с ума, посмотри сюда!»

Сказав это, она бросила на стол местную газету с фотографией на первой странице и заметным заголовком: «Ребенок пропал в лесу». Зак взглянул на газету и узнал мальчика из сна. Ему удалось лишь частично сдержать ругательства:

«Черт...!»

Мама бросила на него гневный взгляд, но на этот раз она была скорее заинтригована реакцией сына, чем раздражена его неполными словами.

«Ты его знаешь?»

«Никогда его не видел»

«Ты уверен? Ты поморщился, когда увидел статью»

«Он просто напомнил мне сказку о Красной Шапочке»

Мать посмотрела на него с укором.

«Ты шутишь? Я — нет! Это серьезно. Послушай меня. Ты не должен уходить и не ходить в уединенные места. Понятно!?»

Зак не стал протестовать, несмотря на необоснованные запреты. Он все еще был потрясен своим открытием. Он рассказал маме все, что она хотела услышать, и приготовился идти в школу. Он поднялся в комнату, собрал разбросанные повсюду книги и в сотый раз пересчитал монеты.

По дороге в школу Зак вспомнил слова зеркала: «Если ты дашь мне шанс, ты не пожалеешь». Это была правда! Он переживал настоящую загадку.

Зак уже пережил бесчисленное количество невероятных вещей, сражался в сотнях войн, был свидетелем тысяч убийств, путешествовал во времени и пространстве, сражался с фантастическими существами и убивал злобных монстров, но это приключение было другим. Это была правда. Это не был фильм или видеоигра. Это была реальность, как подтверждали ему монеты, за которые он постоянно цеплялся.

потому что он почти боялся, что они могут исчезнуть. Кроме того, новость в газете об исчезновении мальчика, которого она видела во сне, была невероятной и тревожной.

В школе в то утро занятия казались более скучными, чем обычно. Слова, цифры, имена и даты доносились из одного уха и выходили из другого. Слушать урок горба, ненавистного учителя письма, было настоящей пыткой. Это была женщина лет пятидесяти, крепкого телосложения, с хорошо посаженной на плечи головой и раздражающе скрипучим голосом. Этакий Квазимодо "Нотр-Дам" в юбке. По иронии судьбы, ее фамилия была Гобелли, а прозвище «горб», которое придумали ей мальчики, прекрасно описывало ее внешность. Дети могут быть жестокими по отношению к учителям, но чаще всего это самооборона.

Ненависть-ужасная вещь. Это часто происходит в темных уголках человеческой психики, в некоторых случаях это просто естественная и непроизвольная реакция, такая как озноб на коже. Вы знаете человека, слышите, как он говорит, и вам хочется задушить его. Это было то, что Зак чувствовал по отношению к своим учителям, и это чувство было взаимным. Это звучит плохо, когда взрослый говорит это. Но что такое взрослые, если не стареющие дети?

Зак не мог сидеть на месте. Он смотрел в окно и постоянно обращался к своим одноклассникам, прерывая урок.

"Захария! Хватит ерзать!»

Хриплый голос горба ударил его, как плетью. Учитель упорно называл его своим именем, которое ненавидел Зак. Это звучало слишком старым и забавным. К счастью, все называли его Зак, без последней буквы k, просто Зак.

Зак! Меч! Молния разрывает небо! Скорость и точность!

Горб продолжал называть его Захарией. Возможно, он догадался, что это доставляет мальчику огромное неудобство. Она не была так нежна со студентами, как Зак. Он не выносил тех, кто подвергал сомнению его авторитет. Ему не нужны были ученики, а только преданные и послушные солдатики. Он, конечно, не позволял себе ставить себя под ноги, отвечал тоном, от злости горба и от удовольствия товарищей

"Я не статуя! И меня зовут Зак!»

"Может быть, я была статуей! А тебя зовут Захария, регистр не лжет.»

Зак мельком увидел возможность избавиться от скуки и немного повеселиться:

"Они должны сделать мне статую и могли бы назвать ее: неизвестный ученик, символ гонений и несправедливости, мученик школы ... »

Горб не попадает в ловушку. Кричать:

"Хватит!»

Она больше ничего не добавила и неустрашимо продолжала распространять свою ежедневную дозу снотворного. Зак вернулся к своим мыслям. Он так хотел рассказать кому-то историю сна, монет и пропавшего ребенка, но говорить об этом с друзьями не казалось ему хорошей идеей. Она рисковала сойти за идиотку, которая придумывает причуды, чтобы поставить себя в центр внимания. Показать монеты было бы мало. Возможно, он мог бы сделать это с Томасом, которого можно было бы считать своим лучшим другом. Она не поверила бы ему, но, по крайней мере, не дразнила бы его.

Закончив занятия, Зак направился к дому. Едва выйдя из школьных ворот, он в миллионный раз подумал, что монеты все еще на месте. Он вытащил ее из кармана и внимательно посмотрел на нее. Возможно, он упустил какую-то важную деталь. Продолжая ходить, глядя на монеты, он врезался в девушку, и монеты покатились по земле.

2 Пепел Пиноккио

Клоу была симпатичной и умной девушкой. Тонкие светлые волосы скользили по ее плечам. Глаза черные, как безлунная ночь, зловещие, как тучи грозы, в светлокожем лице с нежными чертами лица. Очаровательный контраст.

Одевалась она просто, без излишеств. На ней была элегантная, но не эффектная одежда. В смысле, он был хорошим парнем.

Несмотря на это, он не был очень популярен. Во-первых, потому что у него была сильная личность, характер без нюансов, резкий и он ничего не делал, чтобы угодить другим. Во-вторых, потому что она приехала в страну в возрасте десяти лет, в начале пятого класса, в среде, где все знали друг друга, и дружба уже сложилась.

В то утро Кло была беспокойна. Перед тем, как пойти в школу, она заметила, что из ее тайного укрытия в ее комнате исчезли четыре золотые монеты. На самом деле они не были его. Он украл их. Не настоящая кража. Он забрал их до того, как похитили двух грабителей. И в любом случае люди, вернее существа, которых он их похитил, были не совсем реальными. Монеты, да. Немного сложная история.

Двумя ночами ранее ему приснился сон. Голос пригласил ее войти в зеркало, отражающее ее изображение сзади. Клоу задержалась, но тут любопытство взяло верх, и она сделала шаг вперед.

Она оказалась в старинной таверне, которую часто посещали диковинные персонажи. В этом месте никто не обращал на нее внимания. Клоу остановила свое внимание на столике неподалеку, где сидели три любопытных субъекта. Деревянная марионетка и две кошки. Тогда он понял, что в сказке о Пиноккио он оказался у красных креветок.

В снах нет ничего странного, потому что все странно, поэтому все нормально. Даже летать, прыгать с крыши на крышу, кататься на кошке, отправляться на Луну, а у кого больше, тем больше. В общем, встреча с персонажами из сказки была не самой абсурдной вещью, которая случилась с ней во сне.

Хлоя ненавидела Пиноккио, слишком ребенка, когда он был марионеткой, и слишком марионетки, когда он стал ребенком. Кот и лиса тоже были ей не очень симпатичны. Он нашел их гротескными. Девушка начала думать, что может преподать урок хитрости и сообразительности всем троим. Золотые сережки Пиноккио стали бы его.

Клоу прекрасно знала сюжет истории, и это было бы очень полезно для ее реализации плана. Знание заранее раскрытия фактов было огромным плюсом. Подумав немного, он нашел правильное вдохновение.

Тем временем Пиноккио закончил есть и поднялся в комнату, в то время как два дружка отошли от таверны. Девушка испытала дрожь удовольствия при мысли о том, что она собирается сделать. Затем он вышел из постоялого двора и дождался момента выхода на сцену.

Полночь. Хлоя услышала три удара хозяина в дверь спальни, где спал Пиноккио. Через несколько мгновений он увидел, как марионетка вышла из красной креветки, и последовал за ним. По дороге показалась тень говорящего сверчка. Все шло как положено.

Было бы забавно сыграть плохую шутку даже с этим невыносимым персонажем. Его проповеди были подстрекательством к преступлению. Ни один нормальный парень не послушался бы говорящего сверчка, независимо от того, что он говорил, хотя бы для того, чтобы посмеяться над ним. То же самое происходило и с ней, прислушиваясь к определенным рекомендациям родителей или учителей. Пиноккио сделал единственное, что было правильно,когда он забивал его! Этого было недостаточно, чтобы заставить его замолчать, но вкус избиения его был слишком дразнящим. К сожалению, у Клоу не было времени позаботиться о нем.

Пиноккио шел навстречу своей судьбе, и с этого момента события начали стремительно падать. Встреча с двумя убийцами, нападение, побег, погоня. Клоу изо всех сил старалась держаться за троих, но ни за что в мире не отказалась бы от своего плана.

Наконец пришло время действовать, после того как Пиноккио повесили на веревке у большого дуба. Кот и Лиса, уставшие от ожидания его смерти, ушли с намерением вернуться на следующий день. У Клоу было мало времени до прибытия Сокола, который освободит марионетку: сейчас или никогда!

Девушка выскочила из своего укрытия и потянулась к нижней ветке дуба. Он перерезал веревку, ударив по ней несколько раз острым камнем. С глухим стуком Пиноккио упал у подножия дерева. И вот гениальный удар! Кот и Лиса, столь известные своей хитростью, даже не представляли себе такого блестящего решения. Хлоя поджег Пиноккио!

Это был единственный способ вернуть золотые монеты, учитывая сопротивление и упорство, которые он продемонстрировал, защищая их. Сколько бы у этого труса Пожирателя огня не хватило смелости сделать, она бы это сделала.

Зрелище было не из приятных. Пиноккио извивался и потрескивал, когда сухое дерево торопливо извивалось. Она стонала в пламени, сжав челюсти, но не бросала золотые монеты. Марионетка не стала отрицать. Упрямый до конца! Глупый до смерти! Как только костер был израсходован, Хлоя, проявив большую осторожность, извлекла четыре монеты из дымящегося пепла.

В совершении жестокого подвига у него не было ни неуверенности, ни даже угрызений совести. Не потому, что он был чудовищем жестокости, но, как и Зак, он знал, что мечтает. Кроме того, она убедилась, что Фея найдет способ спасти марионетку. Взмахом волшебной палочки он заставил бы Пиноккио возродиться, как феникс Дамблдора.

Собирая монеты, Кло почувствовала, что за ней следит кто-то, окутанный темнотой. Он затаил дыхание и всмотрелся в темноту вокруг. Внезапно он услышал стук шагов и увидел тень, которая внезапно двигалась и путалась в ночи, пока не исчезла. Она попыталась преследовать, но почти сразу была поглощена темнотой и сном.

На следующее утро он проснулся и, все еще наслаждаясь последним теплом одеял, почувствовал что-то под своим телом. Все еще с закрытыми глазами, он одной рукой порылся в простынях, нашел в руке четыре золотые монеты и вспомнил сон.

Клоу была убеждена, что все имеет объяснение, даже все кажется абсурдным. Когда - то за таинственными событиями стояли боги. Сегодня науке удается объяснить многие из этих явлений. Но это заняло много времени, даже столетия. У нее не было всего этого времени, но с некоторым терпением она была убеждена, что справится с этим.

Он не растерялся и попытался обдумать разгадку тайны монет, начиная с того, что знал. Отправная точка была очевидна: во сне может случиться все. Рациональных правил нет, даже время и пространство не совпадают с реальностью. Второй момент был еще более вопиющим: сны не оставляют предметов! И наоборот, может случиться так, что объект рождает сон. Например, когда она была маленькой, Клоу часто мечтала о плюшевом медведе, которого она держала рядом с собой, чтобы заснуть.

Когда она изо всех сил пыталась внести ясность в свои идеи, голос мамы, приглашающий ее поторопиться, заставил ее заняться своими повседневными обязанностями. Он встал, собрал монеты, разбросанные между простынями, и спрятал их под кроватью в жестяной коробке с его личными вещами. Он надел джинсы и синюю толстовку, собрал рюкзак и спустился на кухню.

Мама Клоу была в своем халате и возилась на плите. Она была еще молодой и приятной женщиной. Она работала врачом в аптеке страны и имела гибкий график, который позволял ей заботиться о своей дочери. Он приветствовал Кло обычным сердечным, но точным тоном, напоминая ей целый ряд обязательств, задач и рекомендаций, которые являются частью обязанностей хорошего родителя. Клоу села и принялась есть, не обращая особого внимания.

"Ты слушаешь меня?»

«Нет ... но если это может вас утешить, я почти никогда этого не сделаю»

- Ответила Клоу, шутливо улыбаясь. Мать покачала головой и продолжала раздавать советы и указания. Он знал, что дочь, помимо внешности, будет хорошо использовать его слова.

День продолжался обычным способом. Школа, скука. Учеба, скука. Свободное время, скука. Время от времени Хлоя размышляла над тайнами ночи, но, ничего не понимая, старалась не думать об этом. Вернувшись домой, она проверила золотые монеты. Все было на своих местах,и поэтому он лег спать без сновидений.

Большой сюрприз произошел утром, когда перед выходом он заметил, что монеты исчезли. Ее охватил внезапный гнев. Эта история становилась кошмаром. Клоу чувствовала себя насмешливой, словно кто-то издевался над ней. Просить маму объяснений об исчезновении монет было бы слишком сложно, потому что ей пришлось бы объяснить, как она попала во владение. Кроме того, она была уверена, что мать не имеет никакого отношения к исчезновению монет, она никогда не позволит себе рыться в вещах дочери, а тем более брать их.

В такие моменты он сильнее обычного чувствовал отсутствие настоящих подруг или друзей, кого-то, кому можно было бы довериться. Чем больше он становился, тем больше росло чувство одиночества. Чем одиноче она чувствовала себя, тем больше возрастало желание иметь не поверхностные дружеские отношения. Это было похоже на кошку, кусающую свой хвост. Клоу чувствовала себя не так, как другие девушки, которых она знала и которых она считала такими же приятными, как стук ногтей на доске. Она не выносила сплетен, соперничества, сравнений о том, кто красивее или элегантнее, ревности, короче говоря, всего репертуара, типичного для девочек ее возраста.

С этой точки зрения мужчины были менее сложными, более прямыми. К сожалению, с ними тоже не было недостатка в проблемах. Дело не в разнице между полами. Самцы отличаются от самок, так же как взрослые отличаются от детей. Богатые от бедных, черные от белых, собаки от кошек. Мало того. Каждый человек отличается от другого, но это не препятствие для дружбы. Иногда происходит обратное, противоположности притягиваются.

Проблема с мужчинами была другой. Лом роста. Ребус, для которого около двенадцати или тринадцати лет девочки растут, а мальчики остаются на месте. Это естественный закон. Таким образом, мужчины его ровесника казались Хлое еще детьми. С другой стороны, старшие, чувствуя себя взрослыми, не интересовались девушками поменьше. Хлоя была пленницей в ничейной стране. Он навсегда покинул детство, но все еще не мог войти в юность. Иногда она чувствовала себя обреченной на одиночество, особенно в такие моменты, как те, которые она переживала в те дни, когда ей нужно было поделиться странными событиями, которые происходили с ней.

В тот день, выходя из школы, он наблюдал за толпой мальчиков и девочек и думал: как можно чувствовать себя одиноким в толпе?

Внезапно она почувствовала, как кто-то ударил ее, и сразу увидела, как четыре монеты катятся по земле.

3 Мечта для двоих

"Эй! Это мои!»

"Ко ... ко ... знаете?»

"Где ты их взял?»

Зак чувствовал себя потерянным. Он не знал, что ответить. Она не могла сказать правду, она смеялась ей в лицо, убегала, вызывала полицию или нейро. Заикаться:

"Это странная история ... »

Кло пристально посмотрела на него. Он был так смущен, что казался искренним. Она начала подозревать, что Зак каким-то образом тоже был вовлечен в серию странных событий тех дней. Она попыталась успокоить его намеком на улыбку, помогла ему собрать монеты и сказала примирительным тоном:

"Мне нравятся странные истории, возможно, вы могли бы попытаться объяснить это мне.»

"Конечно! Все в порядке! Тогда … »

Кло поднял ладонь, как бдительный в пробке, и остановил его:

"Я не имел в виду Сейчас, мне нужно идти домой. Мы можем встретиться сегодня днем?»

"Нет проблем!»

Он сказал это с таким энтузиазмом, что Кло почувствовала облегчение. Чтобы немного ослабить смущение, он сказал, улыбаясь:

"Не вставайте в голову странные идеи, это не свидание.»

В его словах не было злобы, это была всего лишь шутка, но Зак почувствовал, как сердце упало в живот. Он проверил ее реакцию и восстановил бодрость духа:

"Технически это так.»

"Вы правы, но, пожалуйста, никаких цветов.»

Лед был сломан, они решили встретиться в парке в три часа.

Зак и Кло были одного возраста, ходили в одну школу, но не в один класс. Они жили недалеко друг от друга, знали друг друга, но на самом деле не были друзьями. Иногда они встречались группами, особенно в школе. В тех немногих случаях, когда они разговаривали друг с другом, им было комфортно. Зак произвел на Клоу хорошее впечатление, он отличался от своих товарищей. Он был бодрым, ярким, спонтанным.

Зак также испытывал некоторую симпатию к Клоу. За последний год он понял, как она стала красивой. Не то чтобы раньше этого не было, но он никогда не обращал на это внимания. Некоторое время он предупреждал, глядя на нее или стоя рядом, что-то необычное и сложное. Он чувствовал себя взволнованным, веселым, застенчивым, игристым. Какая-то путаница. Что-то, что притягивает и блокирует одновременно. Эти ощущения были для него новинкой. Возможно, он знал его происхождение, хотя и не хотел признаваться в этом даже самому себе.

Когда он разговаривал с подругами девушек, ему было приятно высказывать какое-то суждение или мнение о Хлое. Это было минное поле. Достаточно было одного неправильного слова, намека на признательность, и он взорвался бы. В мгновение ока распространилась новость о том, что он влюблен в нее. Правда или нет, это было бы катастрофой. Теперь эта невероятная история монет дала ему возможность лучше узнать ее, возможно, стать друзьями. Он не смел надеяться на что-то большее.

Зак вернулся домой и продолжал гадать, почему Клоу утверждает, что монеты принадлежат ему. Мать стояла на кухне. Она казалась спокойной. Обед был почти готов. Последовал обычный третий сорт.

"Как она училась в школе? Вы приняли несколько голосов? Есть ли уведомление для подписи? Вы объединили бедствия? Вы слышали что-нибудь о пропавшем ребенке?»

Зак с удовольствием давал такой же ответ, меняя слова.

«Ничто. Ничто. Нисба. Нуль. Пустой»

Когда огонь закончился, мама сказала, что лучше не выходить из дома днем. Зак почувствовал взрыв в животе, и приливы гнева поднялись, чтобы поджечь их лицо. Он не собирался отказываться от встречи с Кло ни за что на свете. Она применила свою тактику в спорах с матерью: она протестовала, жаловалась, успокаивала, обещала, ругалась, и в конце концов, почти из изнеможения, мама уступила и дала ему разрешение выйти с оговоркой о повторном входе до наступления темноты.

Кло вернулась домой тихая и веселая. Он обменялся четырьмя словами с матерью, которая собиралась на работу. Он тщательно выполнил поставленные перед ним задачи и приготовился к выходу. Она не волновалась. У этого парня была сила, чтобы успокоить ее, и он не мог дождаться встречи с ним. Она еще не знала, как подойти к предмету монет, но ей было очень любопытно узнать, как он их завладел.

Прибыв одновременно в парк, они решили отвезти себя к железной карусели, которая находилась в месте, несколько скрытом деревьями и кустами, вдали от посторонних глаз. Это была старая ржавая карусель круглой формы. В центре у него было какое-то большое рулевое колесо, которое нужно было повернуть, и сиденье вокруг него. Они встали лицом друг к другу. Зак тут же начал свой рассказ. Ему не терпелось рассказать кому-нибудь свою историю, и Кло, возможно, помогла бы ему разобраться, учитывая его заявление вокруг монет.

Девушка смотрела на него угольными глазами. Его лицо было сосредоточенным, его взгляд, казалось, хотел проникнуть в душу Зака. Он постоянно менял выражение лица, поднимая и хмурясь, улыбаясь, кивая. В какой-то момент рассказа она воскликнула.

"Ты хотел убить Красную Шапочку!?»

"Это был сон, я не убийца ... »

Кло удивленно посмотрела на него. Затем он сказал:

"А теперь послушай меня!»

Повествование девушки было более точным и линейным. Зак был ошеломлен. Дойдя до места поджога марионетки, она не смогла сдержать восторженного комментария:

"Вы сожгли Пиноккио! Ты убийца!»

Кло, казалось, смотрел вдаль, потом ответил:

"Если подумать, в оригинальной версии басни Красная Шапочка сбивается волком и не спасается лесорубом. Пиноккио также умирает повешенным, и только после этого Коллоди возобновляет рассказ, потому что его читатели не хотели, чтобы он так закончился. Так что мы просто поставили вещи на свои места»

Зак покачал головой. Его позабавила дерзость Клоу. Когда девушка рассказала ему о тени, мелькнувшей в темноте, он остановил ее:

"Подожди, я забыл самое главное.»

Зак, спеша рассказать, забыл рассказать ей о мальчике, которого он видел и преследовал по лесу, а затем Новости в газете и фотографию, на которой он узнал его. Кло остался в лепнине. Это изменило все. Без сомнения, этот ребенок был тем самым, тень которого он видел во сне.

Это были не только они двое в этой дурацкой истории, был кто-то еще!

Закончив рассказ, они оба молчали. Карусель двигалась медленно, почти убаюкивая их мысли. Время от времени они смотрели друг на друга и улыбались. Через некоторое время девушка заговорила:

"Все это казалось бы иллюзией, если бы ... »

"Не было таких ... »

Зак закончил фразу Клоу, показывая монеты, и добавил:

» Не считая пропавшего мальчика"

Кло сделала еще одну паузу, прежде чем сказать:

«На самом деле есть нечто большее»

"Что?»

«Нам обоим приснился один и тот же сон или, по крайней мере, что-то очень похожее»

"Ну и что?»

«Когда сон исполняется более чем одним человеком, это не сон»

"Что это?»

"Я не знаю. Джон Леннон сказал, что две одинаковые Мечты сбываются»

"Это твой родственник?»

Кло рассмеялась и сказала:

"Оставь это в покое.»

Наступила тишина, прерванная лишь скрипом карусели, лениво двигавшейся по инерции, взад и вперед, назад и вперед. Зак, не желавший упустить возможность продолжать встречаться с Кло, спросил:

"Что нам теперь делать?»

«Ничто»

"Как ничего?»

» Мы ничего не можем сделать, кроме как подождать"

"Ждать чего?»

"Еще одна мечта»

Она еще не думала об этом, но это была вероятность, хотя идея подождать не понравилась Заку. Он искал другое решение и пришел к предложению.

"Мы действительно можем что-то сделать. Мы можем найти информацию о пропавшем ребенке в лесу»

"Ты прав! Как его зовут?»

«Я не знаю ... »

"Но как, вы не читали газету?»

"Нет, я просто посмотрел на заголовок и фотографию. Я не хотел подозревать маму, которая уже была в паранойе»

"Во всяком случае, мы должны знать все: имя, возраст, подробности исчезновения ... »

Решив, как поступить с их исследованиями, Зак почесал затылок и стал серьезным.

"Как вы думаете, что с ним случилось?»

"Хороший вопрос. Как бы это ни казалось невозможным, он оказался в параллельной вселенной»

"Они действительно существуют?»

«Это признанная научная теория, но я мало что знаю об этом»

"Ну, мы тоже были там»

"Наш был мечтой ... странной, пока ты хочешь, но все же мечтой»

Клоу фыркнул.

"Хватит, давайте не будем слишком много думать. Я не хочу сходить с ума. Меняем речь: кто тебе нравится?»

Эта девушка была дьяволом. Фейерверк взорвался в твоей руке, но Зак не собирался позволять себе испугаться и беззаботно ответил:

"Я просто избалован выбором. Если вам интересно, вы можете поставить себя в очередь»

Она поморщилась и сказала:

"Я понимаю ... тебе снятся странные сны даже в бодрствующем состоянии.»

Время улетело. Зак нехотя доложил Клоу о суровых нравах матери, попрощался с ней, прошел несколько метров, затем повернулся, сунул руки в карманы и сказал:

"А монеты?»

"Оставь их себе. Может быть, я в большей безопасности»

По дороге домой он тяжело дышал и испытывал странное чувство. Он чувствовал, как его тело расширяется, как будто они надувают его гелием. Может быть, это было счастье. Размышляя о том насыщенном событиями дне, она задавалась вопросом, был ли более невероятным эпизод сна со всеми его загадками или неожиданная дружба с Клоу.

Девушка тоже была в восторге. Она осталась в парке, чтобы насладиться покоем. Он убаюкивал свои мысли о карусели и отчетливо ощущал простую и замечательную новость. Она больше не чувствовала себя одинокой. Все произошло внезапно, в одночасье.

Зак вернулся почти вовремя. Мама была довольна этим и убеждала его учиться или делать что-то полезное. Зак взял утреннюю газету, не замечая, чтобы избежать неудобных вопросов, и поднялся в комнату. Он долго смотрел на фотографию. Это был ребенок мечты. Она видела его несколько мгновений, но не сомневалась. Затем он начал читать статью:

До сих пор нет никаких следов маленького Лео Б. (репортер сообщил только инициал фамилии), который исчез вчера днем в лесу, простирающемся на несколько гектаров, между двумя деревнями долины. Почти десятилетний мальчик был в компании Деда. Пожилой джентльмен, все еще находящийся в шоке, рассказал полиции, что он отправился в лес, чтобы собрать грибы вместе со своим племянником. В тот день Лев настоял на том, чтобы дед привез его. Согласно рассказу старейшины, ребенок бродил по деревьям в поисках грибов. Сначала мужчина не беспокоился о разлуке. Это было нормальное поведение. Утратив отсутствие, она принялась искать ребенка и осматривать местность. Примерно через час тщетных попыток он счел нужным предупредить родителей и полицию. Обыски были проведены правоохранительными органами и многими добровольцами, которые, однако, не дали результатов. Вся территория была прочесана в надежде, пока напрасной, найти какую-нибудь подсказку: вертолет лесника проверил периметр леса сверху. Собаки тоже потеряли все следы. Командир полиции заявил, что каждый метр лесистой местности был забит. Затем он добавил, что, учитывая небольшую протяженность соснового леса, предполагается, что ребенка больше нет в этом месте. Расследование и обыски будут продолжаться безостановочно и с массовым развертыванием сил. Родители Лео и дедушки около полутора часов были услышаны в их доме заместителем прокурора, который координирует обыски. Вопросы, чтобы попытаться уловить одну деталь, любую маленькую подсказку. На данный момент ребенок, кажется, ушел в никуда, но власти, похоже, уверены в успешном исходе. Все пути, в том числе добровольного отчуждения ребенка, отслеживаются.

Зак прочитал статью несколько раз и был утешен тем, что в газете не было намеков на несчастье или преступление. Напротив, заметка о возможном добровольном удалении, казалось, намекала на побег маленького мальчика.

Кло тоже достала газету, и, внимательно прочитав хронику, ее соображения остановились на другом моменте-хронологии событий. Клоу мельком увидела Лео накануне в истории Пиноккио, а Зак встретил его следующей ночью, то есть ночью того дня, когда Лео исчез в лесу. Он попытался последовательно изложить факты. В конце концов он пришел к правдоподобному выводу.

Лео вошел, вероятно, через зеркало, во сне в ту же ночь, когда Клоу сжег Пиноккио. На следующий день он обнаружил, как вернуться в параллельный мир историй, больше не во сне. Слова деда Лео, рассказывающего, что именно внук настоял на том, чтобы отправиться в лес, были подтверждением этой гипотезы. Сбор грибов был лишь предлогом.

Кло шла, убеждая себя, что все так и было. Он еще долго размышлял и пришел к другой уверенности. Лео, должно быть, еще несколько раз входил в этот мир до той ночи, когда Кло наблюдала за ним. Только так он мог найти способ вернуться туда. Этот ребенок должен был быть гением! Ей не терпелось рассказать Заку о своих выводах.

Кто знает, что случилось бы той ночью? Чудеса, тайны, сюрпризы, странности. Клоу и Зак легли спать с тем же трепетом, с которым маленькие дети ложились спать в ожидании Санта-Клауса.

4 Фонарь и слова

Пфф! ... Пфф! ... Пфф! ... Лео бежал, как ветер. Он пыхтел с все более короткими интервалами, как ускоряющийся паровоз. Его черная шевелюра, вздуваемая ветром, танцевала на плечах. Ему даже показалось, что рюкзак, грохнувшись вверх и вниз, с силой прижался к его спине, как жокей на скачущей лошади. Кошка и Лиса тащились за ним, крича, угрожая и выплевывая оскорбления. Лео слышал их задыхающиеся голоса, явно не различая слов, разбитых фиатоном. Смысл, однако, не оставлял сомнений. Они хотели золотые монеты, которые странная маленькая девочка украла после того, как сожгла Буратино.

Расстояние между Лео и двумя постепенно увеличивалось,однако иллюзий не было. Вряд ли эти двое сдались бы, как и раньше, с Пиноккио. Чтобы избавиться от неприятностей, потребовалась уловка. Лео подумал. Лео побежал. Думает. Бегает. Он увидел дома в двух шагах и нашел решение. Не замедляя бега, он направился в сторону страны ловцов. Накопленного им отряда было достаточно, чтобы подготовить задуманное им дело.

Прибыв в деревню, его встретили особые жители. Голые собаки, стриженые овцы, куры без гребня, бескрылые бабочки, бесхвостые павлины. Не обращая внимания на странную толпу, Лео отправился на поиски здания суда, где ему доверили избавиться от двух негодяев.

Увидев дворец, он притормозил, пока не остановился. Затем он прислонился к двери. Он затаил дыхание и стал ждать, когда придет и странная парочка. Лиса и кошка пришли в себя, заметили ребенка и бросились на него, пытаясь схватить его. Лео заставил их приблизиться, пока они не услышали их вонючее дыхание, и одним рывком вырвался из их хватки, выбежав в здание суда, за которым сразу же последовали двое. Таким образом, все трое оказались перед судьей, который кричал, одержимо стуча молотком по скамейке.

"Что происходит?»

Судья был обезьяной породы горилл: старая обезьяна, респектабельная своим тяжелым возрастом, своей белой бородой и особенно своими золотыми очками без очков, которую он был вынужден постоянно носить из-за потока глаз, который мучил его несколько лет.1

Лис, все еще тяжело дыша от долгого бега, взял слово. Опираясь на свое великое красноречие и свою знаменитую хитрость, он рассказал судье историю о краже, которую потерпел маленький мальчик.

Судья выслушал его с большим благосклонностью: он оживился в рассказе: смягчился, тронулся: а когда Лисе больше нечего было сказать, она протянула руку и позвонила в колокольчик. Тут же появились две собаки, одетые как джандарми. Тогда судья,accennando, обращаясь к Лисе и коту к джандармам, сказал им:

"Эти бедные дьяволы были ограблены четырьмя золотыми монетами, поэтому возьмите их и немедленно посадите в тюрьму.»

Это было именно то, что ожидал Лео. В стране ловцов снов все работает наоборот, и именно жертвы попадают в тюрьму, поэтому лиса и кошка были арестованы, Лео с поклоном ушел и покинул суд. Избежав опасности, он оставил страну позади и шел легко, думая обо всех событиях, которые он пережил за последние несколько дней и которые привели его туда.

Все началось в ту ночь, когда ей приснилось паровое зеркало в форме сводчатой двери. Внутри него звучали фразы и имена, которые перекрывали друг друга, переплетались и формировали соблазнительное пение:

"Давным-давно ... Король! - сразу скажут мои маленькие читатели ... все дети, кроме одного, подрастают ... София не могла заснуть ... Мистер и миссис Дурсли, с Privet Drive № 4, гордились тем, что смогли заявить ... эта надпись стояла на стеклянной двери бутылочки ... когда-то было четверо детей они звали Питера, Сьюзен, Эдмунда и Люси ... » 2

Лео больше не был в шкуре. Она понимала, что это зеркало-это дверь в мир историй. Его самое большое желание исполнялось: встретить фантастических персонажей, его героев, даже его друзей.

Лео увлекался историями с раннего детства. Тогда это была мама или дедушка, которые читали их для него. Вечером перед сном они сидели у его кровати, открывали книгу, и слова превращались в звуки и образы, которые похищали его и сопровождали во сне. В возрасте семи лет Лео открыл для себя магию чтения. Был зимний день, темный и влажный. Лео встал и почувствовал себя странно. Мама сразу заметила это, погладила его, прижалась губами к его лбу и тут же отправила обратно в постель. У него была лихорадка, и он пропускал школу. Лео сразу же заснул, и когда он проснулся через несколько часов, он почувствовал себя немного лучше. Дом был пуст. Наверное, мама ходила за покупками в магазин под домом. Лео уже не спал и не знал, что делать. Он увидел книги на полке, взял одну, вернулся в постель и начал читать о приключениях Питера Пэна.

Завернувшись в тепло одеял, в абсолютной тишине дома она скользнула внутрь книги. В этот момент он обнаружил, что чтение-это не просто чтение, как это делают в школе, пытаясь правильно произносить слова. Чтение книги означает погружение в историю, ее часть, переживание эмоций, смех, плач, чувство страха, гнева, грусти и радости.

После этого дня Лео стал страстным читателем. Даже в те дни, когда у него было много дел, он никогда не преминул прочитать хотя бы несколько страниц. Волшебный момент был вечером, перед сном. Он лег спать, включил лампу на тумбочке, которая отбрасывала свет на страницы и тени в комнате, взял книгу в руки, погладил ее, открыл и погрузился в чтение. Обычно он быстро и почти всегда пожирал истории, перечитывал их во второй раз спокойно, чтобы насладиться каждой фразой, каждым словом. Некоторые книги он читал их снова и снова, и это всегда было новое открытие, разные эмоции.

Вот почему, когда Лео оказался перед зеркалом, он понял, что оказался в волшебном мире. Кто не знает зеркало мачехи Белоснежки? Или Алиса или дверь Волшебного Зеркала бесконечной истории? Даже в Хогвартсе был один! И кто знает, сколько их было, чего он не знал. Поэтому Лео сразу понял, что это его шанс войти в фантастический мир.

Не колеблясь, он прошел через зеркало и оказался внутри одной из историй, которые он любил больше всего, и в одном из самых фантастических мест в мире. История была "Великий нежный великан", место было страной мечты.

Вокруг кружились туманы и волшебные пары, ггг охотился за грезами, и София помогала ему. Вдруг девочка заметила Лео, с любопытством посмотрела на него и сказала:

"Есть еще один ребенок.»

Великан обернулся, увидел его и сказал:

"Это gira-истории, не волнуйтесь.»

Лео никогда не слышал этого слова. Он знал, что великан говорит на странном языке, но не решился спросить, что это значит. К счастью, именно София сделала это вместо него:

"Что такое история?»

"Это тот, кто посещает истории через мечты.»

"Так разве это не реально? Мы должны положить его в банку?»

При мысли о том, чтобы оказаться под стеклом, как олива, Лео вздрогнул, но слова гиганта были утешительными:

"Я хочу, чтобы ты был настоящим! И мы не собираемся класть его в банку! Вы, люди, садипоки ... отныне мы молчим, как мыши.»

С этого момента они не обращали внимания на Лео, что он мог жить рядом с охотой за мечтой. Он ликовал по поводу захвата молнии гения и испугался, когда увидел троглогобла. Потом вдруг, как это часто бывает во сне, все изменилось. Он был уже не в стране грез, а в пещере ГГГ, в тот момент, когда великан писал этикетки и показывал Софии сны. Лео уставился на банки. Они были очень высоко, и он не мог хорошо видеть, но он был уверен, что на одном из них было написано его имя, а также два других, которые он не мог различить. Он подошел и начал читать: сны Лео, о ... как раз в этот момент ГГГ оттолкнул его, качая головой. Сообщение было ясным: Лео не мог смотреть. Тем временем София читала книгу гиганта. Громкий шум из пещеры оттолкнул их обоих, и Лео остался один. Он взял книгу и пролистал ее. Внезапно все стало черным. Когда его глаза привыкли к темноте, он узнал слабый свет, исходящий из его окна. Он проснулся и лежал в своей постели. Она тут же закрыла глаза, повернулась и надеялась возобновить сон, но этого не произошло.

Проснувшись утром, у него возникло странное ощущение, будто этот сон был больше, чем сон. Он выпрямился, зевнул и устремил взгляд на тумбочку. С большим удивлением он увидел книгу гиганта: Николас Никлби! Тогда это был не сон! С большой осторожностью, словно это была реликвия, он взял книгу и положил ее на полку вместе с остальными.

Весь день Лео думал о ночном приключении. Он жаждал в любое мгновение и всеми силами снова переступить порог мира фантазии. Ему в голову приходили слова ГГГ: он-История. Если это была правда, и не было причин сомневаться, это означало, что он может вернуться в мир историй. На этот раз он выбрал бы историю и уже знал, куда идти, и смел делать. Так и произошло.

Посреди следующей ночи, когда Вселенная времени и пространства уступила место Вселенной вечного и бесконечного, Лео оказался перед волшебным зеркалом. Ее изображение, висящее в тумане, повернулось внутрь, готовое к отъезду, и Лео последовал за ней. Он очутился на другой стороне, перед Белым домиком, окутанным темнотой ночи. В том самом месте, куда он решил попасть. Зеркало осуществило ее желание.

Лео все спланировал. Он решительно постучал в дверь.

И тут к окну подошла красивая маленькая девочка с бирюзовыми волосами и лицом, белым, как восковое изображение, с закрытыми глазами и скрестив руки на груди, которая, не шевеля губами, сказала голосом, который, казалось, пришел из потустороннего мира:

«В этом доме никого нет. Они все мертвы»

"Тогда открой мне!»

Лео читал наизусть историю Пиноккио.

"Я тоже умерла»

"Мертвая? - И что же ты стоишь у окна?»

"Я жду гроба, чтобы он пришел и забрал меня"3

"Вот я, я здесь для этого»

Кто знает, сработает ли это? Едва сказав это, девочка разошлась, и окно закрылось без шума. И дверь открылась. Войдя в дом, Лео оказался перед феей. Красивая и милая, как он ее всегда представлял. Она встретила его широкой улыбкой.

"Я ждал тебя, Лео»

"Значит, ты знал, что это я?»

"Конечно, я фея»

"Так почему ты не открыл мне сразу?»

"Вы должны знать, что всегда есть испытание, которое нужно пройти»

Лео торжественно кивнул. Фея возобновилась.

"У вас есть что спросить меня?»

"Ты знаешь, чего я хочу, ты Фея»

"Вы скоро узнаете ... то, что вы хотите, имеет очень высокую цену. Готовы ли вы заплатить за это?»

"Я так думаю»

"Теперь слушай внимательно. Слово сотворило свет и мир. Слова рождают столько миров. Слова Ты знаешь, я дам тебе свет. Вам нужно будет найти совершенно темное место и произнести слова из истории, в которую вы хотите попасть. При звуке слов свет этого фонаря, который я подарю вам, придаст форму месту истории, которую вы рассказываете. Когда вы хотите переключаться между миром и историей, вам нужно повторять одни и те же жесты. Только так вы сможете войти и перейти в мир фантазий»

Лео был серьезен и сосредоточен. Он смотрел на фонарь. Он был не очень большим, и структура была очень простой. У него был квадратный постамент и металлическая крышка в форме крыши. Четыре стены из голубого стекла, а внутри было совершенно пусто. Лео молчал, задумчиво. Затем он спросил:

"Могу ли я войти только в начало истории?»

"Нет, в любой момент, когда вы хотите. Вам просто нужно произнести слова.»

«Ясно»

Фея посмотрела на него с выражением, которое Лео не мог расшифровать. Своего рода восхищение, но также и меланхолия. Затем он продолжил.

"Это цена, которую вам придется заплатить. Как только вы войдете в мир историй, вы больше не сможете видеть свой мир»

Лео не проявил никакой реакции.

"Теперь вам решать»

Мальчик кивнул. Фея вручила ему фонарь.

"Используйте это с пользой»

Лео схватил ее и, не оборачиваясь, вышел в ночь. У него не было мыслей. Он шел неторопливо. Тем временем поднялся порывистый ветер заката. Вдруг он услышал несколько шумов и стонов. Он заметил, совсем недалеко, небольшой костер, который едва пробивал темноту ночи. Он подошел с большой осмотрительностью. Добравшись до большого дуба, он увидел страшную сцену.

Девушка горела Пиноккио!

Он подошел ближе, чтобы лучше видеть. В этот самый момент маленькая девочка повернулась к нему и неподвижно стояла, глядя в темноту в его сторону. Она не могла его видеть,но Лео все равно решил уйти. Сначала медленно, потом все быстрее и быстрее, пока не бежит. Он крепко держал в руке фонарь и убегал в темноту, как вдруг почувствовал, как земля пропала у него под ногами. Он бросился в пустоту и обнаружил, что сидит и задыхается в своей постели. Свет рассвета слабо освещал комнату. Лео оглянулся и увидел фонарь, лежащий на тумбочке. Он облегченно вздохнул и позволил себе упасть в постель.

Герои не сомневаются. Они не боятся. Они смело справляются с трудностями. Они борются, страдают и в конечном итоге побеждают. Лео был уверен, что это его судьба. Его приключение уже началось, и он не собирался отступать.

Несмотря на то, что фея сказала ему, что его путешествие в истории будет безвозвратным, Лео решил предпринять подвиг. В приключениях его книг всегда был счастливый конец, и в глубине души он был уверен, что так или иначе ему удастся вернуться.

Днем после школы она тщательно подготовила рюкзак. Он положил в нее лампу, электрическую стопку и несколько книг. Затем он убедил деда взять его собирать грибы в лесу. Это было несложно, потому что дед не мог сказать ему "нет". Легко было даже вырваться и найти пещеру, идеально спрятанную за густой преградой из деревьев и кустов. Лео обнаружил ее некоторое время назад. Это был антрацит с тесным входом, который разветвлялся на две галереи. Лео осмотрел ее и обнаружил, что она образует круговую дорожку, внутри которой было совершенно темно. Даже свет факела изо всех сил пытался проникнуть в темноту. Она была идеальна для этой цели. Он нашел пещеру и, пошевелившись, устроился в самом внутреннем месте. Он сел и поставил фонарь перед ногами. Затем с сердцем в горле он начал читать слова единственной басни, которую он знал наизусть, сказки о Красной Шапочке.

"Когда-то была милая малышка, только видеть ее хотелось ей всем, а особенно бабушке ... »

При звуке его слов фонарь начал светиться. Сначала приглушенно, затем все более интенсивно, пока не превратится в ослепляющий свет. Все исчезло в сиянии. Она закрыла глаза и, когда снова открылась, оказалась в лесу.

Лео собрал фонарь, спрятал его в рюкзак и стал осматривать место, где он оказался. Почти сразу она увидела фигуры маленькой девочки, одетой в Красное, и волка. Он решил не появляться. Внезапно, к своему удивлению, он заметил фигуру, которая не была частью истории. Это был мальчик лет тринадцати, который, как и он, наблюдал за сценой в стороне. Он скрывался и следил за ее движениями. После того, как волк отошел, он увидел, как мальчик поднял камень и угрожающе подошел к Красной Шапочке. Казалось, повторилась та же сцена из сна, в котором маленькая девочка перевернула историю Пиноккио. Но на этот раз он не хотел оставаться в стороне, ничего не делая. Прежде чем мальчик успел действовать, он крикнул:

"Нет!»

Тот замер с камнем в руке, повернулся на бок и посмотрел на него. Лео решил уйти. Он тоже мог остановиться, в глубине души ему было нечего бояться, но в этот момент он действовал инстинктивно. Мальчик увидел его и бросился за ним. Лео не испугался, через десять метров остановился и посмотрел ему прямо в лицо. Затем он возобновил пробежку между деревьями. Обернувшись во второй раз, он заметил, что его нет.

Лео продолжал задаваться вопросом: кто эти два парня, которые появляются и исчезают в мире историй, портя сюжетные линии и персонажей? Единственный ответ, который он мог дать себе, заключался в том, что эти двое, должно быть, вошли во сне через зеркало. Это были две истории, как сказал великан. Причина их поведения была ему непонятна. Именно по этой причине ей пришлось оставить историю о Красной Шапочке, потому что она больше не чувствовала себя в безопасности. Мальчик мог вернуться.

Лео нужно было найти темное место, но это было нелегко. Он попробовал и попробовал снова безрезультатно и решил дождаться ночи. Найдя безопасное место, чтобы укрыться, он подумал о следующей истории, куда отправиться. Когда он уходил, у него были точные идеи. Он хотел осуществить свою первую мечту, которая имела очень точное название: Neverland! Однако сначала он хотел вернуться в историю Пиноккио, чтобы увидеть, что происходит после убийства марионетки, свидетелем которой он стал во сне прошлой ночью.

Он вытащил из рюкзака книгу Коллоди и запомнил фразу, которая вернет его в эту историю в том месте, где он оставил ее накануне. Наступила ночь, он приготовил магический обряд фонаря и без труда добрался до большого дуба, где девушка сожгла Буратино. Он, конечно, не ожидал найти там лису и кошку, которые пытались понять, что случилось. Когда они увидели его, кто знает, почему они подумали, что Лео замешан в исчезновении монет, они одним прыжком попытались поймать его, заставив его бежать.

Продолжение мы знаем, как это получилось.

1 Le parti in corsivo sono tratte da 'Le avventure di Pinocchio’, capitolo 19

2 Sono riportati gli Incipit, cioè la prima frase, dei seguenti libri: Le avventure di Pinocchio di C. Collodi, Le avventure di Peter Pan di , il GGG di, Harry Potter e la pietra filosofale di Rowling, La storia infinita di M. Ende, La strega, l’armadio e di C. Lewis.

3 Cfr. Le avventure di Pinocchio, cap. 15

5 Мечты из-под контроля

Зак развернулся и перевернулся между простынями, прежде чем смог заснуть. Воспоминания и эмоции дня беспокоили его, как горох под двенадцатью матрасами принцессы. Когда усталость затуманила его сознание, оно начало плыть в море образов. Внезапно сцена стала острее. Зак очутился в лесу, где деревья изгибались и переплетались, образуя гигантский лабиринт. После мгновенного колебания он попытался продвинуться вперед. Когда он прошел мимо, все деревья и кустарники открылись, и Зак смог, таким образом, добраться до порога замка. Всюду царила великая тишина, и все было покрыто плотной паутиной, а ряды и ряды солдат храпели, как ни в чем не бывало.

Зак, вздрогнув от таинственного зова, вошел в замок. Он прошел через залы и салоны со спящими дамами и рыцарями. Наконец он добрался до комнаты, где в кровати с балдахином сладко спала девица. Он был потрясен, когда заметил, что девушка, лежащая в постели, - это Клоу!

Он подошел на цыпочках со священным уважением. Видение было чудесным. Самая красивая вещь, которую он когда-либо видел. Зак долго смотрел на нее, потом приблизил свое лицо к лицу девушки. Он прислушался к ее дыханию и коснулся губами ее губ. Сердце заколотилось. Он испытал головокружение ощущений, а затем под ним открылась пропасть. Он проснулся с бешеным сердцем, пытающимся вырваться из его груди.

Зак глубоко вздохнул. Его лицо улыбалось само собой. Сон оставил ему счастье, которого он не знал и никогда даже не представлял. И это был просто сон! Насколько необычным должен был быть поцелуй? Немного успокоившись, он усомнился.

"Но что это за мечта?»

Он попытался понять его значение и вскоре сдался доказательствам. Это был просто нормальный сон, отличный от опыта, сделанного прошлой ночью. На самом деле он не показывался в зеркале и не слышал ни одного голоса, приглашающего его войти. Это была его собственная мечта, плод его желаний. Личная версия Спящей красавицы, созданная ее фантазией. Это было довольно неловко. Он, конечно, не мог рассказать об этом Клоу. Это было бы признанием чувств, которые он начал испытывать к ней. Он попытался снова заснуть в нерешительности, желать ли ему снова мечтать о Клое или о зеркале.

Клоу, прежде чем заснуть, мечтала о зеркале. Он мечтал о путешествии в фантастический мир. Он сделал это с такой силой, что его желание сбылось. Как и две ночи назад, он оказался перед зеркалом. Единственным изменением было отсутствие слухов, но он счел это несущественным. Он вдохнул, пошевелил рукой и пересек зеркало. Он никуда не выходил. Клоу все еще была в своей комнате перед зеркалом, именно там, где она была раньше. Он снова попробовал. Никаких результатов. В другой раз. Ничто. Кло почувствовала разочарование.

После недолгого размышления он попробовал другой подход. Он закрыл глаза и произнес.

"Зеркало моих желаний ... »

Она не знала, как продолжать, и чувствовала себя нелепо. Он долго молчал, потом из зеркала раздался голос.

"Доступ запрещен»

Клоу расхохоталась.

"Ты говоришь как инопланетянин»

"Наглость вам не поможет.»

"Извините, это не было оскорблением. Как я могу войти?»

"Ты должна выяснить это сама.»

"Но в другой раз ...»

Зеркало не дало ответа и растворилось в воздухе.

На следующее утро и Зак, и Кло проснулись с горечью. По разным причинам. Зак не грустил из-за сна. На самом деле он все еще был в восторге от опыта квази-поцелуя. Однако она чувствовала себя виноватой, потому что это могло разочаровать Клоу. Девушка была обескуражена, потому что не предвидела отказа от зеркала и не имела ни малейшего представления, как разгадать загадку. Однако оба надеялись получить хорошие новости от другого.

Добравшись до школы, они обыскали себя в беспокойной толпе ног и голов. Как только они увидели друг друга издалека, достаточно было обменяться одним взглядом, чтобы понять. Их лица были портретом неудачи. Они решили встретиться днем, чтобы поговорить об этом и найти решение.

Зак прибыл на встречу заранее. Парк был пустынным. Он взобрался на карусель и, чтобы обмануть ожидание, не нашел ничего лучше, чем перевернуться с ума. Время от времени она всматривалась в Вход в парк в надежде увидеть, как она приедет. Когда он наконец увидел ее, он замедлил шаг до остановки и стал смотреть на нее. У него кружилась голова, и он не был уверен, что это из-за карусели. Клоу, казалось, шел к нему в замедленном темпе, как в кино. Она была одета в синее, как накануне. Все вокруг нее исчезло. Зак видел только ее тонкое тело, освещенное лицо и черные, как бездна, глаза. Зак расплылся в улыбке. - Голос девушки нарушил заклинание.

«Привет. Ну что? Сегодня вечером? Ничего?»

"Ни о чем»

Он лгал, зная, что лжет, но с чистой совестью. Сон, который он приснился, не имел никакого отношения к истории предыдущих дней. Вместо этого Кло рассказала, что зеркало отказало ему во входе, сказав ей, что она должна выяснить, как войти.

"Какой грабеж! Так все кончено?»

"Ничего не кончилось!»

Тон Кло был яростным, и Зак почувствовал вину за свой пессимизм. Затем девушка продолжила изложение своей теории о том, что, должно быть, случилось с Лео. - Чтобы убедиться, что я понял, спросил Зак.

"Как вы думаете, Лео нашел способ войти в мир историй? Мы тоже можем это сделать?»

"Идея такова, но это будет не так просто. Судя по всему, зеркало не желает нам помогать ... »

Некоторое время они молчали и размышляли, потом у Зака появилась идея.

"Завтра суббота, мы дома из школы, почему бы нам не поехать в страну Льва? Может, найдем что-нибудь интересное»

"Правильно! Мы могли бы пойти к нему домой. Мы придумываем тюк и задаем несколько вопросов его родителям»

Зак согласился, несмотря на то, что план был немного рискованным. Он бы пошел с ней в ад. Они договорились, что делать, а затем поболтали о большем и меньшем. Устав от неподвижного разговора, они бросили вызов. Речь шла о том, чтобы как можно больше держаться на карусели, в то время как другой вращался в полную силу. - Начал Зак. Клоу, казалось, сошла с ума от радости и горя. Две минуты тридцать шесть секунд. Пришла очередь девушки. Зак, не обращая внимания на правила этикета, не хотел пропустить вызов и изо всех сил старался заставить ее уступить. Две минуты и три секунды. Клоу вышла за пределы своей выносливости, демонстрируя невероятную решимость. Когда она сошла с карусели, у нее обвились ноги, и она рухнула в объятия Зака. Смущение тут же превратилось в веселье. Они пошли к фонтану, чтобы утолить жажду, а затем уехали из парка и вернулись домой. Клоу хотела бы остаться вместе весь день. Заку не хватило бы всей жизни.

Вернувшись домой, Заку не терпелось лечь спать. Не только для зеркала, снов или монет. Ей хотелось пережить каждый миг времени, проведенного с Кло, и поднять счастье, которое она чувствовала внутри себя. Присутствие родителей доставляло ему немного неудобства. Он боялся вопросов. Он боялся предать свое душевное состояние. Он не хотел ни с кем делиться своими чувствами. Тем более с родителями. Не потому, что он их не любил и не уважал. Это была его история, его жизнь. История Зака и Хлоя. Может, и того мальчишку. Там не было места для кого-либо еще. К счастью, они задавали только скучные вопросы о школе. Как будто в жизни парня было только это.

Теплые объятия одеял дали убежище ее мыслям. Зак смаковал каждую каплю своего счастья и уснул. Утро наступило без предупреждения. Зак проснулся в плохом настроении. Он не мог понять причину своего недовольства. День выдался чудесным. Что могло изменить его настроение за ночь? Зак не помнил ни одного сна, но что-то, должно быть, испортило его настроение. Он напрягся, и ему в голову пришла картина. Клоу и Лео, уходящие между деревьев, обнялись. Воспоминание об этом видении вызвало у него спазм.

Самым большим разочарованием было открытие чувства, о существовании которого он до сих пор даже не знал. Он ревновал! Он понимал, что это бессмысленная и нелепая ревность, и все же ничего не мог с этим поделать! Он долго молчал. Он чувствовал тяжесть на животе. Вздутая пустота. Тяжелая дыра. Неопределимое чувство. Разочарование по отношению к себе было невыносимым, и он не мог ни на кого свалить ее. Он попытался среагировать. Он не мог допустить, чтобы такая ерунда испортила очарование тех дней. Она посмотрела в зеркало, обычное в ванной, и покачала головой, думая: бедный Зак. Как ты глуп!

Клоу крепко спал. Накануне вечером она тоже много размышляла. Всего за три дня его жизнь полностью изменилась. Мечты, тайны, и прежде всего эта неожиданная дружба. Взгляд Зака не ускользнул от него. Свет, который сиял в ее глазах, когда она слушала его. Она задалась вопросом, каковы ее чувства к этому мальчику. В тот момент у него не было ответа. Возможно, он не хотел ответа. Единственная уверенность заключалась в том, что с ним все в порядке, как ни с кем другим. Он был счастлив. Ответы пришли бы сами по себе.

6 Ключ от зеркала

Встреча была на автобусной остановке. Когда Зак прибыл, Клоу уже был там. Увидев ее улыбающуюся и веселую, Зак смутился из-за всего, что она чувствовала. Он поздоровался с ней, пытаясь скрыть свой дискомфорт. Они сели в машину и сели рядом. Они немного поболтали, а затем несколько минут молчали. Зак смотрел в окно. Кло спросил:

"Что? Ты выглядишь странно?»

"Почему я должен быть?»

Последовало новое молчание, на этот раз смущенное. Кло возобновил.

"Может быть, я знаю, что ты чувствуешь»

Зак хотел утонуть. Клоу продолжил:

"Я думаю, это нормально. Эти дни были прекрасными и захватывающими, но все может закончиться так же внезапно, как и началось. Кто может это сказать? И кого это волнует, я говорю! Мы не можем заставить себя испортить настоящее, которое у нас есть, из будущего, которого мы не знаем. Я где-то читал, что мужчины боятся счастья. Разве это не звучит абсурдно? Мы готовы верить всему: мечтам, чудесам, Богу , множеству странностей ... мы должны больше верить в себя и жизнь»

Затем она впилась угольными глазами в глаза Зака.

"Я верю в тебя и нашу дружбу. Этого мне достаточно»

Зак был очарован. Клоу не догадывался о его абсурдной ревности, но несколькими словами он смахнул все сгустившиеся внутри него облака. Ему хотелось обнять ее, но он только и сказал:

"Ты потрясающий!»

Она взглянула на него прищуренными глазами, и он понял, что сделал большую шутку. Дурное настроение угасло, и путешествие продолжалось безмятежно. Даже минуты молчания между ними уже не весили.

"Мимо моста через ручей, на дне деревни, есть еще несколько домов. Это последний дом справа»

«Спасибо»

Зак и Клоу двинулись к месту, указанному добрым прохожим. На улицах было мало людей. Дом Лео располагался в дальнем конце населенного пункта, где дорога начинала подниматься на склон горы. Она была простой, но изящной. Он развивался на одном этаже и имел крыльцо спереди и сбоку. Вокруг было много места. Дворик с проводами, чтобы расстелить одежду на той стороне, где не было крыльца. Ухоженный сад с несколькими деревьями и подъездной дорожкой, ведущей к входной двери. Дом был ограничен живой изгородью высотой около метра. Время казалось приостановленным. Мяч лежал заброшенный во дворе. Бадиль и тачка составляли ей компанию.

Звук звонка эхом отозвался внутри. Послышался шум шагов, ползущих по земле, приближающихся к входу. Дверь открылась, и появился старик. Грусть терзала его лицо гораздо больше, чем возраст.

"Что я могу сделать для вас, ребята?»

"Мы хотели услышать от Лео»

«Я никогда не видел Вас, Вы не из этой страны»

"Нет, но мы встретили Лео на собрании местных школ, и мы беспокоимся о нем»

» Входите, тоже"

Придуманная уловка сработала. Зак и Клоу последовали за мужчиной в большой зал. Дед Лео усадил их на диван, а затем опустился в кресло.

"Никаких новостей ... они искали его повсюду ... он, кажется, растворился в воздухе.»

Его голос, казалось, доносился издалека. Из места, которое они не знали. Бездна боли. Мальчики были напуганы и почти парализованы перед лицом стольких страданий. Зак хотел рассказать Дедушке Лео всю историю снов и басен. Чтобы немного облегчить отчаяние мужчины, дать ему немного надежды, но он понимал абсурдность того, что он хотел сказать. Кло спросил:

"Вы не представляете, что могло случиться?»

Старик с нежностью посмотрел на нее.

«Мы не можем понять. К счастью, несчастье, кажется, исключено, они нашли бы тело ... похищение не имело бы смысла. Мы не богаты, поблизости не было никаких следов других людей, и не было никакой просьбы. Побег? Мы не можем в это поверить ... нет причин? Лео очень привязан к своей семье, он всегда веселый, живой, полный жизни»

Он сказал Все это с трудом. Каждое произнесенное слово было несостоятельным бременем. Зак хотел сократить это наказание и попытался добраться до сути. В глубине души у них уже была теория фактов.

"Но разве ничего странного не произошло до ... исчезновения?»

"Ничего важного. Вернувшись из школы, он настоял на том, чтобы я взял его собирать грибы ... »

Дед Лео сделал долгую паузу, затем возобновил:

"Единственной странностью был рюкзак ... »

Зак и Клоу сосредоточили свое внимание. Старец продолжал:

"Я сказал ему: но для чего тебе это нужно? - Ничего важного, дед, - ответил он. Потом мы узнали, что он вложил в нас книги ... »

"Книги? Какие книги?»

Мужчина был удивлен их реакцией.

"Как вы думаете, это важно?»

Клоу поспешила ответить.

"Нам просто любопытно»

"Пойдемте, я покажу вам»

Старик проводил их в комнату Лео. Это была светлая и аккуратная комната. Кровать, шкаф, письменный стол и книжная полка из светлого дерева. Над столом стояла фотография Лео, одетого как волшебник в длинное черное платье и Гриффиндорский шарф. На лице его сверкали сочувствие и торжественность. На стенах висели три плаката с изображением Гарри Поттера, Питера Пэна и маленькой девочки под фонарным столбом, освещавшим снежный пейзаж. Дед Лео остановился перед книжным шкафом и указал на полку, где в ряду томов было замечено несколько пустых мест.

"Вот, осталось пять книг. Его фавориты, Гарри Поттер, Пиноккио, приключения Питера Пэна, Хроники Нарнии и бесконечная история»

"Какой том Гарри Поттера?»

Еще раз старик с любопытством посмотрел на Кло. Девушка молчала, смущенная.

«Я не знаю, я не имею в виду много»

Старик засмеялся. Казалось, он говорил сам с собой:

"Я все время спрашиваю себя, почему он взял эти книги? В чем смысл?»

Ребята молчали. Дед удрученно покачал головой и глубоко вздохнул. Клоу тем временем продолжала делать знаки Заку, чтобы привлечь его внимание. Он не понимал. Хлоя спросила дедушку Лео, может ли он Посмотреть книгу, взяла том под названием: Николас Никлби из К. Диккенса и показала его Заку. Мальчик растерянно посмотрел на нее, она покачала головой, отложила книгу и, воспользовавшись моментом, сказала:

"Извините нас, но теперь нам нужно идти»

Когда они уходили из дома, Клоу была в ярости. Лицо его напряглось и сжало кулаки. Зак заметил это и сказал:

"Что у тебя?»

"Мы должны забрать его домой!»

"Легче сказать, чем сделать! Как ты думаешь, почему он ушел? Зачем он принес книги? Как он это сделал? Где он сейчас?»

"Есть еще вопросы? Что я знаю!»

Кло поняла, что злится не на того человека.

"Прости ... но печаль этого бедного старика меня расстроила. Однако наш тезис был правильным. Лео ушел по собственному желанию. Я не знаю, почему и что он имеет в виду, но это был его выбор»

"Я согласен. Именно поэтому вернуть его будет непросто».

"Но мы будем!»

"Конечно, мы это сделаем, я не знаю как ... но мы это сделаем»

Клоу продолжал, извергая весь свой гнев.

"Если понадобится, я убью их всех: этого сумасшедшего Питера Пэна, этого неудачника Гарри Поттера и ...»

Зак не мог не рассмеяться, потом сказал серьезно:

"Тебе не нравится Гарри Поттер?»

«На самом деле, мне нравится беспорядок, но ... но это не главное. Дело в том, что ... дело в том, что нет смысла ... о чем мы говорим?»

"Я не знаю. Кстати, что ты хотел сказать мне со всеми этими знаками, пока мы были в спальне Лео?»

"Ах, верно! Это важно!»

Кло объяснила, что книга на полке была предметом рассказов, как и монеты. Зак признался, что не знает этой истории, и Кло сочувственно посмеивалась над ним. Важно было то, что присутствие этой книги подтвердило, что Лео испытал, по крайней мере, вначале, то же самое. Девушка, казалось, терзалась сомнениями.

"Мне нужно подумать. Это займет нашу карусель»

"Раньше, придя сюда, я увидел парк. Пойдем?»

"Сколько у нас еще времени?»

Зак посмотрел на часы.

«Время»

«Пошли»

Они вошли в парк, но не нашли карусели. Они устроились на изолированной скамье и несколько минут молчали, затем Хлоя атаковала.

«Суммируем. Нам нужно вернуться в мир историй, чтобы встретиться с Лео. Затем мы как-то возвращаем его домой»

"Проблема в том, как туда попасть, так как во сне мы больше не могли. Как будто этого было недостаточно, мы должны его найти? Где, черт возьми, он охотился?»

"Одна проблема за раз. Первый: как вернуться к нему? Нам нужен ключ.»

"В каком смысле ключ?»

"Это поговорка ...нам нужно что-то, что нас впустит"

Некоторое время они молчали, потом Зак неуверенно сказал:

"А если предметы ... »

"Вперед»

"Зеркало, когда он дал мне монеты, сказал, что их ценность выходит за рамки времени и пространства или чего-то в этом роде. Так что они могут быть своего рода пропуском, ключом, как вы говорите»

"Почему ты не сказал мне об этом раньше? Так оно и есть! Как серебряные башмаки!»

Зак попытался извиниться.

"Я не сказал тебе, потому что это не показалось мне важным и при чем здесь серебряные башмаки?»

"В истории Волшебника Страны Оз у Дороти был путь домой, туфли, которые она носила, но она не знала, как и мы ... я думаю. У нас есть монеты, но мы их не использовали.»

Парк был пустынным. Время от времени было видно, как несколько человек проезжают по дороге, граничащей с зеленым пространством. Клоу и Зак были в восторге. Их умы, казалось, объединились и устремились к одной цели, как два гонщика на финише. Клоу дернула головой.

"Так что, если мы возьмем с собой один из этих предметов, мы сможем пройти через зеркало»

"Но Сначала мы должны мечтать о зеркале»

"Я читал, что сны-это своего рода представление наших желаний, наших страхов, наших эмоций. Я вчера вечером мечтал об этом, и я сделал это»

Зак кивнул, думая о сне поцелуя. Затем, чтобы избежать вопросов, продолжил.

"Теоретически, если мы сильно хотим мечтать о зеркале, мы должны мечтать о нем, и, всегда теоретически, мы должны мечтать о месте или истории»

"Хватит говорить, теоретически! Ты ставишь меня в сомнение, а потом я не могу в это поверить»

"Вы правы, мы должны быть убеждены»

"Ну, теперь мы должны решить, в какую историю войти, чтобы найти Лео»

Кло закрыла глаза, чтобы сосредоточиться, немного улыбнулась и сказала.

"Я понял! Книги, которые он принес, - это истории, куда он намеревался пойти»

"Я собирался сказать это, поэтому у нас есть пять возможностей.»

"Четыре, если мы уберем Пиноккио, если он еще не там.»

"Не начинайте с сомнений. Ясно, что мы должны сделать выбор. Если мы ошибаемся, попробуем еще раз.»

"Хорошо. Четыре. Neverland, Narnia, Hogwarts, Fantàsia. Двадцать пять процентов шансов поймать его»

"Теперь ты оптимист. Это очень обширные места, и мы не знаем, где в истории находится Лео. В любом случае, нас двое, поэтому, если наша теория сработает, у нас есть хороший шанс сделать это"»

Зак не мог скрыть своего разочарования.

"Значит, мы не идем вместе?»

"Это было бы хорошо, но таким образом мы уменьшаем шансы, и у нас есть только четыре монеты. Мы не можем позволить себе тратить их впустую. Я имею в виду, мы не знаем, работают ли они один раз или навсегда. Давайте посмотрим, как пройдет первый вечер, а затем решим, как действовать дальше»

У Зака не было причин возражать против причин Клоу. Вернее, они у него были, но он не мог их сказать. Главная причина была настолько глупа, что ему самому было стыдно: он не хотел, чтобы Клоу и Лео встречались без него. Он отогнал эту мысль, как муху от лица, потом сказал.

"Хорошо, давайте разделим истории»

Они продолжили дискуссию долго. Они сделали предположения и расчеты вероятности, сравнили степень своего знания историй и в конечном итоге приняли решение. Клоу поедет в Нарнию, Зак-в Неверленд. Наконец они решили покинуть парк, чтобы вернуться домой. Они сделали всего несколько шагов к выходу, когда в нескольких десятках метров увидели фигуру на Аллее. Казалось, он вышел из ниоткуда. Он был повернут спиной и был одет в Странный плащ и распущенные волосы. Взгляд его был устремлен на горы. Белая борода контрастировала с темными цветами ее одежды. В нем было что-то таинственное. Зак и Кло обменялись недоуменными взглядами. Они остановились.

"Откуда он взялся?»

Продолжать разговор не было времени. Внезапно поднялся порыв ветра. Листья и пыль обрушились на мальчиков, которые были вынуждены отвернуться и закрыть глаза, чтобы защитить себя. Колючий мороз пробежал по их телам. Когда вихрь прошел и они снова повернулись, никого не было.

"Но кто это был и что случилось?»

"Перестань задавать мне вопросы, я не знаю всего!»

"А, нет? Мне казалось, что да ... »

Вместо того, чтобы рассердиться, Коул расхохотался. Не только из-за шутки, но и для того, чтобы освободиться от страха, который он испытывал и в котором не хотел признаваться.

Вернувшись в свою страну, они сначала прошли мимо дома Зака, разделили монеты и попрощались. День прошел лениво. Зак мог бы выйти, как-то скоротать время. Томас, он был где-то с мамой. Ей просто хотелось побыть с Кло, заняться обычными делами, сходить в парк, посмотреть фильм, съесть пиццу. Он попытался среагировать. Он взял книгу Питера Пэна, попытался прочитать несколько страниц, не понимая, что он читает. Он сдался и плюхнулся на диван перед телевизором

Вечер наступил без предупреждения. За несколько минут до обеда раздался звонок в дверь. Зак посмотрел в окно, прежде чем выйти, и вздрогнул, увидев, что Клоу стоит у ворот, пока мама ждет ее в машине. Он бросился на улицу. Девушка улыбнулась, протянула ему записку, а потом сказала:

"У меня нет времени объяснять вам, моя мама ждет меня в машине. Прочитайте это перед сном. Удачи сегодня вечером»

Зак не успел ничего ей сказать. Он стоял и смотрел, как она садится в машину. Вернувшийся уклончиво ответил на вопросы мамы и дождался, когда пора ложиться спать. Обнявшись одеялом, он развернул лист, как реликвию, и начал читать.

Дорогой Зак, сегодня был необычный день. Я чувствовала себя пустой и скучающей. Странно думать, что еще несколько дней назад мы едва знали друг друга, и теперь я так скучаю по тебе, когда тебя нет со мной. Я не знаю, что будет сегодня вечером. Может, ничего. Но одно я знаю. Завтра увидимся и будем вместе. Это самое главное и самое красивое. Наша дружба-это мечта, которую никто не может отнять у нас. Зеркало, в котором мы можем жить самые красивые истории. Теперь, однако, вы должны сосредоточиться на Neverland. TVB

Зак долго стоял, глядя в пустоту, наслаждаясь счастьем, которое исходили эти слова. Запах этого ТВБ ошеломил его. Затем он покачал головой, чтобы вернуться на землю. Он должен был сосредоточиться на зеркале и Неверленде. Он не хотел снова подводить Кло. С зажатой в руке золотой монетой он уснул.

7 Странник фантазии

Лео парил в воздухе в компании Питера, Венди и двух ее братьев. Темное, запыленное звездами небо и рябая синева моря выходили из глаз и очаровывали сердце. Больше нигде не было. Не для мыслей, ни для воспоминаний, ни для времени. Даже не для счастья. Внезапно воздух был разорван оглушительным грохотом выстрела длинного Тома. Лео оттолкнулся от ветра и оказался в компании братьев Дарлинг, в то время как остальные исчезли в темноте. На мгновение его охватила мысль о смерти, но он не испытывал никакого страха. Она позаботилась о том, чтобы остаться рядом с двумя детьми, зная, что Питер скоро приведет их на остров. Так и произошло. Лео приземлился в Неверленде и принял участие во всех приключениях потерянных детей.

Его присутствие на острове не вызывало ни удивления, ни вопроса. Питер и его друзья жили в мире без памяти, где все было открыто и забыто в мгновение ока. Реальность и фантазия были настолько запутаны, что не оставляли места ни любопытству, ни сомнениям. Опасность была другая. Сам Лео рисковал больше не вспоминать свою историю, причину своего присутствия на острове май, свои намерения на будущее. В своих намерениях Неверленд представлял собой этап, а не финишную черту. Своего рода дань уважения его первому герою Питеру Пэну. Первое приключение, о котором он мечтал. Первый друг, который никогда не забудет. Став немного старше, Лео открыл для себя другие замечательные истории и других замечательных персонажей. Гарри Поттер на всех. Теперь, когда судьба или фея дали ему возможность жить в этом мире, он хотел переходить от одной истории к другой, нигде не оседая. Без укоренения. Странник фантазии.

У Лео не было точных планов. В сознании десятилетнего ребенка будущее-это настоящее. Неожиданное ожидается. Неопределенный уверен. Бесполезно ломать голову раньше времени. Например, рюкзак ему нужен был для того, чтобы нести лампу и книги. Когда он понял, что это беспорядок, он решил поместить его в безопасное место. На острове, конечно, не было недостатка в местах, где его можно было спрятать. Итак, в самый день своего прибытия на остров май, когда он строил домик Венди вместе с потерянными детьми, Лео нашел подходящее место. Убедившись, что его никто не видит, он спрятал рюкзак в дупле дуба. Он прикрыл проем мхом и корой. Решив проблему, он удовлетворенно вернулся к своему занятию, не замечая, что за ним наблюдают крошечные глаза.

В Неверленде время гонялось по кругу и грызло хвосты. Приключения складывались и быстро менялись, как фрагменты калейдоскопа. Питер был в точности таким, каким всегда его представлял Лео. Невыносимо и обаятельно. Высокомерный и неотразимый. Венди-великолепный нарушитель. Дети потеряли неиссякаемый колодец веселья. Лео хранил очень слабую память о своем прошлом и терял желание другого будущего, как вдруг все изменилось.

Однажды вечером Лео был в подземном доме с Венди и потерянными детьми. Питер не видел себя весь день. Ничего необычного, случалось часто. Когда он приехал, все заметили серьезное лицо и серьезный вид. Это было необычно. Вокруг него порхал колокольчик. Лео сразу заметил, что он держит в руках рюкзак, который спрятал, и понял. В мгновение ока он вновь обрел память и почувствовал, как по его венам пробегает мороз. Венди спросила:

"Что случилось?»

В ответ Питер бросил сумку на дерево, служившее столом посреди подземного дома, и сказал.

"Среди нас предатель!»

Лео был ошеломлен такой шуткой и до сих пор не знал, как реагировать. Он следил за выходом из пещеры, но не был уверен, что побег был правильным решением. Питер не дал ему времени на раздумья, с размаху набросился на него. Дети кричали и прыгали, превозмогая. В мгновение ока Лео оказался связанным, как салями, и врезался в угол пещеры.

Питер Пэн, Венди и дети собрались вокруг стола. Они с удивлением смотрели на фонарь и книги. Последние воспламенили их интерес. Это были книги рассказов! Те, которые им так нравились. Никогда не слышал и, безусловно, увлекательные истории. Венди внимательно осматривала обложки и страницы. Одна из книг поразила воображение мальчиков. Он был полностью белым. Без слов, без рисунков. Ничего даже на обложке. Фонарь тоже был странный. Полностью запечатан и ничего не внутри. Как он мог осветить? Для чего это было?

Лео напрягал уши, чтобы слушать их речи. Он не мог слышать всех слов, но понимал, что произошло.

Пока Питер бродил по острову в поисках приключений в компании Тинкербелла, они оказались возле дуба, где Лео спрятал свой рюкзак. В этот момент маленькая фея вспомнила, что она видела в день их возвращения в Неверленд, и рассказала Питеру, что за короткое время она нашла сумку и обнаружила фонарь и книги. Необъяснимой вещью был вывод, к которому они пришли: Лео был шпионом крюка и его нужно было убить. Абсурдное объяснение, но Лео оказался лицом к лицу с реальностью. Он был в опасности для жизни. Волей-неволей смерть входила в его историю. Он хотел проснуться, но это уже не был сон.

Между тем Венди не соглашалась с Питером. Он утверждал, что перед исполнением приговора они должны быть уверены и услышать версию Лео. Питер выглядел непреклонным. Тинкербелл не упустил возможности выставить ненавистную девушку в дурном свете и прошептал на ухо Питеру.

"Она с ним согласна!»

Венди не растерялась и нашла способ убедить его.

«Если это правда, что он предатель, мы можем выяснить план крюка»

Это была правильная уловка. Питер уступил, и Лео повели в середину подземного дома. Тем временем он разработал защиту, которая, как он надеялся, убедит его обвинителей. Двадцать два глаза смотрели на него. Питер угрожающе приставил к горлу знаменитый Кинжал. Начался допрос.

"Кто ты на самом деле? Откуда ты?»

"Вы знаете мое имя, Меня зовут Тео»

Он тоже не знал причины, но с самого приезда ему казалось благоразумным скрывать свою истинную личность.

"Я из страны Венди. Я видел, как вы вылетали из окна моей комнаты и следовали за вами».

"Как ты научился летать?»

«Я испытал огромное счастье, увидев, как вы летите, и почувствовал, как самые прекрасные мысли внутри меня поднимают меня высоко»

Все ребята убежденно кивнули. Знание истории подсказало этот ответ, и результат выглядел великолепно.

"Зачем ты принес рюкзак с книгами и странным фонарем?»

"Потому что я хотел прочитать вам истории. Они мне очень нравятся, и я подумал, что вам тоже понравится их слушать.»

Чем больше он лгал, тем легче ему удавалось, как решение алгебраического выражения. Чем дальше, тем легче.

"Фонарь я взял с собой, потому что думал, что он пригодится для чтения вечером, но он сломался во время бомбардировки крюка»

Напоминание Питеру о том, что его тоже бомбили, могло быть доказательством его невиновности. На самом деле, логика хочет, чтобы крюк не рискнул ударить своего союзника. Когда он объяснял эти вещи, ребята, казалось, были полностью убеждены, но Питер был крепким орешком. Не опуская кинжала, он продолжал твердым тоном.

"А для чего нужна белая книга?»

"Я хотел написать наши приключения»

При этих словах прозвучала какая-то Овация. Венди и Потерянные мальчики были в восторге от этой идеи. Казалось, все было сделано, но Питер вздрогнул.

"Так почему ты спрятал свой рюкзак?»

Последовало долгое молчание, затем Лео сказал.

«Когда я приехал, я боялся потерять его, а потом ... я забыл об этом»

Идеальный. Его объяснения были убедительными. Все смотрели на Питера Пэна в ожидании суда. В конце концов он вынес приговор.

"Я устал от этой игры. Вытащите его и привяжите к дереву»

Питер Пэн был таким. Никто не осмелился ему противоречить, только Венди попыталась возразить.

"Но снаружи его могут убить звери, пираты или индейцы»

"Если он сказал правду, с ним ничего не случится»

Это была абсурдная теория, но все сочли ее мудрой. Во всяком случае, Лео был удовлетворен тем, что избежал опасности. Он подумал, что уместно ничего не говорить.

Ночь на острове май1 была передышкой фантазии. Пустое, неподвижное пространство. В ту ночь это было не так. Лео, заточенный на дереве возле подземного дома, собирал свои идеи. Он размышлял над ситуацией и искал способы выбраться из беспорядка, в который он попал. Решение не было невозможным. Если бы ему удалось освободиться, он мог бы с благосклонностью ночи проникнуть в пещеру, забрать свой рюкзак и навсегда исчезнуть из Неверленда.

Трудная часть заключалась именно в том, чтобы расстаться с связями. Потерянные дети были искусны в этих вещах. Лео все еще оставался уверенным, потому что у него была вся ночь, чтобы добиться успеха. В любом случае, его судьба могла улучшиться на следующее утро. Его объяснения были убедительными, и он всегда мог рассчитывать на плохую память о Питере Пэне. Поэтому он принялся работать на веревках в надежде, что они рано или поздно уступят.

Между тем внутри подземного дома царила большая эйфория. Причина была не столько в том, что случилось с Лео, потому что они привыкли к подобным событиям. Предательства, заговоры, сражения были их хлебом насущным. Настоящая новинка, которая приводила их в замешательство, заключалась в книгах рассказов, найденных в рюкзаке Лео. Они уже мечтали о фантастических приключениях, о которых никогда не слышали. Чудесные миры, храбрые персонажи и страшные враги, монстры и существа, неизвестные даже Венди! Они долго обсуждали, какую историю услышать в тот вечер. В конце концов, Питер принял решение. Лев, ведьма и шкаф. Название обещало историю, полную мужества, магии и тайны. Венди оставила все домашние дела, чтобы прочитать первую часть книги, которую она затем расскажет детям перед сном.

Ужин был забыт, но это был, конечно, не первый раз. Трубач, Лисичка, перо, Мишка и Близнецы больше не стояли в шкуре. Они безостановочно прыгали из угла в угол подземного дома и осыпали Венди вопросами. Она, поглощенная чтением, даже не слушала их. У него было изумленное и довольное выражение лица. Тинкербелл украдкой смотрел на нее, презрительно. Питер молчаливо стоял в стороне. Угадать его мысли было невозможно. Время шло так лениво, что казалось, он задремал. Тишина медленно опустилась в пещеру вместе с темнотой. Приглушенный стук закрывающейся книги был сигналом вздоха.

"Я готова, пойдем спать!»

Венди отложила книгу и направилась к своей лежанке. Все поскользнулись на своих местах. Свет погас. Голос девушки начал кружиться в воздухе.

Между тем Лео не мог освободиться. Результат двух часов тщетных попыток, это была просто мучительная боль в запястьях. Веревки вместо того, чтобы ослабеть, были еще более затянуты. Внутри него росли усталость и смирение. Единственным положительным моментом была тишина острова, которая, казалось, погрузилась в глубокий сон. Он тщетно протягивал ухо к подземному дому, чтобы уловить какие-то признаки жизни. Только темнота и тишина. Пока что - то не ожило. Он не сразу понял, что происходит. Деревья вокруг него постепенно осветились изнутри. Желтовато-зеленый свет, исходящий от Земли, вспыхнул стволами и тут же погас. Странное явление поразило не все деревья, а только восемь или девять из них, стоявших возле подземного дома. Только тогда Лео понял и не смог сдержать отчаянного крика.

В пятидесяти метрах от него Зак вздрогнул от испуга. Он сгладился в густой растительности и попытался всмотреться в то место, откуда доносился крик. До этого момента все было гладко. Зеркало привело его на то, что он считал островом май, и теперь он искал подземный дом, где он надеялся найти персонажей истории и встретиться с Лео. Крик застал его врасплох, и он боялся проснуться. Несколько мгновений он стоял неподвижно, затем продолжил поиски. Сделав несколько шагов, он успел мельком увидеть в темноте силуэт ребенка возле дерева. Он осторожно подошел и, заметив, что мальчик-Лео, с трудом сдержал ликование. Он огляделся, чтобы увидеть, что рядом никого нет. Он заметил, что Лео не прислонился к растению и не мог не улыбнуться. По крайней мере, он не мог сбежать. Он вышел на улицу, направляясь к нему, и сказал с иронией:

"Я не думал, что найду тебя связанным, как салями.»

Лео, услышав голос, резко поднял голову и ударил ее о дерево. Ее лицо было залито слезами. Зак почувствовал большое сострадание к этому ребенку и почувствовал необходимость успокоить его.

"Не бойся, Лео, сейчас я отвезу тебя домой.»

На самом деле это обещание было немного опрометчивым. Вроде как в фильмах, когда персонаж говорит: "все будет хорошо" тому, кто умирает. Лео узнал мальчика, которого встретил в начале своего приключения в мире историй. Тот, кто хотел ударить Красную Шапочку. Тогда она неправильно оценила его, но многое изменилось. Она не знала, как с ним вести себя и можно ли ему доверять. Однако он чувствовал облегчение от ее присутствия, от того, что она показала, что знает его имя и хочет помочь ему. Зак подошел, проверил веревки и увидел ссадины на запястьях.

"Теперь я освобождаю тебя, но обещай мне не убегать»

"Зачем мне это делать?»

"Потому что это будет не в первый раз ... не обманывай меня»

"Клянусь, я не убегу»

Зак едва успел развязать узлы. Только что освобожденный Лео обнял своего спасителя с детской непосредственностью. Зак не знал, смущает ли его жест или сочувствие, которое он испытывал к этому мальчику.

"Расскажи мне, что случилось»

"Не здесь, мы идем в подземный дом»

"Разве это не опасно? Разве они не связали тебя?»

"Да, но, к сожалению, я думаю, что мы никого не найдем»

"Как, к сожалению? Ты хочешь объяснить мне!»

"Давай, тогда я тебе все расскажу»

Они подошли к самому большому дереву. Лео осветил пещеру. Признаков жизни не было. Зак вопросительно смотрел на мальчишку, который вертелся в поисках чего-то.

"Ты хочешь остановиться! Что ты ищешь?»

Как раз в этот момент Лео замер и уныло уставился на книги, отложенные на дереве.

"Но разве это не твои книги?»

Лео посмотрел на него, нахмурившись.

"А что ты знаешь о моих книгах?»

"Вопросы задаю я! Хватит! Расскажи мне все с самого начала. Садись.»

Лео заговорил. Рассказ был запутанным и беспорядочным. Первая часть была более понятной, потому что она была похожа на историю Зака и Кло. Зеркало, голос, предметы. Самые важные откровения касались фонаря и книг, то есть пути в мир историй. Зак не раз был вынужден заставить его повторить несколько шагов и попросить разъяснений. Финал рассказа был шокирующим.

"Позвольте мне понять это правильно. Питер Пэн, Венди и другие дети оказались в другой истории?»

"Да, теперь у меня больше нет сомнений. Хотя я уже догадался об этом, когда увидел свет, выходящий из подъездов подземного дома»

"А фонарь?»

"Это с ними. Я считаю, что переход в другую историю произошел случайно. Они ничего не знали. Наверное, перед сном Венди рассказала одну историю, а фонарь сделал все остальное»

"Так что они могут быть в любой истории»

- Она знала много, но если фонарь сработал, значит, она сказала точные слова из книги. Итак, они оказались в одной из этих историй.»

Когда Лео закончил, Зак воскликнул:

"Черт, какой беспорядок! Это займет Cloe.»

Малыш посмотрел на него с суровым выражением лица.

"Почему вы говорите ненормативную лексику? И почему вы хотели убить Красную Шапочку?»

Зак был поражен этими вопросами. Он не хотел разочаровывать наивный взгляд ребенка и попытался объяснить:

"Я не хотел убивать ее, я просто хотел спасти волка. Разве ты не знаешь, что она вымирающее животное?»

Лео улыбнулся. Он не был полностью убежден в ответе, но оценил попытку Зака извиниться. Он снова спросил:

"А кто такая Хлоя? Нет, подожди, не говори мне. Это девушка, которая сожгла Пиноккио! Почему он это сделал?»

"Забудь об этом, теперь слушай меня»

Он, в свою очередь, сообщил, что случилось с ним и Клоу. Добравшись до места визита к дедушке, он увидел на лице Лео тень грусти и блеск в глазах. Она хотела утешить его, но он не был хорош в этом. Она просто провела рукой по его волосам. Наконец он сказал:

"Мы вернем тебя, не волнуйся»

"Это не так просто. У меня больше нет лампы И... »

"Я верну это тебе. Я пойду с Хло, после того, как я ее догоню ... ты жди нас здесь и постарайся как-нибудь сойти с рук»

"Проблема не только в фонаре»

"Не говори мне, что хочешь остаться в этом кошмаре»

"Ну ... я хотел бы посетить другие истории, но ... »

"Как? После всех неприятностей вы все еще хотите продолжить? Вы все вышли!»

"Ты заставляешь меня говорить. Есть одна вещь, которую я тебе не сказал»

"Свинья собака! Что ты мне еще скажешь?»

Лео окинул его взглядом, а Зак, фыркнув, сказал:

"Свинья собака - это не ругательство!»

"Лучше не говорить, и я все равно не могу вернуться, потому что фея ... »

В этот момент Зак услышал пронзительный, протяжный звон. Вокруг него все начало кружиться. Она как раз вовремя увидела растерянное лицо Лео и протянула к нему руки, прежде чем броситься в рой искр. Звук будильника вырвал его из сна, и теперь он очутился в своей комнате.

1 Neverland letteralmente significa Terra del mai. Nelle prime edizioni era Never Never Land, Terra del mai mai. Solo dopo si diffuse la definizione Isola che non c’è.

8 Мятежные заговоры

От фонарного столба до Каира Паравела Нарния простиралась под глазами Хлоя. Верхушки побеленных деревьев обнажались и, казалось, плыли в тумане, покрывавшем простор снега. Первая часть плана сработала безупречно. Монета позволила ему войти в мир историй через зеркало. Изображение фонарного столба дало ему точку прибытия. Теперь он мог начать поиски Лео. Клоу понимала, что затея была очень трудной, как поиск иголки в стоге сена. Кстати, он не знал, в какой момент в истории она приземлилась.

Она осмотрела землю вокруг фонарного столба, чтобы увидеть следы на снегу, которые привели ее к дому Фавна Тумнуса, где, как она думала, она нашла подсказки для поиска Лео. Было нетрудно обнаружить и следовать по стопам, но чем ближе он подходил к большой скале, тем больше и запутаннее становились следы. В этом районе было много людей и животных. Чрезмерные. Кло начала подозревать, что опоздала. Если бы волки уже арестовали Фавна, он не нашел бы никого, кто мог бы ей помочь. Когда он приблизился к дому, у него появилось подтверждение его опасений. На земле, среди мокрого снега, он обнаружил уведомление об аресте Тумнуса тайной полицией. Если он хорошо помнил историю, лист бумаги не должен был лежать там, а был прикреплен к ковру в доме Фавна. Он положил в карман драгоценную реликвию мира историй и осторожно направился к дому. Придя в нескольких шагах от дома, она заметила, что изнутри доносятся шум и голоса.

Венди была занята уборкой дома Фавна. Он собирал золу и черепки, расставлял стулья и мебель. Тромбетта и Вольпуччо возились у камина, пытаясь разжечь огонь. Другие дети бродили по дому, пытаясь сделать себя полезными с плохими результатами. Воздух был тяжелым, печаль могла коснуться.

"Венди, когда Питер Пэн вернется?»

"Скоро он придет и отвезет нас домой»

"Как ты думаешь, это Тео сделал с нами эту магию и отправил нас в это место?»

"Я так не думаю. Зачем ему это делать?»

"Может быть, потому, что мы хотели убить его, и мы связали его из подземного дома»

Венди не ответила. Из всех приключений, которые они пережили в Неверленде, это было самым странным.

Тем временем Кло напрягла ухо, чтобы понять, кто они такие и чем занимаются эти дети в доме Фавна. Подслушивая за дверью, она растерянно вздрагивала всякий раз, когда они произносили имя. Wendy! Питер Пэн! Подземный дом! Это были персонажи из другой истории! Что они делали в Нарнии? В частности, Кло поразило имя, чуждое истории острова май: Тео. Сходство с Лео было слишком очевидным, чтобы быть случайным. Был только один способ понять, что произошло. Войти в дом и поговорить с ними.

°°°

Тем временем Питер Пэн летел по небу Нарнии в компании Тинкербелла. Новое приключение превозносило его. Он игнорировал страх, потому что не знал времени, прошлого и будущего, а только настоящего. Он был неспособен отличить героизм от глупости, фантазию от реальности, поэтому вместо того, чтобы лететь со своими друзьями высоко к звезде, а затем прямо до утра, чтобы попытаться вернуться на свой остров, он отправился в замок Белой ведьмы. Она несла с собой лампу Лео. Он понимал, что таит в себе таинственную силу, и не хотел расставаться с ней. Питер Пэн и Тинкербелл любовались необычным пейзажем под ними. Горы и леса. Лед, снег, холод и наконец вдали показался силуэт замка с мрачными башнями. В воображении Питера она казалась копией пиратского корабля и уже мечтала о битвах, опасностях, триумфах, врагах, которых нужно уничтожить, и новом крючке, который нужно унизить.

°°°

Хлоя промолчала. В дверь постучали. Венди приветствовала ее и впустила с неопределенной улыбкой. Внутри дома все остановились и уставились на нее. Это был один из детей, Хлоя не могла сказать, какой из них, нарушить молчание.

"Ты новая мама?»

Они были просто зациклены на этой истории! Хлоя испытывала к ним большое наказание, но также и некоторую досаду. Ответило.

«Нет»

Он не успел продолжить фразу. Вопросы множились.

"Ты хозяйка дома? Ты фея? Ты мама крюка?»

Этот последний вопрос был настолько глуп, что Кло с трудом сдержала смех. Венди вернула спокойствие властным, ненавистным голосом.

"Хватит детей! Давайте поговорим с дамой"

Леди? Как он это говорит, подумала Клоу и принялась играть роль, которую он задумал. С некоторой неохотой и некоторым стыдом, сказал он.

"Я сестра Тео. Мой брат давно пропал, а я его везде ищу. Может, вы мне поможете?»

Снова вспыхнул финимондо. Дети разговаривали и визжали все вместе, желая рассказать историю. Кло на этот раз потерял терпение. Раздался страшный крик.

"Оооо ... заткнись!!»

Наступила тишина, и все испуганно посмотрели на нее.

"Извините, но так я ничего не понимаю. Говори, Венди»

Он сразу понял, что совершил ошибку, назвав ее по имени. К счастью, никто не заметил и спросил ее, откуда она знает имя девушки. Венди начала рассказывать.

°°°

Питер Пэн и Тинкер Белл миновали огромные железные ворота и изумленно бродили между статуями во дворе. Неизвестные и страшные существа привлекали их внимание и возбуждали их воображение. Естественно, они не имели ни малейшего представления о том, где они находятся и с какими опасностями они сталкиваются. Когда они были брошены в этот мир, Венди только начала рассказывать историю Нарнии. Кстати, она тоже не знала об этом, прочитав лишь часть.

Они медленно продвигались к входу в замок. Кроме окаменевших существ, на их пути не было ни одной живой души. С кинжалом в одной руке и лампой в другой Питер вошел во дворец. Тинкер Белл трепетал вокруг него. Шаг за шагом они добрались до входа в огромный зал, окруженный большим количеством колонн и заполненный статуями, как во дворе.

Место было тускло освещено и звенело голосами. Питер спрятался за одной из колонн и приготовился шпионить за ситуацией. Тинкербелл всегда был рядом с ним. Они увидели странные фигуры. Высокая строгая дама, карлик, ребенок и несколько волков. Женщина разговаривала с самой страшной из зверей. Он услышал последнюю часть разговора.

"Вы убьете всех, кого найдете внутри дома.»

Кто знает, почему Питер подумал, что эта преступная команда касается Венди и других детей. Может быть, потому, что он жаждал приключений, может быть, потому, что он не был очень проницательным, или, проще говоря, потому, что каждый понимает то, что хочет понять. Дело в том, что он не терял времени, чтобы попасть на сцену. Он поставил лампу, обнажил меч и вылетел из укрытия, коснувшись земли перед странным комбригом.

"Вы умрете!»

°°°

Венди закончила свой рассказ. Кло удалось получить важную информацию, несмотря на то, что она все еще не могла полностью понять это запутанное дело. Основные моменты были такими. Лео был в Неверленде, вероятно, все еще привязан к дереву, и поэтому у Зака были хорошие шансы встретиться с ним.

Фонарь сыграл важную роль в переходе от одной истории к другой. Питер Пэн бродил по Нарнии в поисках неприятностей. Этот последний пункт не был бы важен, если бы идиот не принес себе фонарь, который Клоу абсолютно намеревался вернуть. Он получил известие, которое хотел, теперь он мог уйти и пойти по следу Питера Пэна. В доме царила тишина. Дети ждали реакции от Хлоя. Теперь, когда они были спокойны, они вызывали нежность. - Сказала Клоу.

«Спасибо. Вы были очень полезны. Теперь я знаю, где Лео"

"Тео»

- Поправил ее один из мальчишек. Кло смущенно улыбнулась и продолжила.

"Теперь я должен пойти к нему»

Снова началась суета.

"Но как ты собираешься? Ты умеешь летать? Вы знаете, в какую сторону вам нужно идти? Подожди Питера, и мы пойдем вместе»

«Я справлюсь»

Разочарование спало на лицах детей. Кло торопилась, но все же колебалась, прежде чем выйти. Он сделал несколько шагов к выходу, затем повернулся к Венди и сказал.

"Вы читали всю историю Нарнии?»

"Нет, только до того момента, когда Люси возвращается к своим братьям и сестрам после того, как она была в доме Фавна»

"Итак, послушай. Не уходите от этого дома. Здесь вы в безопасности, никто не придет за вами. Снаружи очень большие опасности, но скоро все закончится, весна вернется, и вы больше не будете в опасности.»

Венди улыбнулась ей.

"Хорошо, что вы заботитесь о нас, но вам не нужно. Питер позаботится о нас»

У Клоу было много сомнений по этому поводу, но он ничего не сказал. Он попрощался со всеми и вышел в суровую зиму Нарнии.

°°°

Белая ведьма смотрела на Питера Пэна с надменным презрением.

"Еще один сын Адама. Это твой брат, Эдмунд?»

Парень, у которого от удивления глаза сузились, ответил, полный надежды.

"Нет, Это Питер Пэн, герой Неверленда!»

"Хуже для него. Могрим, избавь нас от этой новой неприятности. Пошли»

Сказав это, она повернулась и вышла из салона, пока карлик тащил Эдмунда. Белобрысый с налитыми кровью глазами бросился на Питера. Тщеславие-одна из многих граней глупости. Волк не знал Питера Пэна, но именно поэтому ему не следовало недооценивать его способности.

Питер с легкостью избежал натиска и сразу перешел в атаку. Скорость, смелость, хитрость. Его меч был молнией. Его кинжал-роковая игла. Видеть бой Питера Пэна было потрясающим зрелищем. Часто дети задают себе надуманные вопросы, пересекая лабильные границы фантастического мира. Супермен или Человек-паук сильнее? Hulk batte Hagrid? Если кто-то из них спросит, сможет ли Питер Пэн победить Могрима, ответ будет перед его глазами. Волк лежал окровавленный и безжизненный, его рот вылупился у ног Питера Пэна.

Не было времени на ликование, Питер снова зажег лампу и бросился в погоню за белой ведьмой по холодным коридорам замка. Он быстро догнал ее и бросил свой победный крик за ее спиной. Женщина обернулась и увидела его с обнаженным мечом и лампой в другой руке. Он не проявлял никакой реакции, кроме легкого движения нетерпения. Все произошло в одно мгновение. Питер даже не успел заметить, что происходит. Ведьма подняла свой серебряный скипетр и повернула его к себе. Зеленый свет ранил воздух. Питер стал камнем. Торжествующая поза статуи Питера Пэна была одновременно торжественной и нелепой. Тинкербелл, который никогда не покидал Питера, набросился на Белую Ведьму и постигла та же участь.

°°°

Клоу знала, что время и пространство снов не такие, как наяву. Моменты и локации перекрываются и объединяются, как карты из колоды в руке фокусника. Она училась двигаться во сне, но также знала, что все может исчезнуть в ничто и в одно мгновение. Это было похоже на прогулку по проводу без сети. Она обязательно должна была найти Питера и забрать фонарь, и ее желание привело ее туда, куда она хотела пойти.

Выйдя из дома Фавна, он очутился перед замком Белой Ведьмы. Он прошел через те же места, через которые Эдмунд и Питер Пэн уже прошли, незадолго до этого. Огромные ворота, двор статуй, зал и коридоры замка. Единственным отличием было абсолютное отсутствие живых существ. Вокруг Хлоя была только пустыня, населенная статуями. Темнота, тишина и камень.

В конце концов, решение пришло не Кло,а решение, которое она нашла. Выйдя в коридор наугад, он наткнулся на статую Питера Пэна, держащую фонарь. Ей нетрудно было представить, что могло случиться, и она думала только о том, чтобы захватить фонарь. Он попытался вырвать ее из руки, но безуспешно. Подхватив крепкую ветку, он яростно ударил по руке статуи, и фонарь упал на землю. Кло поднял ее и с облегчением обнаружил, что она цела. Прежде чем сон угас, он успел понаблюдать за насмешливым зрелищем. Питер Пэн Монко, точно так же, как его заклятый враг, крюк.